Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nena
Nena - Abschied
Abschied
Tekst dodał(a): Black Queen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cathrin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh Darling
Mir geht es gut
Denn ich hab heute so richtig viel Mut
Um dir zu sagen
Stell keine Fragen
Oh darling, yeah das wär gut
Oh darling
Du bist eine Last
Ich hab dich geliebt, doch meistens gehaßt
Und heut werd ich's dir sagen
Du wirst mir zuviel
Du frißt mich auf
Wie ein Krokodil
In zehn Minuten
Bist du wieder da
Dann setz ich mich durch
Ja dann mach ich das klar
Deine Weibergeschichten
Machen mir nix mehr aus
Heut mach ich es war
Und heut schmeiß ich dich raus
Und schon hör ich dich kommen
Jetzt stehst du vor mir
Und meine Gefühle treiben es wieder mit mir
Und deine Küsse die schmecken so gut
Ich werd wieder weich
Mädchen sei auf der Hut
Und deine Lippen
Die lachen mich an
Doch ich bleibe hart und zum Abschied
Sing ich dir dieses Lied
Goodbye, goodbye
Auf Wiedersehen
Oh es war schön doch ich werde gehen
Goodbye, goodbye
Auf Wiedersehen
Mir geht es gut
Denn ich hab heute so richtig viel Mut
Um dir zu sagen
Stell keine Fragen
Oh darling, yeah das wär gut
Oh darling
Du bist eine Last
Ich hab dich geliebt, doch meistens gehaßt
Und heut werd ich's dir sagen
Du wirst mir zuviel
Du frißt mich auf
Wie ein Krokodil
In zehn Minuten
Bist du wieder da
Dann setz ich mich durch
Ja dann mach ich das klar
Deine Weibergeschichten
Machen mir nix mehr aus
Heut mach ich es war
Und heut schmeiß ich dich raus
Und schon hör ich dich kommen
Jetzt stehst du vor mir
Und meine Gefühle treiben es wieder mit mir
Und deine Küsse die schmecken so gut
Ich werd wieder weich
Mädchen sei auf der Hut
Und deine Lippen
Die lachen mich an
Doch ich bleibe hart und zum Abschied
Sing ich dir dieses Lied
Goodbye, goodbye
Auf Wiedersehen
Oh es war schön doch ich werde gehen
Goodbye, goodbye
Auf Wiedersehen
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieO kochanie
U mnie w porządku
Bo mam dzisiaj tyle odwagi
Żeby ci powiedzieć]
Nie zadawaj pytań
O kochanie, yeah to by było dobre
O kochanie
Jesteś ciężarem
Kochałam Ciebie, ale bardziej nienawidziłam
I dzisiaj ci powiem
Już mam cie dosc
Pożerasz mnie
Jak krokodyl
Za dziesięć minut
Będziesz tu znów
Wtedy dam radę
Tak wtedy wyjaśnie
Twoje historie z kobietami
Nic mnie już nie obchodzą
Dzisiaj to zrealizuje
I dzisiaj Ciebie wyrzuce
I już słyszę że idziesz
Teraz stoisz przede mną
I moje uczucia znów grają ze mną
I Twoje pocałunki smakują tak dobrze
Znów robię się miękka
Dziewczyno uważaj
a Twoje usta
Uśmiechają się do mnie
Ale ja będę twarda, a na pożegnanie
Zaśpiewam ci tę piosenkę
Dowidzenia, dowidzenia
Do zobaczenia
Oh było pięknie ale ja odchodzę
Dowidzenia, dowidzenia
Do zobaczenia
U mnie w porządku
Bo mam dzisiaj tyle odwagi
Żeby ci powiedzieć]
Nie zadawaj pytań
O kochanie, yeah to by było dobre
O kochanie
Jesteś ciężarem
Kochałam Ciebie, ale bardziej nienawidziłam
I dzisiaj ci powiem
Już mam cie dosc
Pożerasz mnie
Jak krokodyl
Za dziesięć minut
Będziesz tu znów
Wtedy dam radę
Tak wtedy wyjaśnie
Twoje historie z kobietami
Nic mnie już nie obchodzą
Dzisiaj to zrealizuje
I dzisiaj Ciebie wyrzuce
I już słyszę że idziesz
Teraz stoisz przede mną
I moje uczucia znów grają ze mną
I Twoje pocałunki smakują tak dobrze
Znów robię się miękka
Dziewczyno uważaj
a Twoje usta
Uśmiechają się do mnie
Ale ja będę twarda, a na pożegnanie
Zaśpiewam ci tę piosenkę
Dowidzenia, dowidzenia
Do zobaczenia
Oh było pięknie ale ja odchodzę
Dowidzenia, dowidzenia
Do zobaczenia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):