Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nemesea
Nemesea - Threefold Law
Threefold Law
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissFortune
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
'Audias attente
Antequam agis meditare
Etenim est lex vetusta
Foedus sagis olim factum
Memento semper legis trium
Ter quod das
ad te reveniet
Tantum acquires quantum merenis!'
Listen very carefully!
Think well before thou act!
'Cause there's an ancient law
An olden witches pact
Thirteen witches came together
at midnight in a wood
A chalice with wine and their blood
and no difference between evil and good
Ever mind the rule of three
Three time what thou givest
will return to thee!
The witches wrote it down on vellum
'cause it's important to learn
So everyone could read
"thee only gets what thou dost earn"
Antequam agis meditare
Etenim est lex vetusta
Foedus sagis olim factum
Memento semper legis trium
Ter quod das
ad te reveniet
Tantum acquires quantum merenis!'
Listen very carefully!
Think well before thou act!
'Cause there's an ancient law
An olden witches pact
Thirteen witches came together
at midnight in a wood
A chalice with wine and their blood
and no difference between evil and good
Ever mind the rule of three
Three time what thou givest
will return to thee!
The witches wrote it down on vellum
'cause it's important to learn
So everyone could read
"thee only gets what thou dost earn"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrawo potrójności
Posłuchaj uważnie!
Dobrze się zastanów, zanim coś zrobisz
Gdyż istnieje stare prawo
Pakt dawnych czarownic
Trzynaście wiedźm zebrało się
o północy w lesie
Kielich z winem i ich krwią
i żadnej różnicy między dobrem a złem
Pamiętaj o zasadzie trójki
Trzykrotnośc tego, co dałeś
Dostaniesz z powrotem
Wiedźmy zapisały to na welinie
bo trzeba to przyswoić
Tak, żeby każdy mógł przeczytać
"Dostajesz tylko to, na co zasłużyłeś"
Posłuchaj uważnie!
Dobrze się zastanów, zanim coś zrobisz
Gdyż istnieje stare prawo
Pakt dawnych czarownic
Trzynaście wiedźm zebrało się
o północy w lesie
Kielich z winem i ich krwią
i żadnej różnicy między dobrem a złem
Pamiętaj o zasadzie trójki
Trzykrotnośc tego, co dałeś
Dostaniesz z powrotem
Wiedźmy zapisały to na welinie
bo trzeba to przyswoić
Tak, żeby każdy mógł przeczytać
"Dostajesz tylko to, na co zasłużyłeś"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):