Teksty piosenek > N > Negative > Neon Rain
2 549 073 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 981 oczekujących

Negative - Neon Rain

Neon Rain

Neon Rain

Tekst dodał(a): MustaEnkeli Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MustaEnkeli Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lady_sarah07 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Where the sun goes down
there's a place on earth
where the sky's all red
and mother gives rebirth

As a runaway child
he was running all around
like a stranger in the night
he walked and then he found
some sand in his pocket
from that old playground

Do you remember that man
with a sunburst on his jacket?
Well, he's still around
his Mama was always saying to him:
don't be afraid my son
the world out there is cold and it is dark
but you'll be alright my son
You'll be all... right

Lately he's been thinking of these crazy summer days
when he was careless
in the way he used to be
Isn't it a shame - how life goes on?
And we have to change in so many ways
but that's just... I guess it's just the way...
it is

Once, he had something
and he might never get it back
and as he gets older
he will stop... looking back

But Mama's still saying to him:
don't be afraid my son
the world out there is cold and the world is dark
but you'll be alright my son
you'll be alright
as long as you stay of the bright side of the line
and keep on following the light

We have all seen the start!
And we will all see the end
but what happens in between
is all that matters, my friend

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdzie słońce zachodzi
jest miejsce na ziemi
Gdzie niebo jest całe czerwone
A matka ponownie rodzi.

Jako dziecko-uciekinier
Biegał wkoło
Jak obcy w nocy
Kroczył i wtedy znalazł
Piasek w swej kieszeni
Ze starego placu zabaw.

Pamiętasz tamtego mężczyznę
Z błyskiem słońca na kurtce?
Cóż,nadal jest w pobliżu.
Jego matka zawsze mu mówiła:
Nie bój się,mój synu
Świat tam jest zimny i ciemny
Ale będzie dobrze,mój synu
Będzie do...brze.

Ostatnio myślał o tamtych zwariowanych letnich dniach
Gdy był beztroski
W sposób,jaki zwykł być
Czy to nie wstyd - jak życie płynie naprzód?
Musimy zmienić tak wiele dróg
Ale tylko...Sądzę,że tak...
ma być

Raz miał coś
I mógł nigdy tego nie odzyskać
W miarę,jak się starzeje
Przestanie...patrzeć w tył

Lecz matka wciąż mu mówi:
Nie bój się,mój synu
Świat tam jest zimny i ciemny
Lecz będzie dobrze
Będzie dobrze
Tak długo,jak pozostajesz na jasnej stronie ścieżki
I podążasz za światłem.

My wszyscy widzieliśmy początek!
I wszyscy ujrzymy koniec
Lecz co zdarzy się pomiędzy
Czy to ma znaczenie,mój przyjacielu?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 073 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 981 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności