Teksty piosenek > N > Negrita > Il Gioco
2 554 464 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 511 oczekujących

Negrita - Il Gioco

Il Gioco

Il Gioco

Tekst dodał(a): sarka222 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rain1drop Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sarka222 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

L’incendio di un tramonto nel buio della sera
la luce dei lampioni su queste strade di cera
guidando verso Nord in un lunedì da cani
L’incendio di un tramonto nel buio della sera
la luce dei lampioni su queste strade di cera
guidando verso Nord in un lunedì da cani
comete di ricordi ad indicare il mio domani
Il tempo passa dritto non prova nostalgia
e lascia dentro gli occhi l’amarezza e l’allegria
generazione in ciclo con le loro convinzioni
che mescolano i sogni a una manciata di canzoni

La vita è un uragano che ci strappa le vele
un’autostrada in fiamme con curve di miele
è una tempesta, è un tuffo dentro a un cerchio di fuoco
la vita è un gioco, la vita è un gioco da eroi

Ma l’amore ci dilata sciogliendo i nostri cuori
trasforma i nostri giorni in una pioggia di colori
negli occhi di tuo figlio rivedi la tua infanzia
distese di conquiste e cieli di speranza

La vita è un uragano che ci strappa le vele
un’autostrada in fiamme con curve di miele
è una tempesta, è un tuffo dentro a un cerchio di fuoco
la vita è un gioco, la vita è un gioco da eroi

C’è chi è portato al dramma e chi alla commedia
ma ci affanniamo tutti su questa scomoda sedia
seduti verso il nulla con la croce tra le mani
siamo dei cannibali travestiti da vegani

La vita è un uragano che ci strappa le vele
un’autostrada in fiamme con curve di miele
è una tempesta, è un tuffo dentro a un cerchio di fuoco
la vita è un gioco, la vita è un gioco e noi
siamo tessere di un mosaico geniale
ci dividono, ricompongono ancora e ancora
oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ogień zachodu słońca w ciemnościach nocy
Światło lamp na woskowych drogach
Jadę na północ w pieski poniedziałek
Kometa wspomnień wskaże mi moje jutro
Płynący prosto czas nie dowodzi tęsknoty
I pozostawia w oczach gorycz i radość
Cykl pokoleń wraz z ich poglądami
Miesza marzenia w garści piosenek

Życie jest jak huragan, który zrywa nam żagle
Autostradą w ogniu z zakrętami z miodu
Jest burzą, nurkowaniem w kręgu ognia
życie jest grą, jest grą bohaterów

Ale miłość topi nasze serca
I przemienia nasze dni w deszcz kolorów
W oczach swego dziecka ujrzysz własne dzieciństwo
Połacie podbojów i nieba nadziei

Życie jest jak huragan, który zrywa nam żagle
Autostradą w ogniu z zakrętami z miodu
Jest burzą, nurkowaniem w kręgu ognia
życie jest grą, jest grą bohaterów

Niektórych doprowadza do dramatu, innych do komedii
Ale wszystkich zadręczy na tym niewygodnym krześle
Osadzeni w nicości, z krzyżem w dłoni
Jesteśmy kanibalami w przebraniu wegan

Życie jest jak huragan, który zrywa nam żagle
Autostradą w ogniu z zakrętami z miodu
Jest burzą, nurkowaniem w kręgu ognia
życie jest grą, jest grą bohaterów
Jesteśmy splotem genialnej mozaiki
która nas dzieli i ponownie stwarza, wciąż i wciąż

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 554 464 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 511 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności