Teksty piosenek > N > Neil Young > Love In Mind
2 614 114 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 558 oczekujących

Neil Young - Love In Mind

Love In Mind

Love In Mind

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): manofknives Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Woke up this morning
with love in mind
It was raining outside
but my love still shined
Kept me warm
'till my plane touched the sky

And I've seen love
make a fool of a man
He tried to make a loser win.
But I've got nothing to lose
I can't get back again.

Man made rules
been holdin' back my love
Can't hold it back no more.
Church has long preached sex is wrong
Jesus where is nature gone?
What am I doing here?
What am I doing here?
What am I doing here?

Woke up this morning
with love in mind
It was raining outside
but my love still shined
Kept me warm
'till my plane touched the sky

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obudziłem się dziś z miłością na myśli.
Na zewnątrz padało, ale moja miłość wciąż świeciła.
Ogrzewała mnie, dopóki mój samolot nie dotknął nieba.

Widziałem miłość ogłupiającą człowieka.
Próbował zamienić porażkę w wygraną,
ale ja nie mam nic do stracenia,
nie mogę już wrócić.

Zasady ustalone przez ludzi wstrzymywały moją miłość.
Już nie mogę jej wstrzymywać.
Kościół długo modlił się, że seks jest zły
Jezu, gdzie zniknęła twoja natura?
Co ja tu robię?
Co ja tu robię?
Co ja tu robię?

Obudziłem się dziś z miłością na myśli.
Na zewnątrz padało, ale moja miłość wciąż świeciła.
Ogrzewała mnie, dopóki mój samolot nie dotknął nieba.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Neil Young

Edytuj metrykę
Muzyka:

Neil Young

Rok wydania:

1973

Wykonanie oryginalne:

Neil Young (1973)

Płyty:

Time Fades Away (LP, 1973); Live At Massey Hall 1971 (CD, 2007);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 614 114 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 558 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności