Teksty piosenek > N > Nightcore > Havana x Friends (mush up)
2 580 944 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 98 oczekujących

Nightcore - Havana x Friends (mush up)

Havana x Friends (mush up)

Havana x Friends (mush up)

Tekst dodał(a): MARCISIA2005 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MARCISIA2005 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MARCISIA2005 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[ Havana]
Ooh oooh ooh
oooh oooh ooh
Hava ooh na-na
[ Friends]
Ooh oh oooh oh
[ Havana]
( oh na-na-na)
ooh ooh oh ooh ooh
( na na yeah)
ooh oooh ooh
( oh na-na-na)
ooh ooh oh ooh
[ Havana]
Havana, ooh na-na

[ Friends]
You say you love me, I say you crazy
We're nothing more than friends
You're not my lover, more like a brother
I known you since we were like ten, yeah
Don't mess it up, talking that shit
Only gonna push me away, that's it
When you say you love me, that make me crazy
Here we go again

[ Havana]
He got me feelin' like...
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I knew it when I met him,
I loved him when I left him
Got me feelin' like,

[Friends]
You can't be reasoned with, I'm done being polite
I've told you one, two, three, four, five, six thousand times

[Havana]
Oh na-na-na-na-na
Havana, ooh na-na
Half of my heart is in Havana, ooh na-na
He took me back to East Atlanta, na-na-na

[Friends]
Haven't I made it obvious?
Haven't I made it clear?
Want me to spell it out for you?
F-R-I-E-N-D-S

[Havana]
Havana oh na-na-na
He didn't walk up with that "how you doin'?"
When he came in the room
He said there's a lot of girls I can do with
But I can't without you
I knew him forever in a minute
That summer night in June

[Friends]
Have you got no shame? You looking insane
Here we go again
So don't go look at me with that look in your eye
You really ain't going away without a fight
You can't be reasoned with, I'm done being polite
I've told you one, two, three, four, five, six thousand times

[Havana]
Oh na-na-na-na-na
Havana, ooh na-na
Half of my heart is in Havana, ooh na-na
He took me back to East Atlanta, na-na-na
Oh, but my heart is in Havana
My heart is in Havana
Havana, ooh-na-na

[ Friends]
F-R-I-E-N-D-S
That's how you fu**ing spell "friends"
( oh na-na-na)
F-R-I-E-N-D-S
Get that shit inside your head
No, no, yeah, uh, ah

[ Havana]
Ooh oooh oooh

[ Friends]
F-R-I-E-N-D-S
We're just friends

[ Havana]
Take me back to my Havana
Oh na-na-na
Half of my heart is in Havana
oh na-na-na

[Friends]
You can't be reasoned with, I'm done being polite
I've told you one, two, three, four, five, six thousand times
( Havana oh na-na)
Haven't I made it obvious?
Haven't I made it clear?
Want me to spell it out for you?
( oh na-na-na)
F-R-I-E-N-D-S

mh mmmh mmmh mmh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[ Havana]
Ooooh oooh ooh
oooh ooh ooh
Havana oh-na-na
[Friends]
Ooh ooh oh
[Havana]
( oh na-na-na)

[Friends]
Mówisz, że mnie kochasz, ja że chyba zwariowałeś
jesteśmy tylko przyjaciółmi
nie jesteś moim kochankiem, bardziej jak brat
znam cię od dzieciństwa
Nie psuj naszej przyjaźni mówiąc takie bzdury
po prostu mnie zostaw, to wszystko
Gdy wyznajesz mi miłość, doprowadzasz mnie do obłędu
I od początku

[ Havana]
Sprawia, że czuję się
ooh oooh oooh
znam go, gdy spotykam
kocham gdy zostawiam
Sprawia, że czuję

[Driends]
To nie dla ciebie staram się być uprzejma
mówiłam ci to raz, drugi, trzeci, setny

[Havana]
Oh na-na-na-na
Havana oh na-na
sercem jestem w Havanie
zabrał mnie do wschodniej Atlantydy

[Friends]
Czyż nie wyraziłam się jasno?
Nie rozumiesz czegoś?
Mam ci to przeliterować?
P-R-Z-Y-J-A-C-I-E-L

[Havana]
Havana oh-na-na
Nie obudził mnie słowami: "Jak to robisz?"
Gdy wszedł do pokoju
powiedział, że może się kochać z każdą
lecz bez niego nie umiem
przeżywam wieczność w jednej chwili
tej letniej, czerwcowej nocy

[Friends]
Ty wstydu nie masz? Chybaś oszalał
No i od początku...
Proszę, nie patrz na mnie w ten sposób
więc jednak nie poddasz się bez walki
to nie dla ciebie staram się być miła
mówiłam ci to raz, drugi, trzeci i powtórzę jeszcze raz

[Havana]
Oh na-na-na-na
Havana oh na-na
sercem jestem w Havanie
zabrał mnie do wschodniej Atlantydy
Oh, ale sercem jestem w Havanie
sercem jestem w Havanie
Havana oh-na-na

[Friends]
P-R-Z-Y-J-A-C-I-E-L
Tak się to k**wa literuje
( oh na na na)
P-R-Z-Y-J-A-C-I-E-L
Wbij to sobie do głowy!
Eh, oh, oh
[Havana]
OOoooo

[Friends]
P-R-Z-Y-J-A-C-I-E-L
Jesteśmy tylko przyjaciółmi

[Havana]
Weź mnie tam, gdzie ma
Havana oh, na-na
Sercem jestem w Havanie
oh na na

[Friends & Havana]
to nie dla ciebie staram się być miła
mówiłam ci to raz, drugi, trzeci i powtórzę jeszcze raz
( Havana oh, na,na)
Czyż nie wyraziłam się jasno?
Nie rozumiesz czegoś?
Mam ci to przeliterować?
( oh na-na-na)
P-R-Z-Y-J-A-C-I-E-L

mmh mmh mmh mmh

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Camila Cabelo & Anne Marie

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 944 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 98 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności