Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neil Young
Neil Young - Payola Blues
Payola Blues
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): manofknives
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This one's for you Al Freed,
Wherever you go, whatever you do
'Cause the things they're doing today
Will make a saint out of you
Payola blues.
I've got the payola blues
Even though I already paid my dues.
Listen to me Mr. D.J.,
hear what I've got to say
If a man is making music,
they ought to let his record play.
Payola blues
No matter where I go
I never hear my record on the radio.
Well, here's three thousand,
that ought to get it on.
Well, thanks a lot man!
I love your new song.
Payola blues
No matter where I go
I never hear my record on the radio.
And it goes like this.
I got a brand new record company,
new manager too.
Got a great new record,
I can't get through to you.
Payola blues
No matter where I go
I never hear my record on the radio.
How about this new Mercedes Benz,
that ought to get it on.
Well, thanks a lot man!
I'll play it all day long.
Payola blues
No matter where I go
I never hear my record on the radio.
I've got the payola blues, payola blues
I'm paying those payola blues
No matter where I go
I never hear my record on the radio.
Wherever you go, whatever you do
'Cause the things they're doing today
Will make a saint out of you
Payola blues.
I've got the payola blues
Even though I already paid my dues.
Listen to me Mr. D.J.,
hear what I've got to say
If a man is making music,
they ought to let his record play.
Payola blues
No matter where I go
I never hear my record on the radio.
Well, here's three thousand,
that ought to get it on.
Well, thanks a lot man!
I love your new song.
Payola blues
No matter where I go
I never hear my record on the radio.
And it goes like this.
I got a brand new record company,
new manager too.
Got a great new record,
I can't get through to you.
Payola blues
No matter where I go
I never hear my record on the radio.
How about this new Mercedes Benz,
that ought to get it on.
Well, thanks a lot man!
I'll play it all day long.
Payola blues
No matter where I go
I never hear my record on the radio.
I've got the payola blues, payola blues
I'm paying those payola blues
No matter where I go
I never hear my record on the radio.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo dla ciebie Alu Freedzie
Gdziekolwiek pójdziesz, cokolwiek zrobisz
Bo rzeczy, które robią dzisiaj
Sprawią, że będziesz świętym
Łapówkowy blues
Gram łapówkowy blues
Pomimo, że zapłaciłem już swoje rachunki.
Posłuchaj Panie DJ
Posłuchaj co mam do powiedzenia
Jeżeli człowiek robi muzykę
Powinieneś puszczać jego nagrania
Łapówkowy blues
Nieważne gdzie pojadę
Nigdy nie słyszę mojego nagrania w radiu.
Tu jest trzy tysiące
To powinno wystarczyć
"Dzięki stary!
Kocham twoją nową piosenkę!"
Łapówkowy blues
Nieważne gdzie pojadę
Nigdy nie słyszę mojego nagrania w radiu.
I tak to leci.
Mam nową wytwórnię muzyczną,
Nowego menedżera
Mam świetną nową płytę,
Która do ciebie nie może dotrzeć
Łapówkowy blues
Nieważne gdzie pojadę
Nigdy nie słyszę mojego nagrania w radiu.
Co sądzisz o tym nowym Mercedesie
To powinno wystarczyć
"Dzięki stary!
Teraz będę ją grał cały dzień!"
Łapówkowy blues
Nieważne gdzie pojadę
Nigdy nie słyszę mojego nagrania w radiu.
Gram łapówkowy blues, łapówkowy blues
Płacę za ten łapówkowy blues
Nieważne gdzie pojadę
Nigdy nie słyszę mojego nagrania w radiu.
Gdziekolwiek pójdziesz, cokolwiek zrobisz
Bo rzeczy, które robią dzisiaj
Sprawią, że będziesz świętym
Łapówkowy blues
Gram łapówkowy blues
Pomimo, że zapłaciłem już swoje rachunki.
Posłuchaj Panie DJ
Posłuchaj co mam do powiedzenia
Jeżeli człowiek robi muzykę
Powinieneś puszczać jego nagrania
Łapówkowy blues
Nieważne gdzie pojadę
Nigdy nie słyszę mojego nagrania w radiu.
Tu jest trzy tysiące
To powinno wystarczyć
"Dzięki stary!
Kocham twoją nową piosenkę!"
Łapówkowy blues
Nieważne gdzie pojadę
Nigdy nie słyszę mojego nagrania w radiu.
I tak to leci.
Mam nową wytwórnię muzyczną,
Nowego menedżera
Mam świetną nową płytę,
Która do ciebie nie może dotrzeć
Łapówkowy blues
Nieważne gdzie pojadę
Nigdy nie słyszę mojego nagrania w radiu.
Co sądzisz o tym nowym Mercedesie
To powinno wystarczyć
"Dzięki stary!
Teraz będę ją grał cały dzień!"
Łapówkowy blues
Nieważne gdzie pojadę
Nigdy nie słyszę mojego nagrania w radiu.
Gram łapówkowy blues, łapówkowy blues
Płacę za ten łapówkowy blues
Nieważne gdzie pojadę
Nigdy nie słyszę mojego nagrania w radiu.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ben Keith, Neil Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ben Keith, Neil Young |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Neil Young & The Shocking Pinks (1983) |
| Płyty: |
Everybody's Rockin' (with The Shocking Pinks) (LP/MC, 1983); |
Komentarze (0):