Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nick Cave
Popularne teksty
18. Nemo - Eurostar
Nick Cave - Mojo
Mojo
Tekst dodał(a): Kaora
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blackcelebrator
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They call him Joe The Dragon
He's on the water wagon
He's got that look of mourning and concentration on his face
Carries a 38 special
A six inch barrel
The saddest damn man in the entire human race
Mojo (4x)
Joe's mind is full of motors(?)
He is always taking photos
Of the remains of his beserk little twists
Yes ....(?) polaroids
Of his little golden boys
18 carat corpses with wired wrists
Mojo (4x)
Blood thicker than water will flow
The fire will eat the streets of old Soho
Daddy's out the back with little Joe
With his vaseline and his violin and bow - Mojo
Down on Compton(?) Road
Joe ain't never going home
Till he finds what he is searching for
Well mad Mathildas in his jacket
They crank and make him record(?)
As he does and make his funny little laugh and dance upon your floor
Mojo
He's on the water wagon
He's got that look of mourning and concentration on his face
Carries a 38 special
A six inch barrel
The saddest damn man in the entire human race
Mojo (4x)
Joe's mind is full of motors(?)
He is always taking photos
Of the remains of his beserk little twists
Yes ....(?) polaroids
Of his little golden boys
18 carat corpses with wired wrists
Mojo (4x)
Blood thicker than water will flow
The fire will eat the streets of old Soho
Daddy's out the back with little Joe
With his vaseline and his violin and bow - Mojo
Down on Compton(?) Road
Joe ain't never going home
Till he finds what he is searching for
Well mad Mathildas in his jacket
They crank and make him record(?)
As he does and make his funny little laugh and dance upon your floor
Mojo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNazywają go Joe Smok
On jest wodnym wagonie
Ma to spojrzenie żałoby i skupienie na twarzy
Nosi 38 specjalności
Sześciocalową lufę
Najsmutniejszy, cholera, człowiek z całej ludzkiej rasy
*Mojo
Joe'a umysł jest pełen silników (?)
On zawsze robi zdjęcia
Szczątkami swojego szału, małymi zakrętami
Tak .... (?) Polaroidy
Z jego małymi, złotymi chłopcami
18 karatowe trupy z nadgarstków przewodowych
Mojo
Krew grubsza niż płynąca woda
Ogień zjada ulice starego Soho
Tata, a z tyłu z małym Joe
Z jego wazeliną i jego skrzypcami i dziobem - Mojo
W dół drogi Compton
Joe nigdy nie wraca do domu
Dopóki nie znajdzie tego, czego szuka
Dobrze obłąkał Mathildę w zanadrzu
Oni żartują i zrobią mu rekordy (?)
Jeśli on zrobi i dokona czegoś zacznie się zabawnie śmiać i tańczyć na podłodze
*w slangu angielskim mojo oznacza narkotyki
On jest wodnym wagonie
Ma to spojrzenie żałoby i skupienie na twarzy
Nosi 38 specjalności
Sześciocalową lufę
Najsmutniejszy, cholera, człowiek z całej ludzkiej rasy
*Mojo
Joe'a umysł jest pełen silników (?)
On zawsze robi zdjęcia
Szczątkami swojego szału, małymi zakrętami
Tak .... (?) Polaroidy
Z jego małymi, złotymi chłopcami
18 karatowe trupy z nadgarstków przewodowych
Mojo
Krew grubsza niż płynąca woda
Ogień zjada ulice starego Soho
Tata, a z tyłu z małym Joe
Z jego wazeliną i jego skrzypcami i dziobem - Mojo
W dół drogi Compton
Joe nigdy nie wraca do domu
Dopóki nie znajdzie tego, czego szuka
Dobrze obłąkał Mathildę w zanadrzu
Oni żartują i zrobią mu rekordy (?)
Jeśli on zrobi i dokona czegoś zacznie się zabawnie śmiać i tańczyć na podłodze
*w slangu angielskim mojo oznacza narkotyki
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):