Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Negramaro
Negramaro - L'immenso
L'immenso
Tekst dodał(a): cziken777
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ginewra89
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Midrygart
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Adesso c’è che mi sembra strano parlarti
Mentre ti tendo la mano e penso a te
Che mi riesci a guardare senza occhi e lacrime amare...
Se potessi far tornare indietro il mondo
Farei tornare poi senz’altro te
Per un attimo di eterno e di profondo
In cui tutto sembra, sembra niente è
E niente c’è...
Adesso c’è che mi sembra inutile non capirti ancora...
Se potessi far tornare indietro il mondo
Farei tornare poi senz’altro te
Per un attimo di eterno e di profondo
In cui tutto sembra, sembra niente c’è
Tenersi stretto, stretto in tasca il mondo
Per poi ridarlo un giorno solo a te
A te che non sei parte dell’immenso
Ma l’immenso che fa parte solo di te
Solo di te...
E tu, tu ti digrigni i tuoi denti mi lasci parlare non hai più paure
Ti glinghi i tuoi denti mi lasci guardare non hai più paura amore!
Se potessi far tornare indietro il mondo
Farei tornare poi senz’altro te
Per un attimo di eterno e di profondo
In cui tutto sembra, sembra niente c’è
Tenersi stretto, stretto in tasca il mondo
Per poi ridarlo un giorno forse a te
A te che non sei parte dell’immenso
Ma l’immenso che fa parte solo di te!
Solo di te...
E tu, tu ti glinghi i tuoi denti mi lasci parlare non hai più paure
Ti glinghi i tuoi denti mi lasci guardare non hai più paura amore!
Mentre ti tendo la mano e penso a te
Che mi riesci a guardare senza occhi e lacrime amare...
Se potessi far tornare indietro il mondo
Farei tornare poi senz’altro te
Per un attimo di eterno e di profondo
In cui tutto sembra, sembra niente è
E niente c’è...
Adesso c’è che mi sembra inutile non capirti ancora...
Se potessi far tornare indietro il mondo
Farei tornare poi senz’altro te
Per un attimo di eterno e di profondo
In cui tutto sembra, sembra niente c’è
Tenersi stretto, stretto in tasca il mondo
Per poi ridarlo un giorno solo a te
A te che non sei parte dell’immenso
Ma l’immenso che fa parte solo di te
Solo di te...
E tu, tu ti digrigni i tuoi denti mi lasci parlare non hai più paure
Ti glinghi i tuoi denti mi lasci guardare non hai più paura amore!
Se potessi far tornare indietro il mondo
Farei tornare poi senz’altro te
Per un attimo di eterno e di profondo
In cui tutto sembra, sembra niente c’è
Tenersi stretto, stretto in tasca il mondo
Per poi ridarlo un giorno forse a te
A te che non sei parte dell’immenso
Ma l’immenso che fa parte solo di te!
Solo di te...
E tu, tu ti glinghi i tuoi denti mi lasci parlare non hai più paure
Ti glinghi i tuoi denti mi lasci guardare non hai più paura amore!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTeraz tak jest, że wydaje mi się dziwne mówić do ciebie,
Podczas gdy trzymam twoją dłoń i myślę o tobie,
możesz patrzeć na mnie bez oczów i gorzkich łez...
Jeśli mógłbym zawrócić świat,
chciałbym wrócić z pewnością do ciebie
Przez chwilę wieczności i głębi
w której wszystko wydaje się, wydaje się niczym jest
e niczego nie ma...
Teraz jest tak, że wydaje mi się niepotrzebne cię nie rozumieć...
Jeśli mógłbym zawrócić świat,
chciałbym wrócić z pewnością do ciebie
Przez chwilę wieczności i głębi
w której wszystko wydaje się, wydaje się niczym jest
Trzymać mocno, ciasno w kieszeni świat
Żeby potem ofiarować go pewnego dnia tylko tobie,
tobie, która nie jest częścią wszechświata,
lecz wszechświat to tylko część ciebie,
tylko ciebie...
I ty, ty zaciskasz swoje zęby, pozwalasz mi mówić, nie boisz się już,
Zaciskasz swoje zęby, pozwalasz mi patrzeć, nie boisz się już kochanie!
Jeśli mógłbym zawrócić świat,
chciałbym wrócić z pewnością do ciebie
Przez chwilę wieczności i głębi
w której wszystko wydaje się, wydaje się niczym jest
Trzymać mocno, ciasno w kieszeni świat
Żeby potem ofiarować go pewnego dnia tylko tobie,
tobie, która nie jest częścią wszechświata,
lecz wszechświat to tylko część ciebie,
tylko ciebie...
I ty, ty zaciskasz swoje zęby, pozwalasz mi mówić, nie boisz się już,
Zaciskasz swoje zęby, pozwalasz mi patrzeć, nie boisz się już kochanie!
Podczas gdy trzymam twoją dłoń i myślę o tobie,
możesz patrzeć na mnie bez oczów i gorzkich łez...
Jeśli mógłbym zawrócić świat,
chciałbym wrócić z pewnością do ciebie
Przez chwilę wieczności i głębi
w której wszystko wydaje się, wydaje się niczym jest
e niczego nie ma...
Teraz jest tak, że wydaje mi się niepotrzebne cię nie rozumieć...
Jeśli mógłbym zawrócić świat,
chciałbym wrócić z pewnością do ciebie
Przez chwilę wieczności i głębi
w której wszystko wydaje się, wydaje się niczym jest
Trzymać mocno, ciasno w kieszeni świat
Żeby potem ofiarować go pewnego dnia tylko tobie,
tobie, która nie jest częścią wszechświata,
lecz wszechświat to tylko część ciebie,
tylko ciebie...
I ty, ty zaciskasz swoje zęby, pozwalasz mi mówić, nie boisz się już,
Zaciskasz swoje zęby, pozwalasz mi patrzeć, nie boisz się już kochanie!
Jeśli mógłbym zawrócić świat,
chciałbym wrócić z pewnością do ciebie
Przez chwilę wieczności i głębi
w której wszystko wydaje się, wydaje się niczym jest
Trzymać mocno, ciasno w kieszeni świat
Żeby potem ofiarować go pewnego dnia tylko tobie,
tobie, która nie jest częścią wszechświata,
lecz wszechświat to tylko część ciebie,
tylko ciebie...
I ty, ty zaciskasz swoje zęby, pozwalasz mi mówić, nie boisz się już,
Zaciskasz swoje zęby, pozwalasz mi patrzeć, nie boisz się już kochanie!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):