Teksty piosenek > N > New Kids on the Block > Since You Walked Into My Life
2 545 087 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 254 oczekujących

New Kids on the Block - Since You Walked Into My Life

Since You Walked Into My Life

Since You Walked Into My Life

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rol38 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): incompleteee Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Time after time
Everything that I've tried
Can't do nothing at all
Everywhere I walk, nowhere to turn
I was losing my way
Crying every day
I was givin' up and you walked into my life
I never knew anything about love
In the world that I know
Lovers come and go
Nobody anywhere, talk like you do
Saying dreams can come true
Then you made me feel just like a man should feel

[Chorus: ]
Ever since you walked into my life
All at once, I feel so strong inside
Anything you ask of me
I'll do it faithfully
Since you walked into my life (into my life)

Yeah, girl
You're the only one for me
Oh, girl

Oh baby (oh baby)
Now I've got a reason to live
And oh darling
How I love the sweet love you give (oh baby)
And I wanna spend my life with you
Wanna make your dreams come true
Every step you take I wanna be with you

[Chorus ]

I am learning that the touch of love is magic
Feel it once, and you will see your world so differently
Nothing stays the way that it was
Everything begins again
You're not who you've always been

[Chorus ]

Ever since you came into my life
I wanna be with you, girl

Since you walked into
Since you walked into my life
Girl, nothing's ever felt
Nothing's ever felt so right
Baby, I wanna be with you
Since you walked into
Since you walked into my life
I wanna be with you

[Repeat and fade ]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Raz za razem
Wszystko, co próbowałem
Nie mogę w ogóle nic zrobić
Wszędzie chodzę, nigdzie się nie odwracam
Traciłem drogę
Płacząc każdego dnia
Poddałem się i wkroczyłaś w moje życie
Nigdy nie wiedziałem nic o miłości
W świecie, który znam
Miłośnicy przychodzą i odchodzą
Nikt nigdy nie mówił, jak ty
Mówiąc, że sny mogą spełniać się
Wtedy poczułem się tak, jak powinien czuć się mężczyzna

[Chór:]
Odkąd weszłaś w moje życie
Nagle czuję się tak silny w środku
O cokolwiek mnie poprosisz
Zrobię to wiernie
Od kiedy weszłaś w moje życie (w moje życie)

Tak dziewczyno
Jesteś dla mnie tą jedyną
Och, dziewczyno

Oh kochanie (oh kochanie)
Teraz mam powód do życia
I oh kochanie
Jak kocham słodką miłość, którą dajesz (oh kochanie)
I chcę spędzić z tobą moje życie
Spełnić swoje marzenia
Na każdym kroku chcę być z Tobą

[Chorus]

Uczę się, że dotyk miłości jest magią
Poczuj to raz, a zobaczysz swój świat tak różnie
Nic nie pozostaje takie, jak było
Wszystko zaczyna się od nowa
Nie jesteś tym, kim zawsze byłeś

[Chorus]

Odkąd weszłaś w moje życie
Chcę być z tobą, dziewczyno

Od kiedy weszłaś
Od kiedy weszłaś w moje życie
Dziewczyno, nic nigdy nie czułem
Nigdy nie było tak dobrze
Kochanie, chcę być z tobą
Od kiedy weszłaś
Od kiedy weszłaś w moje życie
Chcę być z tobą

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 087 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 254 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności