Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Nico - I'll Keep it with Mine
I'll Keep it with Mine
Tekst dodał(a): unrisenstar
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vianne
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You will search, babe, at any cost,
But how long, babe, can you search for what's not lost ?
Everybody will help you,
Some people are very kind.
But if I can save you any time,
Come on, give it to me,
I'll keep it with mine.
I can't help it if you might think I am odd
If I say I'm not loving you for what you are
But for what you're not.
Everybody will help you,
Discover what you set out to find
But if I can save you any time,
Come on, give it to me,
I'll keep it with mine.
The train leaves at half past ten
But it'll be back tomorrow same time again.
The conductor, he's weary,
Still stuck on the line.
But if I can save you any time,
Come on, give it to me,
I'll keep it with mine.
But how long, babe, can you search for what's not lost ?
Everybody will help you,
Some people are very kind.
But if I can save you any time,
Come on, give it to me,
I'll keep it with mine.
I can't help it if you might think I am odd
If I say I'm not loving you for what you are
But for what you're not.
Everybody will help you,
Discover what you set out to find
But if I can save you any time,
Come on, give it to me,
I'll keep it with mine.
The train leaves at half past ten
But it'll be back tomorrow same time again.
The conductor, he's weary,
Still stuck on the line.
But if I can save you any time,
Come on, give it to me,
I'll keep it with mine.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochany, będziesz szukał, nie bacząc na koszta
Kochany, jak długo jednak można szukać czegoś, co nie zostało zgubione?
Pomoże ci każdy
Niektórzy są doprawdy przychylni
Lecz jeśli mogę oszczędzić ci czasu
Dalej, pozostaw to przy mnie
Zatrzymam to dla siebie.
Nic nie poradzę, jeśli mógłbyś uznać mnie za dziwną
Gdy powiem, że kocham cię nie za to, czym jesteś
Ale za to, czym nie.
Odkryj to, w poszukiwaniu czego wyruszyłeś
Lecz jeśli mogę oszczędzić ci czasu
Dalej, pozostaw to przy mnie
Zatrzymam to dla siebie.
Pociąg odjeżdża o wpół do jedenastej
Lecz jutro wrócę o tej samej porze.
Konduktor jest ospały
Wciąż stoi na torze.
Lecz jeśli mogę oszczędzić ci czasu
Dalej, pozostaw to przy mnie
Zatrzymam to dla siebie.
Kochany, jak długo jednak można szukać czegoś, co nie zostało zgubione?
Pomoże ci każdy
Niektórzy są doprawdy przychylni
Lecz jeśli mogę oszczędzić ci czasu
Dalej, pozostaw to przy mnie
Zatrzymam to dla siebie.
Nic nie poradzę, jeśli mógłbyś uznać mnie za dziwną
Gdy powiem, że kocham cię nie za to, czym jesteś
Ale za to, czym nie.
Odkryj to, w poszukiwaniu czego wyruszyłeś
Lecz jeśli mogę oszczędzić ci czasu
Dalej, pozostaw to przy mnie
Zatrzymam to dla siebie.
Pociąg odjeżdża o wpół do jedenastej
Lecz jutro wrócę o tej samej porze.
Konduktor jest ospały
Wciąż stoi na torze.
Lecz jeśli mogę oszczędzić ci czasu
Dalej, pozostaw to przy mnie
Zatrzymam to dla siebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Nico - Chelsea Girl (LP, 1967). Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):