Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nigga
Popularne teksty
3. Epis - Mrok
Nigga - Voy a olvidarte
Voy a olvidarte
Tekst dodał(a): IROIREK
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): IROIREK
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ey yoh Di’ Blassio
Romantic Style in the World
En las Propias Plus…
Yoh nena… me engañastes no?
Romantic Style
Y es Nigga…
Yo, que tanto te ame
Y tu jugaste, con mi querer
A ti, que te vaya bien
Y que puedas encontrar
Lo que en mi no encontraste
Por quererte a lo que quería
Es que por ti yo me moría
En mi canción eras melodía
Y tu me pagas con mentiras…
*Coro
Por eso voy a olvidarte
De mi mente alejarte
Y de mi corazón poder borrarte…
Por eso voy a olvidarte
De mi mente alejarte
Y de mi corazón poder borrarte…
Escucha mami, yo te olvidaré
Para que aprendas que a nadie se le debe mentir
Por Diosito yo te olvidaré
Y este amor yo me arrancaré
“Ahora yo quiero que tu me expliques a mi
Que yo hago en mis noches pensando solamente en ti
Cuando yo lloro, cuando yo sufro
Dime quien me puede consolar
Si sabias muy bien que tu eras la adoración de mi vida… explícamelo”
*Por eso voy a olvidarte
De mi mente alejarte
Y de mi corazón poder borrarte
Por eso voy a olvidarte
De mi mente alejarte
Y de mi corazón poder borrarte
Y quiero que sepas que desde hoy…
Inicio a olvidarte
Empiezo a olvidarte
Y te juro que sin ti…
Me estoy ahogando en la pena del dolor
Aunque yo se que no te importa
Esta labia improvisada
Porque yo no se como hacer sin tu amor (oh nena)
Si sabias que te queria porque me hicistes esto,
porque me hicistes esto?
Y yo amándote tanto…
No me digas Di’ Blassio que tu me estas grabando
Si yo estoy sufriendo
Y tu te estas burlando…
Si a esa guial yo la amo
Pero ya te juro hermano
Que no quiero verla nunca jamas a mi lado
Por eso voy a olvidarte [mientras que yo estoy sufriendo]
Y no quiero que vuelvas a mi lado
[si te trate como una reina y nunca te importo]
*Por eso voy a olvidarte
De mi mente alejarte
Y de mi corazón poder borrarte
Por eso voy a olvidarte
De mi mente alejarte
Y de mi corazón poder borrarte
Romantic Style in the World
En las Propias Plus…
Yoh nena… me engañastes no?
Romantic Style
Y es Nigga…
Yo, que tanto te ame
Y tu jugaste, con mi querer
A ti, que te vaya bien
Y que puedas encontrar
Lo que en mi no encontraste
Por quererte a lo que quería
Es que por ti yo me moría
En mi canción eras melodía
Y tu me pagas con mentiras…
*Coro
Por eso voy a olvidarte
De mi mente alejarte
Y de mi corazón poder borrarte…
Por eso voy a olvidarte
De mi mente alejarte
Y de mi corazón poder borrarte…
Escucha mami, yo te olvidaré
Para que aprendas que a nadie se le debe mentir
Por Diosito yo te olvidaré
Y este amor yo me arrancaré
“Ahora yo quiero que tu me expliques a mi
Que yo hago en mis noches pensando solamente en ti
Cuando yo lloro, cuando yo sufro
Dime quien me puede consolar
Si sabias muy bien que tu eras la adoración de mi vida… explícamelo”
*Por eso voy a olvidarte
De mi mente alejarte
Y de mi corazón poder borrarte
Por eso voy a olvidarte
De mi mente alejarte
Y de mi corazón poder borrarte
Y quiero que sepas que desde hoy…
Inicio a olvidarte
Empiezo a olvidarte
Y te juro que sin ti…
Me estoy ahogando en la pena del dolor
Aunque yo se que no te importa
Esta labia improvisada
Porque yo no se como hacer sin tu amor (oh nena)
Si sabias que te queria porque me hicistes esto,
porque me hicistes esto?
Y yo amándote tanto…
No me digas Di’ Blassio que tu me estas grabando
Si yo estoy sufriendo
Y tu te estas burlando…
Si a esa guial yo la amo
Pero ya te juro hermano
Que no quiero verla nunca jamas a mi lado
Por eso voy a olvidarte [mientras que yo estoy sufriendo]
Y no quiero que vuelvas a mi lado
[si te trate como una reina y nunca te importo]
*Por eso voy a olvidarte
De mi mente alejarte
Y de mi corazón poder borrarte
Por eso voy a olvidarte
De mi mente alejarte
Y de mi corazón poder borrarte
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEy yoh Di´Blassio
Romantic Style In the World
En las Propias Plus
Hej mala… okłamałaś mnie nie?
Romantic Style
Y jest Nigga
Ja tak bardzo Cie kocham
I ty zabawiłaś się moja miłością
A Tobie życzę powodzenia
I obyś mogła znaleźć
To czego u mnie nie znalazłaś
Kochać Ciebie tego chciałem
Z Twojego powodu umierałem
W mojej piosence byłaś melodia
I odpłacasz mi kłamstwami
Dlatego zapomnę o Tobie
Z moich myśli Cię usunę
I z mojego serca móc Cię wymazać
Dlatego zapomnę o Tobie
Z moich myśli Cię usunę
I z mojego serca móc Cię wymazać
Posłuchaj mami, ja o Tobie zapomnę
Abyś w ten sposób się nauczyła, ze nikogo nie można okłamywać
Na Boga zapomnę o Tobie
I ta miłość wyrwę
„Teraz ja chce żebyś mi wyjaśniła
Co mam zrobić nocami myśląc tylko o Tobie
Kiedy płacze, kiedy cierpię
Powiedz mi kto mnie może pocieszyć
Jeżeli wiedziałaś bardzo dobrze ze Cię uwielbiałem
Wyjaśnij mi to”
Dlatego zapomnę o Tobie
Z moich myśli Cię usunę
I z mojego serca móc Cię wymazać
Dlatego zapomnę o Tobie
Z moich myśli Cię usunę
I z mojego serca móc Cię wymazać
I chce żebyś wiedziała ze od dziś…
Zainicjuje Cię zapominać
Zaczynam Cię zapominać
I przysięgam ze bez Ciebie…
Tonę w bolo smutku
Chociaż wiem ze Ciebie nie interesuje
Ta gadka improwizowana
Ponieważ ja nie wiem jak dalej bez Twojej miłości
Skoro wiedziałaś ze Cię kochałem dlaczego mi to zrobiłaś?
Dlaczego mi to zrobiłaś?
I ja tak bardzo Cię kocham
Nie mow mi Di´Blassio ze mnie nagrywasz
Jeżeli ja cierpię
I ty sobie żartujesz…
Jeśli ja ja kocham
Ale przysięgam Ci bracie
Ze nigdy więcej nie chce widzieć jej u mego boku
Dlatego zapomnę o Tobie
[póki co cierpię]
I nie chce żebyś do mnie wróciła
[Skoro traktowałem Cię jak księżniczkę i nigdy Cię to nie obchodzilo]
Dlatego zapomnę o Tobie
Z moich myśli Cię usunę
I z mojego serca móc Cię wymazać
Dlatego zapomnę o Tobie
Z moich myśli Cię usunę
I z mojego serca móc Cię wymazać
Romantic Style In the World
En las Propias Plus
Hej mala… okłamałaś mnie nie?
Romantic Style
Y jest Nigga
Ja tak bardzo Cie kocham
I ty zabawiłaś się moja miłością
A Tobie życzę powodzenia
I obyś mogła znaleźć
To czego u mnie nie znalazłaś
Kochać Ciebie tego chciałem
Z Twojego powodu umierałem
W mojej piosence byłaś melodia
I odpłacasz mi kłamstwami
Dlatego zapomnę o Tobie
Z moich myśli Cię usunę
I z mojego serca móc Cię wymazać
Dlatego zapomnę o Tobie
Z moich myśli Cię usunę
I z mojego serca móc Cię wymazać
Posłuchaj mami, ja o Tobie zapomnę
Abyś w ten sposób się nauczyła, ze nikogo nie można okłamywać
Na Boga zapomnę o Tobie
I ta miłość wyrwę
„Teraz ja chce żebyś mi wyjaśniła
Co mam zrobić nocami myśląc tylko o Tobie
Kiedy płacze, kiedy cierpię
Powiedz mi kto mnie może pocieszyć
Jeżeli wiedziałaś bardzo dobrze ze Cię uwielbiałem
Wyjaśnij mi to”
Dlatego zapomnę o Tobie
Z moich myśli Cię usunę
I z mojego serca móc Cię wymazać
Dlatego zapomnę o Tobie
Z moich myśli Cię usunę
I z mojego serca móc Cię wymazać
I chce żebyś wiedziała ze od dziś…
Zainicjuje Cię zapominać
Zaczynam Cię zapominać
I przysięgam ze bez Ciebie…
Tonę w bolo smutku
Chociaż wiem ze Ciebie nie interesuje
Ta gadka improwizowana
Ponieważ ja nie wiem jak dalej bez Twojej miłości
Skoro wiedziałaś ze Cię kochałem dlaczego mi to zrobiłaś?
Dlaczego mi to zrobiłaś?
I ja tak bardzo Cię kocham
Nie mow mi Di´Blassio ze mnie nagrywasz
Jeżeli ja cierpię
I ty sobie żartujesz…
Jeśli ja ja kocham
Ale przysięgam Ci bracie
Ze nigdy więcej nie chce widzieć jej u mego boku
Dlatego zapomnę o Tobie
[póki co cierpię]
I nie chce żebyś do mnie wróciła
[Skoro traktowałem Cię jak księżniczkę i nigdy Cię to nie obchodzilo]
Dlatego zapomnę o Tobie
Z moich myśli Cię usunę
I z mojego serca móc Cię wymazać
Dlatego zapomnę o Tobie
Z moich myśli Cię usunę
I z mojego serca móc Cię wymazać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):