Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
NCT 127
Popularne teksty
11. Demeted - Trauma
NCT 127 - Summer 127
Summer 127
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PinkUniverse
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): petronelasnela
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Romanization
haendeure momeul matgyeo Baby
jeo badaro jeo badaro
Let it go
seonmyeonghi nal kkaeuneun pado
You feel me now
You feel me right
Let it go
bollyumeul ollyeojwo deo keuge
neo ttaeme seolleneun mam gamchuge
amu maldo an haedo gwaenchanha
tteoreojiji anhado dwae
hamkke haja day & night
amudo moreuge meolli tteonabollae
tteugeoun badaro ro ro
seolleneun i neukkim
neol chajeun nan Lucky
neowa hamkke
I just wanna dance with you
tteugeoun taeyangarae
mam ikkeullineundero
ppajyeodeureo jeo meolli
pureun bada wiro
geu goseuro Jump On
Baby
neodo gateun gibuniji
gabolkka deo meolli
dareun got
sinnaneun got Oh
machi naeireun eopsge Oh
da ijgoseo jamsi ijgoseo
taeyangboda tteugeoun mam
amudo moreuge meolli tteonabollae
tteugeoun badaro ro ro
seolleneun i neukkim
neol chajeun nan Lucky
neowa hamkke
I just wanna dance with you
tteugeoun taeyangarae
mam ikkeullineundero
ppajyeodeureo jeo meolli
pureun bada wiro
geu goseuro Jump On
Baby
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get get it on
doragaya haneun kkeuteseo
saeroun yeohaengeul manna
neowa hamkkehaneun sungan
Girl I just wanna dance with you
Come on Double step that’s why
urineun momeuro
seryeonmireul gusahae yusahae
like this
Rockinge Poppingeul deohae Krumping
shake that ass
imi umjigigo isseo neoui twerking
yeah yeah yeah
ah bad ass
geonganghaejineun moveya physical fitness
jamkkanman meomchwobwa sumi cha
Talk to me eye 나와 넌 don’t stop it
Eyes are locked
how it starts good baby
gakkai isseul ttaeman doeneun stepping
bami naeilkkaji ieogage
son an nohji chumchul ttae teukhi
nae moge ollyeojwo neoui son
gyunhyeonggati chaja close
Hold on Slippery floor wi
amudo nae juwien You only
I just wanna dance with you
tteugeoun taeyangarae
mam ikkeullineundero
ppajyeodeureo jeo meolli
pureun bada wiro
geu goseuro Jump On
Baby
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get get it on
Hangul
핸들에 몸을 맡겨 Baby
저 바다로 저 바다로
Let it go
선명히 날 깨우는 파도
You feel me now
You feel me right
Let it go
볼륨을 올려줘 더 크게
너 땜에 설레는 맘 감추게
아무 말도 안 해도 괜찮아
떨어지지 않아도 돼
함께 하자 day & night
아무도 모르게 멀리 떠나볼래
뜨거운 바다로 로 로
설레는 이 느낌
널 찾은 난 Lucky
너와 함께
I just wanna dance with you
뜨거운 태양아래
맘 이끌리는데로
빠져들어 저 멀리
푸른 바다 위로
그 곳으로 Jump On
Baby
너도 같은 기분이지
가볼까 더 멀리
다른 곳
신나는 곳 Oh
마치 내일은 없게 Oh
다 잊고서 잠시 잊고서
태양보다 뜨거운 맘
아무도 모르게 멀리 떠나볼래
뜨거운 바다로 로 로
설레는 이 느낌
널 찾은 난 Lucky
너와 함께
I just wanna dance with you
뜨거운 태양아래
맘 이끌리는데로
빠져들어 저 멀리
푸른 바다 위로
그 곳으로 Jump On
Baby
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get get it on
돌아가야 하는 끝에서
새로운 여행을 만나
너와 함께하는 순간
Girl I just wanna dance with you
