Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neil Young
Neil Young - Down By The River
Down By The River
Tekst dodał(a): Ela19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Casa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): obserwator40
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Be on my side, i'll be on your side, baby
There is no reason for you to hide
It's so hard for me staying here all alone
When you could be taking me for a ride.
Yeah, she could drag me over the rainbow, send me away
Down by the river i shot my baby
Down by the river,
Dead, oh, shot her dead.
You take my hand, i'll take your hand
Together we may get away
This much madness is too much sorrow
It's impossible to make it today.
Yeah, she could drag me over the rainbow, send me away
Down by the river i shot my baby
Down by the river,
Dead, oh, shot her dead.
Be on my side, i'll be on your side, baby
There is no reason for you to hide
It's so hard for me staying here all alone
When you could be taking me for a ride.
Yeah, she could drag me over the rainbow, send me away
Down by the river i shot my baby
Down by the river,
Dead, oh, shot her dead.
There is no reason for you to hide
It's so hard for me staying here all alone
When you could be taking me for a ride.
Yeah, she could drag me over the rainbow, send me away
Down by the river i shot my baby
Down by the river,
Dead, oh, shot her dead.
You take my hand, i'll take your hand
Together we may get away
This much madness is too much sorrow
It's impossible to make it today.
Yeah, she could drag me over the rainbow, send me away
Down by the river i shot my baby
Down by the river,
Dead, oh, shot her dead.
Be on my side, i'll be on your side, baby
There is no reason for you to hide
It's so hard for me staying here all alone
When you could be taking me for a ride.
Yeah, she could drag me over the rainbow, send me away
Down by the river i shot my baby
Down by the river,
Dead, oh, shot her dead.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBądź po mojej stronie, ja będę po twojej, kochanie
Nie ma żadnego powodu, byś musiała się ukrywać
To jest dla mnie trudne, zostać tutaj samotnie
Podczas gdy ty mogłabyś zabrać mnie na przejażdżkę
Tak, ona potrafiła przeciągnąć mnie po tęczy i odesłać
W dole rzeki postrzeliłem moje kochanie
W dole rzeki
Nie żyje, zastrzeliłem ją na śmierć
Weź moją dłoń, ja wezmę twoją
Razem możemy uciec
Ten ogrom szału jest zbyt dużym smutkiem
I niemożliwe jest zrobić to dziś
Tak, ona potrafiła przeciągnąć mnie po tęczy i odesłać
W dole rzeki, postrzeliłem moje kochanie
W dole rzeki
Nie żyje, zastrzeliłem ją na śmierć
Bądź po mojej stronie, ja będę po twojej, kochanie
Nie ma żadnego powodu, byś musiała się ukrywać
To jest dla mnie trudne, zostać tutaj samotnie
Podczas gdy ty mogłabyś zabrać mnie na przejażdżkę
Tak, potrafiłaś przeciągnąć mnie po tęczy i odesłać
W dół rzeki, postrzeliłem moje kochanie
W dół rzeki
Nie żyje, zastrzeliłem ją na śmierć
Nie ma żadnego powodu, byś musiała się ukrywać
To jest dla mnie trudne, zostać tutaj samotnie
Podczas gdy ty mogłabyś zabrać mnie na przejażdżkę
Tak, ona potrafiła przeciągnąć mnie po tęczy i odesłać
W dole rzeki postrzeliłem moje kochanie
W dole rzeki
Nie żyje, zastrzeliłem ją na śmierć
Weź moją dłoń, ja wezmę twoją
Razem możemy uciec
Ten ogrom szału jest zbyt dużym smutkiem
I niemożliwe jest zrobić to dziś
Tak, ona potrafiła przeciągnąć mnie po tęczy i odesłać
W dole rzeki, postrzeliłem moje kochanie
W dole rzeki
Nie żyje, zastrzeliłem ją na śmierć
Bądź po mojej stronie, ja będę po twojej, kochanie
Nie ma żadnego powodu, byś musiała się ukrywać
To jest dla mnie trudne, zostać tutaj samotnie
Podczas gdy ty mogłabyś zabrać mnie na przejażdżkę
Tak, potrafiłaś przeciągnąć mnie po tęczy i odesłać
W dół rzeki, postrzeliłem moje kochanie
W dół rzeki
Nie żyje, zastrzeliłem ją na śmierć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Neil Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Neil Young |
| Rok wydania: |
1969 |
| Wykonanie oryginalne: |
Neil Young with Crazy Horse (1969) |
| Covery: |
Buddy Miles (1970), |
| Płyty: |
Everybody Knows This Is Nowhere (with Crazy Horse) (LP, 1969); Decade (LP, 1977); Live At Massey Hall 1971 (CD, 2007); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):