Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nazareth
Popularne teksty
10. Artemas - Fancy
Nazareth - Hair of the dog
Hair of the dog
Tekst dodał(a): crazy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klaudia1992
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Heart breaker, soul shaker
I've been told about you
Steamroller, midnight stroller
What they've been saying must be true
Bridge:
Red hot mama
Velvet charmer
Time's come to pay your dues
Chorus:
Now you're messin' with a
A son of a bitch
Now you're messin' with a son of a bitch
Now you're messin' with a
A son of a bitch
Now you're messin' with a son of a bitch
Talkin' jivey, poison ivy
You ain't gonna cling to me
Man taker, born faker
I ain't so blind I can't see
Bridge
Chorus
I've been told about you
Steamroller, midnight stroller
What they've been saying must be true
Bridge:
Red hot mama
Velvet charmer
Time's come to pay your dues
Chorus:
Now you're messin' with a
A son of a bitch
Now you're messin' with a son of a bitch
Now you're messin' with a
A son of a bitch
Now you're messin' with a son of a bitch
Talkin' jivey, poison ivy
You ain't gonna cling to me
Man taker, born faker
I ain't so blind I can't see
Bridge
Chorus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŁamacz serca, przetrząsacz duszy,
Powiedziano mi o Tobie.
Walec drogowy, nocna łazęga,
To musi być prawda, co mówią.
Niezła sztuka. (*)
Aksamitna uwodzicielko,
Nadszedł czas, byś uregulowała należności.
Chór:
Teraz zadzierasz ze sukinsynem.
Teraz zadzierasz ze sukinsynem.
Teraz zadzierasz ze sukinsynem.
Teraz zadzierasz ze sukinsynem.
Mówią seksistka, sumak jadowity,
Nie przylgniesz do mnie.
Nabieraczka, urodzona oszustka,
Nie jestem tak ślepy, by tego nie widzieć.
Niezla sztuka...
Teraz zadzierasz...
(*) red hot mama - potocznie "niezła sztuka", sex-bomba
Bodostrus
Powiedziano mi o Tobie.
Walec drogowy, nocna łazęga,
To musi być prawda, co mówią.
Niezła sztuka. (*)
Aksamitna uwodzicielko,
Nadszedł czas, byś uregulowała należności.
Chór:
Teraz zadzierasz ze sukinsynem.
Teraz zadzierasz ze sukinsynem.
Teraz zadzierasz ze sukinsynem.
Teraz zadzierasz ze sukinsynem.
Mówią seksistka, sumak jadowity,
Nie przylgniesz do mnie.
Nabieraczka, urodzona oszustka,
Nie jestem tak ślepy, by tego nie widzieć.
Niezla sztuka...
Teraz zadzierasz...
(*) red hot mama - potocznie "niezła sztuka", sex-bomba
Bodostrus
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Pete Agnew, Manny Charlton, Dan McCafferty, Darrell Sweet Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Pete Agnew, Manny Charlton, Dan McCafferty, Darrell Sweet |
| Rok wydania: |
1975 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nazareth |
| Covery: |
Guns N’ Roses, Fit For Rivals, Paul Di'Anno |
| Płyty: |
Hair of the Dog (LP, 1975), Greatest Hits (LP, 1975), Hot Tracks (LP, 1976), 'Snaz (LP, 1981), Live From London (LP, 1985), The Anthology (1991), From The Vaults (1993), Back To The Trenches (CD, 2001), Homecoming (CD, 2001), Nazology - Best Of Nazareth (CD, 2002), Maximum XS (CD, 2004) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
The Good Guys, Nie z tego świata, Rock Band Metal Track Pack, GTA IV EFLC: Liberty Rock Radio 97.8, Królowie Dogtown, Supernatural (Music from Season II), CHiPs: Motopatrol, CHiPs |
Komentarze (3):
Now you're messin with a son of a ... BITCH !!!! <3