Come on Double step that’s why
우리는 몸으로
세련미를 구사해 유사해
like this
Rocking에 Popping을 더해 Krumping
shake that ass
이미 움직이고 있어 너의 twerking
yeah yeah yeah
ah bad ass
건강해지는 move야 physical fitness
잠깐만 멈춰봐 숨이 차
Talk to me eye 나와 넌 don’t stop it
Eyes are locked
how it starts good baby
가까이 있을 때만 되는 stepping
밤이 내일까지 이어가게
손 안 놓지 춤출 때 특히
내 목에 올려줘 너의 손
균형같이 찾아 close
Hold on Slippery floor 위
아무도 내 주위엔 You only
I just wanna dance with you
뜨거운 태양아래
맘 이끌리는데로
빠져들어 저 멀리
푸른 바다 위로
그 곳으로 Jump On
Baby
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get get it on
haendeure momeul matgyeo Baby
jeo badaro jeo badaro
Let it go
seonmyeonghi nal kkaeuneun pado
You feel me now
You feel me right
Let it go
bollyumeul ollyeojwo deo keuge
neo ttaeme seolleneun mam gamchuge
amu maldo an haedo gwaenchanha
tteoreojiji anhado dwae
hamkke haja day & night
amudo moreuge meolli tteonabollae
tteugeoun badaro ro ro
seolleneun i neukkim
neol chajeun nan Lucky
neowa hamkke
I just wanna dance with you
tteugeoun taeyangarae
mam ikkeullineundero
ppajyeodeureo jeo meolli
pureun bada wiro
geu goseuro Jump On
Baby
neodo gateun gibuniji
gabolkka deo meolli
dareun got
sinnaneun got Oh
machi naeireun eopsge Oh
da ijgoseo jamsi ijgoseo
taeyangboda tteugeoun mam
amudo moreuge meolli tteonabollae
tteugeoun badaro ro ro
seolleneun i neukkim
neol chajeun nan Lucky
neowa hamkke
I just wanna dance with you
tteugeoun taeyangarae
mam ikkeullineundero
ppajyeodeureo jeo meolli
pureun bada wiro
geu goseuro Jump On
Baby
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get get it on
doragaya haneun kkeuteseo
saeroun yeohaengeul manna
neowa hamkkehaneun sungan
Girl I just wanna dance with you
Come on Double step that’s why
urineun momeuro
seryeonmireul gusahae yusahae
like this
Rockinge Poppingeul deohae Krumping
shake that ass
imi umjigigo isseo neoui twerking
yeah yeah yeah
ah bad ass
geonganghaejineun moveya physical fitness
jamkkanman meomchwobwa sumi cha
Talk to me eye 나와 넌 don’t stop it
Eyes are locked
how it starts good baby
gakkai isseul ttaeman doeneun stepping
bami naeilkkaji ieogage
son an nohji chumchul ttae teukhi
nae moge ollyeojwo neoui son
gyunhyeonggati chaja close
Hold on Slippery floor wi
amudo nae juwien You only
I just wanna dance with you
tteugeoun taeyangarae
mam ikkeullineundero
ppajyeodeureo jeo meolli
pureun bada wiro
geu goseuro Jump On
Baby
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get get it on
Hangul
핸들에 몸을 맡겨 Baby
저 바다로 저 바다로
Let it go
선명히 날 깨우는 파도
You feel me now
You feel me right
Let it go
볼륨을 올려줘 더 크게
너 땜에 설레는 맘 감추게
아무 말도 안 해도 괜찮아
떨어지지 않아도 돼
함께 하자 day & night
아무도 모르게 멀리 떠나볼래
뜨거운 바다로 로 로
설레는 이 느낌
널 찾은 난 Lucky
너와 함께
I just wanna dance with you
뜨거운 태양아래
맘 이끌리는데로
빠져들어 저 멀리
푸른 바다 위로
그 곳으로 Jump On
Baby
너도 같은 기분이지
가볼까 더 멀리
다른 곳
신나는 곳 Oh
마치 내일은 없게 Oh
다 잊고서 잠시 잊고서
태양보다 뜨거운 맘
아무도 모르게 멀리 떠나볼래
뜨거운 바다로 로 로
설레는 이 느낌
널 찾은 난 Lucky
너와 함께
I just wanna dance with you
뜨거운 태양아래
맘 이끌리는데로
빠져들어 저 멀리
푸른 바다 위로
그 곳으로 Jump On
Baby
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get get it on
돌아가야 하는 끝에서
새로운 여행을 만나
너와 함께하는 순간
Girl I just wanna dance with you
Come on Double step that’s why
우리는 몸으로
세련미를 구사해 유사해
like this
Rocking에 Popping을 더해 Krumping
shake that ass
이미 움직이고 있어 너의 twerking
yeah yeah yeah
ah bad ass
건강해지는 move야 physical fitness
잠깐만 멈춰봐 숨이 차
Talk to me eye 나와 넌 don’t stop it
Eyes are locked
how it starts good baby
가까이 있을 때만 되는 stepping
밤이 내일까지 이어가게
손 안 놓지 춤출 때 특히
내 목에 올려줘 너의 손
균형같이 찾아 close
Hold on Slippery floor 위
아무도 내 주위엔 You only
I just wanna dance with you
뜨거운 태양아래
맘 이끌리는데로
빠져들어 저 멀리
푸른 바다 위로
그 곳으로 Jump On
Baby
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get it on dance
Get it on get get get get it on
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZaufaj swojemu ciału, ono prowadzi, kochanie.
Do morza, do morza, pozwól temu odejść.
Fale obudziły mnie.
Czujesz mnie teraz, czujesz dokładnie, pozwól temu trwać.
Podkręć głośność,
Tak aby moje serce, które przez ciebie trzepocze mogło się skryć.
To w porządku jeżeli nic nie powiesz.
Nie musisz być z daleka ode mnie.
Bądźmy razem, dzień i noc.
Bez niczyjej wiedzy, chcę uciec gdzieś daleko
Do ciepłego morza
To trzepoczące uczucie
Jestem farciarzem, że cię odnalazłem.
Z tobą.
Chcę tylko z tobą zatańczyć,
Pod gorącym słońcem
Jednak moje serce wskazuje mi,
Byśmy się zagłębili
W błękitnym oceanie
Do tego miejsca, wskakuj (kochanie)
Czujesz to samo, co nie?
Powinniśmy pójść? (dalej)
Do innego miejsca (zabawnego miejsca)
Tak jakby nie było jutra
(Zapomnijmy o wszystkim na chwilę)
Nasze serca są gorętsze niźli słońce
Bez niczyjej wiedzy, chcę uciec gdzieś daleko
Do ciepłego morza
To trzepoczące uczucie
Jestem farciarzem, że cię odnalazłem.
Z tobą.
Chcę tylko z tobą zatańczyć,
Pod gorącym słońcem
Jednak moje serce wskazuje mi,
Byśmy się zagłębili
W błękitnym oceanie
Do tego miejsca, wskakuj (kochanie)
Weź to, weź, weź, weź (tańcz)
Weź to, weź, weź, weź (tańcz)
Weź to, weź, weź, weź (tańcz)
Weź to, weź, weź, weź.
Kiedy musimy wracać,
Udamy się na inną wycieczkę.
W chwilach, gdy jestem z tobą.
Dziewczyno, chcę z tobą po prostu tańczyć.
Dawaj, podwójny krok, ot dlaczego
Mamy modę dookoła naszych ciał
Zatrzymujemy to (w ten sposób)
Szalejąc i szalejąc więcej
Szalejąc (potrząśnij tym tyłkiem)
Już tym trzęsiesz, twerkujesz
yeah yeah yeah ah hardcore
To zdrowy ruch, fitness dla umysłu
Przystopuj na chwilę, tracę dech
Mów do moich oczu, ty i ja, nie przestawaj
Oczy są utkwione od kiedy to się zaczęło, dobra kruszyno
tylko gdy jesteśmy razem, poruszamy się
Do momentu, gdy dziś zamieni się w jutro
Nie chce puścić twoich dłoni, szczególnie, gdy tańczymy
Połóż soją dłoń na mej szyi,
Znajdźmy swoją równowagę razem, blisko
Trzymaj na śliskiej podłodze
Dookoła mnie nie ma nikogo, tylko ty.
Chcę tylko z tobą zatańczyć,
Pod gorącym słońcem
Jednak moje serce wskazuje mi,
Byśmy się zagłębili
W błękitnym oceanie
Do tego miejsca, wskakuj (kochanie)
Weź to, weź, weź, weź (tańcz)
Weź to, weź, weź, weź (tańcz)
Weź to, weź, weź, weź (tańcz)
Weź to, weź, weź, weź.
Do morza, do morza, pozwól temu odejść.
Fale obudziły mnie.
Czujesz mnie teraz, czujesz dokładnie, pozwól temu trwać.
Podkręć głośność,
Tak aby moje serce, które przez ciebie trzepocze mogło się skryć.
To w porządku jeżeli nic nie powiesz.
Nie musisz być z daleka ode mnie.
Bądźmy razem, dzień i noc.
Bez niczyjej wiedzy, chcę uciec gdzieś daleko
Do ciepłego morza
To trzepoczące uczucie
Jestem farciarzem, że cię odnalazłem.
Z tobą.
Chcę tylko z tobą zatańczyć,
Pod gorącym słońcem
Jednak moje serce wskazuje mi,
Byśmy się zagłębili
W błękitnym oceanie
Do tego miejsca, wskakuj (kochanie)
Czujesz to samo, co nie?
Powinniśmy pójść? (dalej)
Do innego miejsca (zabawnego miejsca)
Tak jakby nie było jutra
(Zapomnijmy o wszystkim na chwilę)
Nasze serca są gorętsze niźli słońce
Bez niczyjej wiedzy, chcę uciec gdzieś daleko
Do ciepłego morza
To trzepoczące uczucie
Jestem farciarzem, że cię odnalazłem.
Z tobą.
Chcę tylko z tobą zatańczyć,
Pod gorącym słońcem
Jednak moje serce wskazuje mi,
Byśmy się zagłębili
W błękitnym oceanie
Do tego miejsca, wskakuj (kochanie)
Weź to, weź, weź, weź (tańcz)
Weź to, weź, weź, weź (tańcz)
Weź to, weź, weź, weź (tańcz)
Weź to, weź, weź, weź.
Kiedy musimy wracać,
Udamy się na inną wycieczkę.
W chwilach, gdy jestem z tobą.
Dziewczyno, chcę z tobą po prostu tańczyć.
Dawaj, podwójny krok, ot dlaczego
Mamy modę dookoła naszych ciał
Zatrzymujemy to (w ten sposób)
Szalejąc i szalejąc więcej
Szalejąc (potrząśnij tym tyłkiem)
Już tym trzęsiesz, twerkujesz
yeah yeah yeah ah hardcore
To zdrowy ruch, fitness dla umysłu
Przystopuj na chwilę, tracę dech
Mów do moich oczu, ty i ja, nie przestawaj
Oczy są utkwione od kiedy to się zaczęło, dobra kruszyno
tylko gdy jesteśmy razem, poruszamy się
Do momentu, gdy dziś zamieni się w jutro
Nie chce puścić twoich dłoni, szczególnie, gdy tańczymy
Połóż soją dłoń na mej szyi,
Znajdźmy swoją równowagę razem, blisko
Trzymaj na śliskiej podłodze
Dookoła mnie nie ma nikogo, tylko ty.
Chcę tylko z tobą zatańczyć,
Pod gorącym słońcem
Jednak moje serce wskazuje mi,
Byśmy się zagłębili
W błękitnym oceanie
Do tego miejsca, wskakuj (kochanie)
Weź to, weź, weź, weź (tańcz)
Weź to, weź, weź, weź (tańcz)
Weź to, weź, weź, weź (tańcz)
Weź to, weź, weź, weź.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
태용 (TAEYONG), Mark, Sun (Joombas), 배민수 (Joombas), seizetheday (Joombas), CiaNo (Joombas), 김인형 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
신혁, Davey Nate, Devin Hoffman, Eric Scullin, Jass Reyes, DK, Chek Parren |
| Rok wydania: |
2017 |
| Płyty: |
CHERRY BOMB |
Komentarze (0):