Teksty piosenek > N > Ne-Yo > Don't wanna be in love
2 567 878 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 971 oczekujących

Ne-Yo - Don't wanna be in love

Don't wanna be in love

Don't wanna be in love

Tekst dodał(a): olcia14olcia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): misiusia1991 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NateY Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't wanna know you
I don't wanna know your name
Said I don't wanna call you or talk about anything
I don't wanna like you,
I don't care if you like me
Said if you haven't caught on yet,
I lied through my tears
See the problem is more I fight it,
harder to it gets to deny it
But everything in me wants to be with you
But I seem were love can leave you devestated
So everyday I look at the mirror and say this
I tell my self

(I don't wanna be [x2]) in love
(I don't wanna be [x2]) in love
Cause I know what it is, and I know what it does
So I don't wanna be in love
Right now it loves too much
I don't wanna be in love

Don't wanna love when you walk in the room
Don't wanna love everything to the plain black of your shoes
Don't wanna love when you put on sweats in the afternoon
When you call on next to me when we watched cartoon said I don't want to be

(I don't wanna be [x2]) in love
(I don't wanna be [x2]) in love
Cause I know what it is, and I know what it does
So I don't wanna be in love
Right now it loves too much
I don't wanna be in love

Wish I didn't love the way
When you smile at me in the sunshine
Wish we can live happily ever after
But girl I'm terrified, even though it feels so right, I tell myself

[x2]
(I don't wanna be [x2]) in love
(I don't wanna be [x2]) in love
Cause I know what it is, and I know what it does
So I don't wanna be in love
Right now it loves too much
I don't wanna be in love

Right now is much too much
So I don't want to be in love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie chcę cię znać
Nie chcę znać twojego imienia
Powiedziałem, nie chcę dzwonić czy rozmawiać o czymkolwiek
Nie chcę cię lubić
Nie dbam o to czy ty mnie lubisz
Powiedziałem, jeśli nie załapałaś do tej pory
Kłamałem po przez łzy
Zobacz, problem jest większy, walczę o to
ciężej to dostać,by zaprzeczyć
Ale wszystko we mnie chce być z tobą
Ale wyglądam jak miłość może zostawić cię załamanym
więc każdego dnia patrzę w lustro i mówię to
Mówię do siebie

(Nie chcę być [x2]) zakochanym
(Nie chcę być [x2]) zakochanym
Bo wiem co to jest, i wiem co to czyni
więc nie chcę być zakochany
Właśnie teraz to kocha zbyt mocno
Nie chcę być zakochanym

Nie chcę kochać kiedy chodzisz po pokoju
Nie chcę kochać wszystkiego od zwykłej czerni twoich butów
Nie chcę kochać kiedy zakładasz dresy w południe
Kiedy dzwonisz następnie do mnie, kiedy oglądaliśmy kreskówki, powiedziałem, że nie chcę być

(Nie chcę być [x2]) zakochanym
(Nie chcę być [x2]) zakochanym
Bo wiem co to jest, i wiem co to czyni
więc nie chcę być zakochany
Właśnie teraz to kocha zbyt mocno
Nie chcę być zakochanym

Chciałbym nie kochać w ten sposób
kiedy ty uśmiechałaś się do mnie w promieniach słońca
Chciałbym żebyśmy żyli długo i szczęśliwie
Ale dziewczyno jestem przerażony, nawet jeśli przez to czuję się dobrze
Mówię do siebie

x2
(Nie chcę być [x2]) zakochanym
(Nie chcę być [x2]) zakochanym
Bo wiem co to jest, i wiem co to czyni
więc nie chcę być zakochany
Właśnie teraz to kocha zbyt mocno
Nie chcę być zakochanym

Właśnie teraz jest dużo za dużo
więc nie chcę być zakochanym

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

olcia14olcia 1.10.2010, 14:20
(+1)
Boska <33

tekstowo.pl
2 567 878 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 971 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności