Teksty piosenek > N > Nek > Differente
2 563 939 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 593 oczekujących

Nek - Differente

Differente

Differente

Tekst dodał(a): fringe1994 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sposta questi anni neri
Ora lasciati guardare
Sono notti che non dormo
E non sono le zanzare

Ho chiuso luci intermittenti
Come stelle in un forziere
Sono tutti tentativi
Per dirti che ti voglio bene

E non c'è definizione
Se ogni volta è una prima volta
E tutto quello che m'importa
È che di te m'importa

Il mio amore è differente
Non ha bisogno di per sempre
È la somma dei diffetti
Non è quello che ti aspetto
È che siamo ancora qui
È l'unica certezza che ho...
Il mio amore è differente

Gli oroscopi raccontano
Non siamo fatti per cambiare
Ma queste mani non si lasciano
Non ci lasciano mai andare

E conoscersi fra tanti
La purezza dei tuoi intenti
In questi giorni disumani
Se sorridi e stringi i denti

E tutto quello che importa
È rifarlo ancora un'altra volta

Il mio amore è differente
Non ha bisogno di per sempre
È la somma dei difetti
Tutto quello che ci metti
È che siamo ancora qui
È l'unica fortezza che ho
Il mio amore è differente
Non ha domande né risposte

Ed è vero fin quando ce n'è
Puoi restare e fidarti di me

Puoi fidarti di me
Puoi restare e fidarti di me...

Il mio amore è differente
Non ha bisogno di per sempre
È la somma dei difetti
È tutto quello che vorresti
Noi che siamo ancora qui
È l'unica certezza che ho
Il mio amore è differente
Si distingue in mezzo a niente

Ed è vero fin quando ce n'è
Puoi restare e fidarti di me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odłóż na bok te czarne lata
Teraz pozwól na siebie spojrzeć
Są noce, podczas których nie zasypiam
Mimo, że nie ma komarów

Wyłączyłem migające światła
Tak jak gwiazdy w sejfie
Wszystkie są próbami
By ci powiedzieć jak bardzo cię kocham

I nie ma określenia
Gdy za każdym razem jest pierwszy raz
I to co jest dla mnie najważniejsze
Jest tym, że dla mnie liczysz się tylko ty

Moja miłość jest inna
Nie potrzebuje przyrzeczenia ''na zawsze''
Jest sumą błędów
Nie jest tym czego ty oczekujesz
Jest tym, że wciąż jesteśmy tutaj
To jedyna pewność, którą posiadam...
Moja miłość jest inna

Horoskopy mówią
Nie byliśmy gotowi na zmiany
Jednak te dłonie się nie rozchodzą
Nie pozwalają nam się rozejść

I w międzyczasie poznać
Czystość twych intencji
W tych okrutnych dniach
Gdy ty się śmiejesz i zaciskasz zęby

I to wszystko co jest najważniejsze
To powtórzyć to jeszcze raz

Moja miłość jest inna
Nie potrzebuje przyrzeczenia ''na zawsze''
Jest sumą błędów
Wszystkim tym na co zwracasz uwagę
Jest tym, że wciąż jesteśmy tutaj
To jedyna siła, którą posiadam
Moja miłość jest inna
Nie ma pytań ani odpowiedzi

I to prawda dopóki jest z nami
Możesz zostać i mi zaufać

Możesz mi zaufać
Możesz zostać i mi zaufać...

Moja miłość jest inna
Nie jest pożądana na zawsze
Jest sumą błędów
Jest wszystkim tym czego tylko zapragniesz
Tym, że wciąż jesteśmy tutaj razem
To jedyna pewność, którą posiadam
Moja miłość jest inna
Wyróżnia się pośród nicości

I to prawda dopóki jest z nami
Możesz zostać i mi zaufać

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Giulia Anania

Edytuj metrykę
Muzyka:

Filippo Neviani, Luca Chiaravalli, Davide Simonetta

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Nek

Płyty:

Unici (2016)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 563 939 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 593 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności