Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
New Order
New Order - Restless
Restless
Tekst dodał(a): wturkey
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NIKI24
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Paulla_95
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What can you buy
That lifts a heavy heart up to the sky?
What makes your day?
What miracle of life
Has come to stay?
A taste of love
So sweet, so real you can't let go
And how does it feel?
It feels so good...
But how much do you need?
How much, how much do you need?
How much do you need?
How much, how much do you need?
I want a nice car
A girlfriend
Who's as pretty as a star
I want respect
As much, as much as I can get
But how much do you need?
How much, how much do you need?
How much do you need?
How much, how much do you need?
Restless
I feel so restless
And in this changing world
I am lost for words
I feel so restless
Ain't got no interest
I couldn't care less
Can't be a success
Due to current studies
The fiscal climate isn't looking good
Get out of town
The streets are running rivers full of blood
The more I see
The less, the less that I believe
The more I hear
The less, the less that I perceive
Restless
I feel so restless
And in this changing world
I am lost for words
I feel so restless
Ain't got no interest
I couldn't care less
Can't be a success
What can you buy
That lifts a heavy heart up to the sky?
What makes your day?
What miracle of life
Has come to stay?
A taste of love
So sweet, so real you can't let go
And how does it feel?
It feels so good...
Restless
I am so restless
And this changing world
Leaves me speechless
I am lost for words
But I kept my nerve
But it's not hopeless
If you take rest
That lifts a heavy heart up to the sky?
What makes your day?
What miracle of life
Has come to stay?
A taste of love
So sweet, so real you can't let go
And how does it feel?
It feels so good...
But how much do you need?
How much, how much do you need?
How much do you need?
How much, how much do you need?
I want a nice car
A girlfriend
Who's as pretty as a star
I want respect
As much, as much as I can get
But how much do you need?
How much, how much do you need?
How much do you need?
How much, how much do you need?
Restless
I feel so restless
And in this changing world
I am lost for words
I feel so restless
Ain't got no interest
I couldn't care less
Can't be a success
Due to current studies
The fiscal climate isn't looking good
Get out of town
The streets are running rivers full of blood
The more I see
The less, the less that I believe
The more I hear
The less, the less that I perceive
Restless
I feel so restless
And in this changing world
I am lost for words
I feel so restless
Ain't got no interest
I couldn't care less
Can't be a success
What can you buy
That lifts a heavy heart up to the sky?
What makes your day?
What miracle of life
Has come to stay?
A taste of love
So sweet, so real you can't let go
And how does it feel?
It feels so good...
Restless
I am so restless
And this changing world
Leaves me speechless
I am lost for words
But I kept my nerve
But it's not hopeless
If you take rest
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo możesz kupić
By było w stanie unieść twe ciężkie serce ku niebu?
Co czyni Twój dzień wyjątkowym?
Jaki cud życia
Przyszedł by zostać?
Smak miłości
Tak słodko, tak prawdziwie, nie możesz odejść
Jak to jest?
To zdecydowanie dobre uczucie...
Ale ile go potrzebujesz?
Ile, ile potrzebujesz?
Ile go potrzebujesz?
Ile, ile potrzebujesz?
Chciałbym fajny samochód
Dziewczynę
Piękną jak gwiazda
Chcę szacunku
Tyle ile mogę przyjąć...
Ale ile go potrzebujesz?
Ile, ile potrzebujesz?
Ile go potrzebujesz?
Ile, ile potrzebujesz?
Bezsilnie
Czuję się tak bezsilnie
I ten zmieniający się świat
Jestem zagubiony w słowach
Czuję się tak bezsilnie
Nie mam zainteresowań
Nie mógłbym mniej się tym przejmować
Nie będzie sukcesu
Z powodu studiów
Sytuacja finansowa nie jest najlepsza
Wyjechać z miasta
Ulice są rzekami krwi
Im więcej widzę
Tym mniej, mniej wierzę
Im więcej słyszę
Tym mniej, mniej dostrzegam
Bezsilnie
Czuję się tak bezsilnie
I ten zmieniający się świat
Jestem zagubiony w słowach
Czuję się tak bezsilnie
Nie mam zainteresowań
Nie mógłbym mniej się tym przejmować
Nie będzie sukcesu
Co możesz kupić
By było w stanie unieść twe ciężkie serce ku niebu?
Co czyni Twój dzień wyjątkowym?
Jaki cud życia
Przyszedł by zostać?
Smak miłości
Tak słodko, tak prawdziwie, nie możesz odejść
Jak to jest?
To zdecydowanie dobre uczucie...
Bezsilny
Jestem tak bezsilny
I ten zmieniający się świat
Odbiera mi mowę
Jestem zagubiony w słowach
Lecz trzymam nerwy na wodzy
Ale pamiętaj, nie jest utratą nadziei
Chwila odpoczynku
By było w stanie unieść twe ciężkie serce ku niebu?
Co czyni Twój dzień wyjątkowym?
Jaki cud życia
Przyszedł by zostać?
Smak miłości
Tak słodko, tak prawdziwie, nie możesz odejść
Jak to jest?
To zdecydowanie dobre uczucie...
Ale ile go potrzebujesz?
Ile, ile potrzebujesz?
Ile go potrzebujesz?
Ile, ile potrzebujesz?
Chciałbym fajny samochód
Dziewczynę
Piękną jak gwiazda
Chcę szacunku
Tyle ile mogę przyjąć...
Ale ile go potrzebujesz?
Ile, ile potrzebujesz?
Ile go potrzebujesz?
Ile, ile potrzebujesz?
Bezsilnie
Czuję się tak bezsilnie
I ten zmieniający się świat
Jestem zagubiony w słowach
Czuję się tak bezsilnie
Nie mam zainteresowań
Nie mógłbym mniej się tym przejmować
Nie będzie sukcesu
Z powodu studiów
Sytuacja finansowa nie jest najlepsza
Wyjechać z miasta
Ulice są rzekami krwi
Im więcej widzę
Tym mniej, mniej wierzę
Im więcej słyszę
Tym mniej, mniej dostrzegam
Bezsilnie
Czuję się tak bezsilnie
I ten zmieniający się świat
Jestem zagubiony w słowach
Czuję się tak bezsilnie
Nie mam zainteresowań
Nie mógłbym mniej się tym przejmować
Nie będzie sukcesu
Co możesz kupić
By było w stanie unieść twe ciężkie serce ku niebu?
Co czyni Twój dzień wyjątkowym?
Jaki cud życia
Przyszedł by zostać?
Smak miłości
Tak słodko, tak prawdziwie, nie możesz odejść
Jak to jest?
To zdecydowanie dobre uczucie...
Bezsilny
Jestem tak bezsilny
I ten zmieniający się świat
Odbiera mi mowę
Jestem zagubiony w słowach
Lecz trzymam nerwy na wodzy
Ale pamiętaj, nie jest utratą nadziei
Chwila odpoczynku
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bernard Sumner, Gillian Lesley Gilbert, Phillip Cunningham, Stephen Paul David Morris, Thomas Louis Chapman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
New Order |
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
Music Complete (CD, 2015) |
Komentarze (0):