Teksty piosenek > N > New Kids on the Block > Summertime
2 596 552 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 661 oczekujących

New Kids on the Block - Summertime

Summertime

Summertime

Tekst dodał(a): kalina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wiedzma13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Arthek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Do you remember,
Or should I rewind,
To that summer when you caught my eye,
I played it cool,
The weather was hot,
You had the beauty and the beach on lock.

With your flip flops, half shirt, short shorts, mini skirt,
Walkin' on the beach, so pretty,
You wasn't lookin' for a man,
When you saw me in the sand,
But you fell for the boy from the city.

I was like, "hey, girl, can I get your number"
I remember what you told me too,
"Don't call after ten"
But you know that I did,
'Cause I couldn't stop thinkin' 'bout you.

I think about you in the summertime,
(Oh oh)
And all the good times we had, baby,
Been a few years and I can't deny,
(Oh oh)
The thought of you still makes me crazy,
I think about you in the summertime,
(Oh oh)
I'm sittin' here in the sun with you on my mind.
You are, my summertime.

Do you remember,
I'll never forget,
Touchin' your body all soakin' wet,
The water was cool,
The feelin' was hot,
Kissin' on you while the ocean rocked.

In your strapless sundress,
Kickin' back, no stress,
As long as we was together,
'Cause we were feelin' young love,
And we couldn't get enough.
Baby, I could reminisce forever.

And now I'm like,
Hey, girl, don't you know I miss it,
And I wonder if you miss it too,
Never thought it would end 'til it did,
Now, I'm here and I can't stop thinkin' 'bout you.

I think about you in the summertime,
(Oh oh)
And all the good times we had, baby,
Been a few years and I can't deny,
(Oh oh)
The thought of you still makes me crazy,
I think about you in the summertime,
I'm sittin' here in the sun with you on my mind.
You are, my summertime.

Spoken: Break it down.

Summer ended,
Winter started,
It got colder,
When we parted ways,
(Spoken: I like this part.)
As the seasons change.
(Spoken: Bring it forward, bring it back)
Winter melted,
Spring I felt it,
Summertime will never be the same,
(Without you. My summertime.)
My summertime.

I think about you in the summertime,
I think about you
(Oh oh)
And all the good times we had, baby,
We had baby
It's been a few years and I can't deny,
I can't deny
(Oh oh)
The thought of you still makes me crazy,
Makes me crazy
I think about you in the summertime,
I'm sittin' here in the sun with you on my mind.
On my mind,
My summertime.

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, oh yeah.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętasz,
Czy muszę przewinąć (przypomnieć)
To te wakacje kiedy wpadłaś mi w oko
Zagrałem to chłodno
Pogoda była gorąca
Ty miałaś to piękno i zamek na plaży

Ze swoimi japonkami, pół bluzeczkami, krótkimi szortami, mini spódniczkami
Szłaś po plaży, tak pięknie
Nie szukałaś chłopaka,
Kiedy zobaczyłaś mnie na piasku,
Ale padło na chłopca z miasta

Byłem typu "Hej dziewczyno,, jaki jest twój numer?"
Pamiętam co mi odpowiedziałaś
"nie dzwoń do mnie po 10"
Ale wiesz, ze ja to zrobiłem
Ponieważ Nie potrafiłem przestać myśleć o tobie

Myślę o tobie w czasie letnim
(Och)
I o wszystkich dobrych czasach jakie mieliśmy, kotku
(och)
Myślenie o tobie wciąż mnie kręci
Myślę o tobie w czasie letnim
(och)
Jestem tu wciąż na słońcu myśląc o tobie
Ty jesteś, moim letnim czasem

Pamiętasz
Nigdy nie zapomnę,
Dotykałem twojego ciała całego zmoczonego wodą
pogoda była zimna
Uczucie gorące
Całowałem cię kiedy ocean się kołysał

W swoim stroju do opalania bez ramiączek
Zrelaksuj się, odstresuj
Tak długo jak byliśmy razem
czuliśmy młodzieńczą miłość
I nie mieliśmy dość
Kochanie, mógłbym wspominać to zawsze

A teraz jestem jak
Hej, dziewczyno czy ty wiesz, że przegapiłem to
I zastanawiam się czy ty też to przegapiłaś
Nigdy nie myślałem, że to może być koniec zanim się zakończyło
Teraz jestem tu i nie mogę przestać o tobie myśleć

Myślę o tobie w czasie letnim
(Och)
I o wszystkich dobrych czasach jakie mieliśmy, kotku
Było to kilka lat temu i nie zaprzeczę
(och)
Myślenie o tobie wciąż mnie kręci
Myślę o tobie w czasie letnim
Jestem tu wciąż na słońcu myśląc o tobie
Ty jesteś, moim letnim czasem

Mówione: odpuść sobie.

Lato się skończyło
Zima się zaczęła
Zrobiło się zimniej
Kiedy nasze drogi się rozeszły
(Mówione: Lubię tą część)
Pory się zmieniają
(Mówione: zrób to, przywróć to)
Zima topnieje
Czułem wiosnę
lato nigdy nie będzie już takie same
(Bez ciebie. Mój letni czasie)
Mój letni czasie

Myślę o tobie w czasie letnim
Myślę o tobie
(och)
I o wszystkich dobrych czasach jakie mieliśmy, kotku
Mieliśmy, kotku
Było to kilka lat temu i nie zaprzeczę
Nie zaprzeczę
Myślenie o tobie wciąż mnie kręci
Myślę o tobie w czasie letnim
Jestem tu wciąż na słońcu myśląc o tobie
O tobie
Ty jesteś, moim letnim czasem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

annia 1.05.2010, 19:29
(0)
uwielbiam słuchać tej płyty jest świetna:)

tekstowo.pl
2 596 552 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 661 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności