Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nena
Nena - Auf wiedersehn
Auf wiedersehn
Tekst dodał(a): JulitA100
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Azril
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nieprawda
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When we steal away a quiet weekend
Three days seem like years
These days seem lightyears away
When I'm alone and you're not here
That's how it always ends with us
And how it always begins
You and I caught in
A tailspin
Then suddenly
Auf Wiedersehen
For you
Auf Weidersehen
For me
Many times we've flown a thousand miles
For just twenty-four hours alone
There's an empty pillow by my head
With the scent of your cologne
The minute I lay eyes on you
The distance fades away
Time and time we say
Hello again
Then suddenly
Auf Wiedersehen
For you
Auf Wiedersehen
For me
Until we meet again
I wait 'til the sun rises
But I think it looks like rain
You and I will say
Goodbye until we meet again
Auf Wiedersehen
Three days seem like years
These days seem lightyears away
When I'm alone and you're not here
That's how it always ends with us
And how it always begins
You and I caught in
A tailspin
Then suddenly
Auf Wiedersehen
For you
Auf Weidersehen
For me
Many times we've flown a thousand miles
For just twenty-four hours alone
There's an empty pillow by my head
With the scent of your cologne
The minute I lay eyes on you
The distance fades away
Time and time we say
Hello again
Then suddenly
Auf Wiedersehen
For you
Auf Wiedersehen
For me
Until we meet again
I wait 'til the sun rises
But I think it looks like rain
You and I will say
Goodbye until we meet again
Auf Wiedersehen
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy wymykamy się na cichy weekend
Trzy dni wydają się jak lata
Te dni wydają się jak lata świetlne w oddali
Kiedy jestem sam i nie ma cię tutaj.
Tak to się zawsze z nami kończy
I tak się zawsze zaczyna.
Ty i ja złapani w
Korkociąg
Wtedy nagle
Do widzenia
Dla ciebie
Do widzenia
Dla mnie
Wiele razy przepłynęłam tysiące mil
Tylko dla 24 godzin samotności.
Jest pusta poduszka koło mojej głowy
Z zapachem twojej wody kolońskiej
W minucie, gdy składam na tobie mój wzrok
Dystans Zanika
Wciąż i wciąż mówimy
Cześć po raz kolejny
wtedy nagle
Do widzenia
Dla ciebie
Do widzenia
Dla mnie
Dopóki nie spotkamy się znowu
Czekam dopóki słońce nie wzejdzie
Ale myślę, że wygląda jakby miało padać
Ty i ja powiemy
Do widzenia zanim nie spotkamy się po raz kolejny
Do widzenia...
Trzy dni wydają się jak lata
Te dni wydają się jak lata świetlne w oddali
Kiedy jestem sam i nie ma cię tutaj.
Tak to się zawsze z nami kończy
I tak się zawsze zaczyna.
Ty i ja złapani w
Korkociąg
Wtedy nagle
Do widzenia
Dla ciebie
Do widzenia
Dla mnie
Wiele razy przepłynęłam tysiące mil
Tylko dla 24 godzin samotności.
Jest pusta poduszka koło mojej głowy
Z zapachem twojej wody kolońskiej
W minucie, gdy składam na tobie mój wzrok
Dystans Zanika
Wciąż i wciąż mówimy
Cześć po raz kolejny
wtedy nagle
Do widzenia
Dla ciebie
Do widzenia
Dla mnie
Dopóki nie spotkamy się znowu
Czekam dopóki słońce nie wzejdzie
Ale myślę, że wygląda jakby miało padać
Ty i ja powiemy
Do widzenia zanim nie spotkamy się po raz kolejny
Do widzenia...
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Nena Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):