Teksty piosenek > N > Neil Cicierega > It's Gonna Get Weird
2 537 381 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 853 oczekujących

Neil Cicierega - It's Gonna Get Weird

It's Gonna Get Weird

It's Gonna Get Weird

Tekst dodał(a): miyumi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miyumi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): saysong Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Today’s just so wonderful, I feel like chuckling
I feel all fuzzy inside like a duckling full of tarantulas
And now that I’m here, tonight, it’s gonna get weird

Ah-ha-ha-ha!

Look at these creatures, not enough features
Cats should be breath fire, bears should sing choir
(Very nice)

Look at this tower under my power
Look at these people, puny and feeble

Look, I’m just a triangle trying to save you
From the delusions society gave you
Gravity’s a lie and so is the sky
Trust in the all-seeing, all-knowing eye

Look at this money–who’s that, honey?
Look throughout history, how could you miss me?
(Seriously, I’m all over the place)

Look at this weather, I could do better
Mandelbrot rainbows, screaming tornadoes

Look at this loser, drinking coffee
…Now it’s decaf

Look at these people, calling me evil
Right back at you, now you’re all statues

Now everything you know has disappeared
It’s gonna get weird

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzisiaj jest tak cudownie, aż chce mi się śmiać.
Tak mi przyjemnie, Tak jak kaczątku pełnym tarantul.
Teraz jestem tu, dzisiaj ogarnie was dziw.

A-ha-ha-ha!

Spójrz na te stworzenia, mają za mało atrybutów:
Koty powinny zionąć ogniem, a niedźwiedzie śpiewać chórem.
(Dobra robota!)

Spójrz na tę wieżę pod moją kontrolą,
Spójrz na tych ludzi, żałosnych i mizernych.

Widzicie, jestem trójkątem próbujących was po prostu ocalić
Od złudzeń wpojonych wam przez społeczeństwo.
Grawitacja to kłamstwo, tak samo jak i niebo.
Uwierzcie wszechwidzącemu, wszechwiedzącemu oku.

Zobacz gotówka - kogo to główka?
Przejrzyj historię, jak mogłeś mnie nie zauważyć?
(Ale serio, jestem dosłownie wszędzie)

Spójrz na tę pogodę, mógłbym stworzyć coś lepszego:
Tęcze Mandelbrota, wrzeszczące tornada.

Zobacz jak frajer, pije kawę
...Teraz kwaśna.

Spójrz na tych ludzi mówią że ja zły,
I vice versa, teraz to skały.

Ten świat który znasz już znikł,
Ogarnie was dziw.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Neil Cicierega

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Neil Cicierega

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Neil Cicierega

Ciekawostki:

Nieużyta piosenka, napisana na potrzeby serialu animowanego Gravity Falls (Wodogrzmoty Małe)

Komentarze (1):

saysong 28.06.2016, 12:51
(0)
Koffam to!!!

tekstowo.pl
2 537 381 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 853 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności