Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neon Synthesis
Popularne teksty
Neon Synthesis - The Sweetest Nightmare
The Sweetest Nightmare
Tekst dodał(a): MustaEnkeli
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ninjacat
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Looviess13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You opened up my heart
with your razorblade kiss
another wound inflicted
to a body already dead
You didn't say this
could hurt so much
forgotten, covered in dust
I can't heal my self-wounded arms
Stop saying you're shining over me
like cold december sun
the only light that I remember
is the flash of a passion gone
And now I lie in darkness
thorns grow around my heart
these years of silence made me
blind in my bed of rust
Plastic needles in my skin
won't let me escape from you
trapped into the sweetest nightmare
wrapped in wire, I cannot breathe
Open my scars
cast your spell
and wake me up
Make me smile
save me
slit my wrists
and set me free
with your razorblade kiss
another wound inflicted
to a body already dead
You didn't say this
could hurt so much
forgotten, covered in dust
I can't heal my self-wounded arms
Stop saying you're shining over me
like cold december sun
the only light that I remember
is the flash of a passion gone
And now I lie in darkness
thorns grow around my heart
these years of silence made me
blind in my bed of rust
Plastic needles in my skin
won't let me escape from you
trapped into the sweetest nightmare
wrapped in wire, I cannot breathe
Open my scars
cast your spell
and wake me up
Make me smile
save me
slit my wrists
and set me free
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOtworzyłaś me serce
Swym żyletki pocałunkiem
Jeszcze jedna rana zadana
Ciału już martwemu
Nie powiedziałaś tego
Bo zbyt mocno rani
Zapomniany, pokryty kurzem
Nie mogę wyleczyć mych samookaleczonych ramion
Przestań mówić, że świecisz ponad mną
Jak zimne grudniowe słońce
Jedyne światło, jakie pamiętam
To błysk utraconej namiętności
I teraz leżę w ciemności
Ciernie wzrastają dookoła mego serca
Te lata ciszy uczyniły mnie
Ślepym w mym łożu rdzy
Plastikowe igły w mej skórze
Nie chcą uwolnić mnie od Ciebie
Uwięziony w najsłodszym koszmarze
Owinięty drutem, nie mogę oddychać
Otwórz me blizny
Rzuć swe zaklęcie
Obudź mnie
Spraw, bym się uśmiechnął
Ocal mnie
Rozpruj nadgarstki
I uwolnij mnie
Swym żyletki pocałunkiem
Jeszcze jedna rana zadana
Ciału już martwemu
Nie powiedziałaś tego
Bo zbyt mocno rani
Zapomniany, pokryty kurzem
Nie mogę wyleczyć mych samookaleczonych ramion
Przestań mówić, że świecisz ponad mną
Jak zimne grudniowe słońce
Jedyne światło, jakie pamiętam
To błysk utraconej namiętności
I teraz leżę w ciemności
Ciernie wzrastają dookoła mego serca
Te lata ciszy uczyniły mnie
Ślepym w mym łożu rdzy
Plastikowe igły w mej skórze
Nie chcą uwolnić mnie od Ciebie
Uwięziony w najsłodszym koszmarze
Owinięty drutem, nie mogę oddychać
Otwórz me blizny
Rzuć swe zaklęcie
Obudź mnie
Spraw, bym się uśmiechnął
Ocal mnie
Rozpruj nadgarstki
I uwolnij mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):