Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
New Medicine
New Medicine - World Class Fuck Up
World Class Fuck Up
Tekst dodał(a): Evie1992
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Destoryna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Destoryna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah my friends say my lifestyle's a bit out of control
Got some whiskey in my pocket and it's burning a hole
At my best I'm a mess, yeah I think I'm pretty cool
All my teachers tried to fail me tell me, I'm a damn fool
Gonna wreck my car, gonna rip up all the bars
I'll be drunk on stage smashing up all my guitars
And I'm smoking, and I'm toking, and I'm living wide open
Ain't gonna stop 'till I drop and I bringing you the rock
Whoa, we always party 'till the sun's up
Whoa, and we drink until we throw up
Whoa, and we ain't never gonna give up
Whoa, we're just a world class fuck ups
Whoa, now everybody put your hands up
If you're a world class fuck up
Yeah
Hit me
All you preachers politicians trying to piss on my ambitions
I'm hitting the ignition I'm a man that's on a mission
My life's on the run and you know it's kinda awesome
Digging ditches burning bridges just as fast as I can cross 'em
I'm a hot rod screaming' down a one way street
I got my windows down rocking to a dope ass beat, come on
Whoa, we always party 'till the sun's up
Whoa, and we drink until we throw up
Whoa, and we ain't never gonna give up
Whoa, we're just a world class fuck ups
Whoa, now everybody put your hands up
If you're a world class fuck up
Sorry mom!
Whoa, we always party 'till the sun's up
Whoa, and we drink until we throw up
Whoa, but we ain't never gonna give up
Whoa, we're just a world class fuck ups
Whoa, now everybody put your hands up
If you're a world class fuck up
Whoa, now everybody put your hands up
If you're a world class fuck up
Got some whiskey in my pocket and it's burning a hole
At my best I'm a mess, yeah I think I'm pretty cool
All my teachers tried to fail me tell me, I'm a damn fool
Gonna wreck my car, gonna rip up all the bars
I'll be drunk on stage smashing up all my guitars
And I'm smoking, and I'm toking, and I'm living wide open
Ain't gonna stop 'till I drop and I bringing you the rock
Whoa, we always party 'till the sun's up
Whoa, and we drink until we throw up
Whoa, and we ain't never gonna give up
Whoa, we're just a world class fuck ups
Whoa, now everybody put your hands up
If you're a world class fuck up
Yeah
Hit me
All you preachers politicians trying to piss on my ambitions
I'm hitting the ignition I'm a man that's on a mission
My life's on the run and you know it's kinda awesome
Digging ditches burning bridges just as fast as I can cross 'em
I'm a hot rod screaming' down a one way street
I got my windows down rocking to a dope ass beat, come on
Whoa, we always party 'till the sun's up
Whoa, and we drink until we throw up
Whoa, and we ain't never gonna give up
Whoa, we're just a world class fuck ups
Whoa, now everybody put your hands up
If you're a world class fuck up
Sorry mom!
Whoa, we always party 'till the sun's up
Whoa, and we drink until we throw up
Whoa, but we ain't never gonna give up
Whoa, we're just a world class fuck ups
Whoa, now everybody put your hands up
If you're a world class fuck up
Whoa, now everybody put your hands up
If you're a world class fuck up
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoi przyjaciele mówią, że moje życie jest odrobinę poza kontrolą
Mam jakąś whisky w kieszeni i wypala w niej dziurę
W moich najlepszych chwilach jestem bałaganem, myślę że jestem całkiem spoko
Wszyscy moi nauczyciele próbowali mnie przytłoczyć, mówiąc, że jestem cholernym idiotą
Mogę rozbić moje auto, mogę rozerwać wszystkie bary
Będę pijany na scenie i rozwalę wszystkie moje gitary
Palę i zaciągam się i żyję życiem, w którym wszystko może się zdarzyć*
Nie zamierzam przestać, dopóki nie upadnę i przyniosę ci rocka
Zawsze imprezujemy do wschodu słońca
I pijemy do upadłego**
I nigdy się nie poddamy
Jesteśmy światowej klasy popierdoleńcami
Teraz niech każdy podniesie ręce
Jeśli jesteście światowej klasy popierdoleńcami
Yeah
Uderz mnie
Wszyscy kaznodzie-politycy próbujący naszczać na moje ambicje
Włączam zapłon, jestem człowiekiem, który ma misję
Moje życie jest w biegu i wiesz, że jest niesamowite
Kopanie dołów, spalanie mostów tak szybko, jak mogę je przekroczyć
Jestem gorącym facetem*** idącym w dół drogi jednokierunkowej
Moje okna kołyszą się w rytm narkotycznych dupek, dalej
Zawsze imprezujemy do wschodu słońca
I pijemy do upadłego**
I nigdy się nie poddamy
Jesteśmy światowej klasy popierdoleńcami
Teraz niech każdy podniesie ręce
Jeśli jesteście światowej klasy popierdoleńcami
Wybacz, mamo!
Zawsze imprezujemy do wschodu słońca
I pijemy do upadłego**
Ale nigdy się nie poddamy
Jesteśmy światowej klasy popierdoleńcami
Teraz niech każdy podniesie ręce
Jeśli jesteście światowej klasy popierdoleńcami
Teraz niech każdy podniesie ręce
Jeśli jesteście światowej klasy popierdoleńcami
* wide open = szeroko otwarty
** throw up =zwymiotować
*** "rod" występuje tu w znaczeniu podobnym jak w wyrażeniu "jestem gorącą laską (dziewczyną)"
Mam jakąś whisky w kieszeni i wypala w niej dziurę
W moich najlepszych chwilach jestem bałaganem, myślę że jestem całkiem spoko
Wszyscy moi nauczyciele próbowali mnie przytłoczyć, mówiąc, że jestem cholernym idiotą
Mogę rozbić moje auto, mogę rozerwać wszystkie bary
Będę pijany na scenie i rozwalę wszystkie moje gitary
Palę i zaciągam się i żyję życiem, w którym wszystko może się zdarzyć*
Nie zamierzam przestać, dopóki nie upadnę i przyniosę ci rocka
Zawsze imprezujemy do wschodu słońca
I pijemy do upadłego**
I nigdy się nie poddamy
Jesteśmy światowej klasy popierdoleńcami
Teraz niech każdy podniesie ręce
Jeśli jesteście światowej klasy popierdoleńcami
Yeah
Uderz mnie
Wszyscy kaznodzie-politycy próbujący naszczać na moje ambicje
Włączam zapłon, jestem człowiekiem, który ma misję
Moje życie jest w biegu i wiesz, że jest niesamowite
Kopanie dołów, spalanie mostów tak szybko, jak mogę je przekroczyć
Jestem gorącym facetem*** idącym w dół drogi jednokierunkowej
Moje okna kołyszą się w rytm narkotycznych dupek, dalej
Zawsze imprezujemy do wschodu słońca
I pijemy do upadłego**
I nigdy się nie poddamy
Jesteśmy światowej klasy popierdoleńcami
Teraz niech każdy podniesie ręce
Jeśli jesteście światowej klasy popierdoleńcami
Wybacz, mamo!
Zawsze imprezujemy do wschodu słońca
I pijemy do upadłego**
Ale nigdy się nie poddamy
Jesteśmy światowej klasy popierdoleńcami
Teraz niech każdy podniesie ręce
Jeśli jesteście światowej klasy popierdoleńcami
Teraz niech każdy podniesie ręce
Jeśli jesteście światowej klasy popierdoleńcami
* wide open = szeroko otwarty
** throw up =zwymiotować
*** "rod" występuje tu w znaczeniu podobnym jak w wyrażeniu "jestem gorącą laską (dziewczyną)"
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Breaking the Model Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):