Teksty piosenek > N > Nekrogoblikon > Bells & Whistles
2 585 390 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 532 oczekujących

Nekrogoblikon - Bells & Whistles

Bells & Whistles

Bells & Whistles

Tekst dodał(a): niko277 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Qnio Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Qnio Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All aboard!

It all seemed so simple,
Everything was going right on (right on) track.
Such a simple proposition,
But nothing's ever what it seems to be.

Rich or poor, what's done is done,
Now there's no more (no more) going back.
Full speed, full steam ahead,
And we're running (running) out of track.

When at first I met the fiend,
He whispered to me his fiendish scheme!

Flip the switch!
Change the course!
Money's good!
No remorse!

Drunk on thoughts of harlots and gold.
Everything would be mine, or so I was told.
Reroute the train, my only task.
What for, and how, I dare not ask!

Lined up at the station,
Everybody wants to ride the (ride the) train.
Such a tempting new adventure,
But nothing's ever what it seems to be.

Sheriff and deputy, banker and the hangman,
Everybody's here!
The time has come to go!
I tell them not to fear...

So all aboard!

Stop!
A scream from the caboose!
It has begun!
But why is there blood?
I did not agree to murder,
This is supposed to be a robbery!
The fiend has stabbed me in the back!

He's a fiend with a plan and I trusted him well but then
How could I know this would go straight to hell?
With a whistle and a bell (a whistle and a bell)
A whistle and a bell (a whistle and a bell)

On a train I control on the route that I changed
It's a nightmare and I am the one that's to blame,
With a whistle and a bell (a whistle and a bell)
A whistle and a bell (a whistle and a bell)

All aboard this train of death are being slaughtered
Right before my eyes!
Guts are flying everywhere,
Propelled by fiendish lies!

Dragged down the aisle, my shackled family
Are slowly being flayed by the claws of the fiend!

By the time I stop the train their skin is fully peeled
The fiend is eating my wife's brain as a victory meal!
What have I done? What have I done?!
Gone and ruined a nice train ride for everyone!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszyscy wsiadać!

Wszystko wydawało się tak proste,
Wszystko szło zgodnie (zgodnie) z planem.
Tak prosta propozycja
Lecz nic nigdy nie jest takie jak się wydaje.

Bogaty czy biedny, co się stało to się nie odstanie,
Teraz już nie ma (nie ma) odwrotu.
Ruszamy, cała naprzód,
I zbaczamy (zbaczamy) z kursu.

Gdy pierwszy raz spotkałem demona
Powiedział mi o swoim szatańskim planie!

Przełącz zwrotnicę!
Zmień trasę!
Porzuć troski!
Dobrze płacę!

Upiłem się myślami o ladacznicach i złocie.
Wszystko miało być moje, tak mi obiecał.
Zmienić trasę pociągu - mój jedyny cel.
Po co i jak - nie śmiem pytać!

Stojąc w kolejce na stacji
Wszyscy chcą przejechać się (przejechać się) pociągiem.
Kusząca nowa przygoda
Lecz nic nigdy nie jest takie jak się wydaje.

Szeryf i zastępca, bankier i kat,
Wszyscy tu są!
Pora ruszać.
Mówię im, by się nie bali…

Więc wszyscy wsiadać!

Stop!
Krzyk z bufetu!
Zaczęło się!
Ale czemu widzę krew?
Nie zgodziłem się na mord,
To miał być rabunek!
Demon wbił mi nóż w plecy!

Ten demon miał plan, a ja zaufałem mu lecz
Skąd miałem wiedzieć, że to zamieni się w piekło?
Przez ten zbędny zwrot akcji (zbędny zwrot akcji)
Zbędny zwrot akcji (zbędny zwrot akcji)

W pociągu, którym steruję, na trasie, którą zmieniłem
Wydarzył się koszmar i to ja jestem mu winny,
Temu zbędnemu zwrotowi akcji (zbędnemu zwrotowi akcji)
Zbędnemu zwrotowi akcji (zbędnemu zwrotowi akcji)

Wszyscy w tym pociągu śmierci są zarzynani
Przed moimi oczami!
Wszędzie latają flaki
Rozrzucane przez diabelskie kłamstwa!

Wywlókłszy na korytarz moja skutą rodzinę
Demon obdziera ich powoli ze skóry swoimi pazurami!

Zanim zatrzymałem pociąg ich skóra została całkiem zdarta,
A demon ucztował zwycięsko na mózgu mojej żony!
Co ja zrobiłem? Co ja zrobiłem?!
Wziąłem i zepsułem wszystkim miłą przejażdżkę pociągiem!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 390 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 532 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności