Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nena
Popularne teksty
Nena - Ich kann nich' mehr
Ich kann nich' mehr
Tekst dodał(a): darn234
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KlaudiaK8932
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Im ersten Monat war noch alles klar
Du warst mein Vögelchen und ich dein Star
Heute sieht das alles schon ganz anders aus
Ich glaub ich zieh aus und verkauf das Haus
Du liebst mich, ich weiß und es fällt mir schwer
Doch heute muß ich sagen ich kann nicht mehr
Ich sitz auf unsrem Sofa und ich habs gesehn
Es soll wohl nicht sein, ei das kann ich verstehn
Also pack ich meine sieben Sachen
Ich werd mal sehn, ich kann auch was anderes machen
Es soll nicht sein, okay, okay
okay mein Schätzchen ich geh
Ich nehm nur das Haus, den Hund und Mama
Und alles was du gern hast, keine Angst das lass ich da
Ich sitz auf unsrem Sofa und es fällt mir schwer
Doch ich muß dir sagen ich kann nicht mehr
Du warst mein Vögelchen und ich dein Star
Heute sieht das alles schon ganz anders aus
Ich glaub ich zieh aus und verkauf das Haus
Du liebst mich, ich weiß und es fällt mir schwer
Doch heute muß ich sagen ich kann nicht mehr
Ich sitz auf unsrem Sofa und ich habs gesehn
Es soll wohl nicht sein, ei das kann ich verstehn
Also pack ich meine sieben Sachen
Ich werd mal sehn, ich kann auch was anderes machen
Es soll nicht sein, okay, okay
okay mein Schätzchen ich geh
Ich nehm nur das Haus, den Hund und Mama
Und alles was du gern hast, keine Angst das lass ich da
Ich sitz auf unsrem Sofa und es fällt mir schwer
Doch ich muß dir sagen ich kann nicht mehr
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW pierwszym miesiącu było wszystko jasne
Byłeś moim ptaszkiem ja twoją gwiazdą
Dziś wszystko wygląda inaczej
Myślę,że się wyprowadzę i sprzedam dom
Wiem,że mnie kochasz i przychodzi mi to trudno
Lecz dzisiaj muszę powiedzieć,że więcej już nie potrafię
Siedzę na naszej wersalce i widziałam
to nie może tak być,ja to rozumiem
A więc pakuję moje rzeczy
Zobaczę,mogę robić coś innego
To tak być nie powinno ok
Ok mój skarbie,ja odchodzę
Zabieram tylko dom,psa i mamę
A wszystko co ty lubisz zostawiam,nie bój się
Siedzę na naszej wersalce i przychodzi mi to trudno
Jednak muszę powiedzieć,że więcej już nie mogę
Byłeś moim ptaszkiem ja twoją gwiazdą
Dziś wszystko wygląda inaczej
Myślę,że się wyprowadzę i sprzedam dom
Wiem,że mnie kochasz i przychodzi mi to trudno
Lecz dzisiaj muszę powiedzieć,że więcej już nie potrafię
Siedzę na naszej wersalce i widziałam
to nie może tak być,ja to rozumiem
A więc pakuję moje rzeczy
Zobaczę,mogę robić coś innego
To tak być nie powinno ok
Ok mój skarbie,ja odchodzę
Zabieram tylko dom,psa i mamę
A wszystko co ty lubisz zostawiam,nie bój się
Siedzę na naszej wersalce i przychodzi mi to trudno
Jednak muszę powiedzieć,że więcej już nie mogę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nena Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rolf Brendel, Jürgen Dehmel, Nena Kerner |
| Rok wydania: |
1992 |
| Płyty: |
Bongo Girl |
Komentarze (0):