Teksty piosenek > N > New Order > Subculture
2 476 682 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 586 oczekujących

New Order - Subculture

Subculture

Subculture

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PaleGirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): josemari Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I like walking in the park
When it gets late at night
I move `round in the dark
And leave when it gets light
I sit around by day
Tied up in chains so tight
These crazy words of mine
So wrong they could be right

What do I get out of this?
I always try, I always miss
One of these days you'll go back to your home
You won't even notice that you are alone
One of these days when you sit by yourself
You'll realise you can't shaft without someone else
In the end you will submit
It's got to hurt you a little bit

I like talking in my sleep
When people work so hard
They need what they can't keep
A choice that leaves them scarred
A view without a room
Unveils the truth so soon
And when the sun goes down
You've lost what you had

What do I get out of this?
I always try, I always miss
One of these days you'll go back to your home
You won't even notice that you are alone
One of these days when you sit by yourself
You'll realise you can't show off without someone else
In the end you will submit
It's got to hurt you a little bit

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lubię spacerować po parku
Późno w nocy
Poruszam się w ciemności
I wracam, gdy się rozjaśnia
W dzień siedzę
Jak w kajdanach spięty
Moje szalone słowa
Mogły być tak niewłaściwe
Co z tego dostanę?
Zawsze próbuję i zawsze tracę
Pewnego dnia wrócisz do domu
Nawet nie zauważysz, że jesteś sam
Pewnego dnia, gdy będziesz sam
Zrozumiesz, że nie można się przechwalać gdy obok nikogo nie ma
W końcu przyznasz,
Że to musi trochę zaboleć

Lubię mówić przez sen
Kiedy ludzie tak ciężko pracują
Potrzebują tego, czego ja nie mogę zatrzymać
Wyboru, który powoduje strach
Pokój bez widoku
Ujawnia prawdę tak szybko
Straciłeś to, co miałeś
Co z tego dostanę?
Zawsze próbuję i zawsze tracę
Pewnego dnia wrócisz do domu
Nawet nie zauważysz, że jesteś sam
Pewnego dnia, gdy będziesz sam
Zrozumiesz, że nie można się przechwalać gdy obok nikogo nie ma
W końcu przyznasz,
Że to musi trochę zaboleć

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Piosenka dotarła na 6. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1986). Na liście tej spędziła 13 tygodni.

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 476 682 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 586 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności