Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nena
Popularne teksty
14. KATSEYE - Debut
Nena - Einmal um die Welt
Einmal um die Welt
Tekst dodał(a): ChokoVanilla
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nieprawda
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wir steigen hoch in die Luft
Ein Abenteuer das ruft
Läßt uns ganz neue Wege gehn
Wir lassen vieles zurück
Ein Teil vom eigenen Glück
Um dann nach vorn zu sehn
Unser Freund trägt uns zum Himmel hinauf
Wir sind bereit für eine neue Zeit
Einmal um die Welt, mit den Sternen ziehn
Unsere Träume werden endlich wahr
Immer unterwegs, was Neues sehn
Das Ziel ist weit und doch so nah
Einmal um die Welt, andere Wege gehn
Und die Sonne ist im Herz dabei
Immer unterwegs, was Neues sehn
Wir fühlen uns endlich frei
Wohin der Wind uns auch weht
In welche Richtung es geht
Wir spüren die Liebe die uns trägt
Sie ist die Kraft und macht stark
Für jeden neuen Tag
An dem es weitergeht
So ein Abenteuer kommt immer dann
Wenn Du merkst, daß man was ändern kann
Ein Abenteuer das ruft
Läßt uns ganz neue Wege gehn
Wir lassen vieles zurück
Ein Teil vom eigenen Glück
Um dann nach vorn zu sehn
Unser Freund trägt uns zum Himmel hinauf
Wir sind bereit für eine neue Zeit
Einmal um die Welt, mit den Sternen ziehn
Unsere Träume werden endlich wahr
Immer unterwegs, was Neues sehn
Das Ziel ist weit und doch so nah
Einmal um die Welt, andere Wege gehn
Und die Sonne ist im Herz dabei
Immer unterwegs, was Neues sehn
Wir fühlen uns endlich frei
Wohin der Wind uns auch weht
In welche Richtung es geht
Wir spüren die Liebe die uns trägt
Sie ist die Kraft und macht stark
Für jeden neuen Tag
An dem es weitergeht
So ein Abenteuer kommt immer dann
Wenn Du merkst, daß man was ändern kann
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUnosimy się wysoko w powietrze
Woła nas przygoda
Idziemy całkiem nowymi drogami
Zostawiamy wiele za sobą
Część naszego szczęścia
I potem patrzeć przed siebie
Nasz przyjaciel niesie nas w górę do nieba
Jesteśmy gotowi na nowy czas
Raz dookoła świata,z gwiazdami przesuwać się
Nasze marzenia nareszcie się spełniają
Wciąż w podróży,widzieć nowości
Cel jest daleki a jednak taki bliski
Raz dookoła świata,iść innymi drogami
I słońce jest w naszym sercu
Wciąż w drodze,coś nowego widzieć
Czujemy się nareszcie wolni
Dokądkolwiek powieje nas wiatr
W którym też kierunku
Czujemy miłość,która nas unosi
Ona jest siłą i czyni nas silnymi
Dla każdego nowego dnia,
w którym dalej wszystko się toczy
Taka przygoda wtedy nadchodzi,
kiedy orientujesz się,że możesz coś zmienić
Woła nas przygoda
Idziemy całkiem nowymi drogami
Zostawiamy wiele za sobą
Część naszego szczęścia
I potem patrzeć przed siebie
Nasz przyjaciel niesie nas w górę do nieba
Jesteśmy gotowi na nowy czas
Raz dookoła świata,z gwiazdami przesuwać się
Nasze marzenia nareszcie się spełniają
Wciąż w podróży,widzieć nowości
Cel jest daleki a jednak taki bliski
Raz dookoła świata,iść innymi drogami
I słońce jest w naszym sercu
Wciąż w drodze,coś nowego widzieć
Czujemy się nareszcie wolni
Dokądkolwiek powieje nas wiatr
W którym też kierunku
Czujemy miłość,która nas unosi
Ona jest siłą i czyni nas silnymi
Dla każdego nowego dnia,
w którym dalej wszystko się toczy
Taka przygoda wtedy nadchodzi,
kiedy orientujesz się,że możesz coś zmienić
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):