Teksty piosenek > N > NCT Dream > Best Friend
2 612 083 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 557 oczekujących

NCT Dream - Best Friend

Best Friend

Best Friend

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

eoseo daedaphae jigeum mwo hae
hal geo eopseumyeon dangjang nawa
daechung mirugo naldo joheunde
neodo aljanha geogiro wa

tto noran aikon wie
ppalgan aikon millyeo ssahyeo
ama neujjam jan geot gata
hangsang ttokgata ttokgati geuraessdeusi
jeonhwa geolmyeo miri yaksokhalge
1i sarajigi 1cho jeon dochakhalge

Cuz I’m into it
I’m into it
mal an haedo tonghaneun neon Best friend
I’m into it
We limitless
eonjedeunji chajawa nae binteume

mwoga piryohae
nunchi eopsi gureodo mwo I don’t care
When I’m into it
And I’m into it
mwora haedo byeonhameopsneun Best friend

baro yeogi Everyday
stay with me eonjedeun malhae
We’re the best friends What can I say
stay with me eodideun galge
gaja geogi Everyday
stay with me eodiro gallae
We’re the best friends What can I say
stay with me gidaryeo galge

bulleo moa moyeo
sigan manheun jumal
What’s up wasseo
gyehoek ttawin eopsneun gyehoek
So what uh
oneul harun gireo
geokjeong ttawin Fade out

daechung ipgo nawasseo
amudo singyeong an sseo
tempon beolsseo bakkwieosseo
balmajchwo ttaraomyeo Up
neon jom neujge nawassjiman
geugeomajeo iksukhae
gyeote amudo eopsjiman
neottaeme It’s okay yeah

Cuz I’m into it
I’m into it
mal an haedo tonghaneun neon Best friend
I’m into it
We limitless
eonjedeunji chajawa nae binteume

mwoga piryohae
nunchi eopsi gureodo mwo I don’t care
When I’m into it
And I’m into it
mwora haedo byeonhameopsneun Best friend

urin jogeumssik jogeumssik
wiro jogeum deo jogeum deo
kkume dahdorok nuga mworadeon
We don’t care we don’t care yea
malhaeseo mwo hae
manyang haengbokhae
geujeo yeope issdan geosmaneurodo
Best friend

hamkke jarawassdeon nal
deouk dandanhaejil maeum
uril gidaril geu nal
seororeul bichwojul tenikka

Cuz I’m into it
I’m into it
mal an haedo tonghaneun neon Best friend
I’m into it
We limitless
eonjedeunji chajawa nae binteume

mwoga piryohae
nunchi eopsi gureodo mwo I don’t care
When I’m into it
And I’m into it
mwora haedo byeonhameopsneun Best friend

baro yeogi Everyday
stay with me eonjedeun malhae
We’re the best friends What can I say
stay with me eodideun galge
gaja geogi Everyday
stay with me eodiro gallae
We’re the best friends What can I say
stay with me gidaryeo galge

jigeum ppalli nawa
meong ttaeryeodo jiruhae simsimhanikka
neona ppalli nawa
ajik chulbal an han geo nan da anikka
















Hangul

어서 대답해 지금 뭐 해
할 거 없으면 당장 나와
대충 미루고 날도 좋은데
너도 알잖아 거기로 와

또 노란 아이콘 위에
빨간 아이콘 밀려 쌓여
아마 늦잠 잔 것 같아
항상 똑같아 똑같이 그랬듯이
전화 걸며 미리 약속할게
1이 사라지기 1초 전 도착할게

Cuz I’m into it
I’m into it
말 안 해도 통하는 넌 Best friend
I’m into it
We limitless
언제든지 찾아와 내 빈틈에

뭐가 필요해
눈치 없이 굴어도 뭐 I don’t care
When I’m into it
And I’m into it
뭐라 해도 변함없는 Best friend

바로 여기 Everyday
stay with me 언제든 말해
We’re the best friends What can I say
stay with me 어디든 갈게
가자 거기 Everyday
stay with me 어디로 갈래
We’re the best friends What can I say
stay with me 기다려 갈게

불러 모아 모여
시간 많은 주말
What’s up 왔어
계획 따윈 없는 계획
So what uh
오늘 하룬 길어
걱정 따윈 Fade out

대충 입고 나왔어
아무도 신경 안 써
템폰 벌써 바뀌었어
발맞춰 따라오며 Up
넌 좀 늦게 나왔지만
그거마저 익숙해
곁에 아무도 없지만
너땜에 It’s okay yeah

Cuz I’m into it
I’m into it
말 안 해도 통하는 넌 Best friend
I’m into it
We limitless
언제든지 찾아와 내 빈틈에

뭐가 필요해
눈치 없이 굴어도 뭐 I don’t care
When I’m into it
And I’m into it
뭐라 해도 변함없는 Best friend

우린 조금씩 조금씩
위로 조금 더 조금 더
꿈에 닿도록 누가 뭐라던
We don’t care we don’t care yea
말해서 뭐 해
마냥 행복해
그저 옆에 있단 것만으로도
Best friend

함께 자라왔던 날
더욱 단단해질 마음
우릴 기다릴 그 날
서로를 비춰줄 테니까

Cuz I’m into it
I’m into it
말 안 해도 통하는 넌 Best friend
I’m into it
We limitless
언제든지 찾아와 내 빈틈에

뭐가 필요해
눈치 없이 굴어도 뭐 I don’t care
When I’m into it
And I’m into it
뭐라 해도 변함없는 Best friend

바로 여기 Everyday
stay with me 언제든 말해
We’re the best friends What can I say
stay with me 어디든 갈게
가자 거기 Everyday
stay with me 어디로 갈래
We’re the best friends What can I say
stay with me 기다려 갈게

지금 빨리 나와
멍 때려도 지루해 심심하니까
너나 빨리 나와
아직 출발 안 한 거 난 다 아니까

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
**Romanizacja przetłumaczona na język polski:**

Szybko odpowiedz, co teraz robisz
Jeśli nie masz nic do zrobienia, wyjdź od razu
Zostawmy wszystko na później, pogoda jest dobra
Wiesz, przyjdź tutaj

Jeszcze nie otworzyłeś wiadomości
Czerwone ikony już się nagromadziły
Może spałeś zbyt długo
Zawsze jest tak samo, jak zawsze
Zadzwonię i obiecuję spotkać się
Przybędę na czas, zanim jedna sekunda zniknie

Bo jestem tym zafascynowany
Jestem tym zafascynowany
Nie musimy mówić, rozumiesz mnie najlepiej
Jestem tym zafascynowany
Nie mamy granic
Przychodź do mnie, kiedy tylko chcesz

Czego potrzebujesz
Działaj bez wahania, nic mnie nie obchodzi
Kiedy jestem tym zafascynowany
I jestem tym zafascynowany
Niezmiennie jesteś moim najlepszym przyjacielem

Tutaj codziennie
Zostań ze mną, zawsze mi to powiedz
Jesteśmy najlepszymi przyjaciółmi, co mogę powiedzieć
Zostań ze mną, pójdę gdziekolwiek
Chodźmy tam codziennie
Zostań ze mną, gdziekolwiek chcesz iść
Jesteśmy najlepszymi przyjaciółmi, co mogę powiedzieć
Zostań ze mną, poczekam, pójdę

Zbierz wszystkich razem
Weekend z mnóstwem czasu
Cześć, jestem tutaj
Brak planu to też plan
Więc co
Dzień jest długi
Zmartwienia znikają

Wyszłam na szybko bez zastanowienia
Nikt się tym nie przejmuje
Muzyka już się zmieniła
Dostosuj krok i podążaj za mną w górę
Spóźniłeś się, ale to normalne
Nawet jeśli nikogo nie ma w pobliżu
Dzięki tobie wszystko jest w porządku

Bo jestem tym zafascynowany
Jestem tym zafascynowany
Nie musimy mówić, rozumiesz mnie najlepiej
Jestem tym zafascynowany
Nie mamy granic
Przychodź do mnie, kiedy tylko chcesz

Czego potrzebujesz
Działaj bez wahania, nic mnie nie obchodzi
Kiedy jestem tym zafascynowany
I jestem tym zafascynowany
Niezmiennie jesteś moim najlepszym przyjacielem

Krok po kroku
Coraz wyżej, coraz wyżej
Nie obchodzi nas, co mówią inni
Nie przejmujemy się, nie przejmujemy się
Nie muszę nic mówić
Jestem po prostu szczęśliwy
Tyłko dlatego, że jesteś tu obok
Najlepszy przyjaciel

Dzień, w którym dorastaliśmy razem
Nasze serca stają się silniejsze
Czekając na ten dzień
Kiedy będziemy się nawzajem wspierać

Bo jestem tym zafascynowany
Jestem tym zafascynowany
Nie musimy mówić, rozumiesz mnie najlepiej
Jestem tym zafascynowany
Nie mamy granic
Przychodź do mnie, kiedy tylko chcesz

Czego potrzebujesz
Działaj bez wahania, nic mnie nie obchodzi
Kiedy jestem tym zafascynowany
I jestem tym zafascynowany
Niezmiennie jesteś moim najlepszym przyjacielem

Tutaj codziennie
Zostań ze mną, zawsze mi to powiedz
Jesteśmy najlepszymi przyjaciółmi, co mogę powiedzieć
Zostań ze mną, pójdę gdziekolwiek
Chodźmy tam codziennie
Zostań ze mną, gdziekolwiek chcesz iść
Jesteśmy najlepszymi przyjaciółmi, co mogę powiedzieć
Zostań ze mną, poczekam, pójdę

Teraz szybko wyjdź
Nawet jeśli jesteś zamyślony, to nudno, więc wyjdź
Ty też szybko wyjdź
Wiem, że jeszcze nie zaczęliśmy podróży
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Le'mon, Jeno, Jaemin, Jisung

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jamil "Digi" Chammas, Anthony Russo, MZMC

Rok wydania:

2019

Płyty:

We Boom

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 612 083 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 557 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności