Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nightmare
Popularne teksty
Nightmare - Jibun No Hana
Jibun No Hana
Tekst dodał(a): Nanatsusaya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yugo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ilate
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
hitotsu mai chiru hanabira ni namida no kazu wo kasane
fui ni omoidasu kako ni awai toiki ga mata kobore
muri ni te wo hiku kimi wa boku
aa shiroku kasumu sora wo mi age ikitsuku saki wo sagashiteita
ano hi no osanaki shoudou wa bigaku jibun no hana
hidoku iki isogu yue ni dokokae kieta hikari
saido mitsukedasu koto yori arata na yume wo tenohira ni
nurui omoide nukedashite
aa tsumoru chiri no hitotsu hitotsu sore ni sae kitto imi wa aru to
sou tada ichizu ni shinji tadori kizamikomu
kokoro to karada karamari tsunagu kyou no tsudzuki wo
koete yuku tame no nani ka soba ni kanjite
fu kaerazu ni DOOR wo hiraku
aa boku wo kakomu kiri wa hareta susumu beki machi ga tashika ni mieru
aa shiroku kasumu sora mo ima wa dokoka kirei ni me ni utsutta
katachi wo kimeta omoi
ima ga kiete mo nokoru "makoto no hana" nii
fui ni omoidasu kako ni awai toiki ga mata kobore
muri ni te wo hiku kimi wa boku
aa shiroku kasumu sora wo mi age ikitsuku saki wo sagashiteita
ano hi no osanaki shoudou wa bigaku jibun no hana
hidoku iki isogu yue ni dokokae kieta hikari
saido mitsukedasu koto yori arata na yume wo tenohira ni
nurui omoide nukedashite
aa tsumoru chiri no hitotsu hitotsu sore ni sae kitto imi wa aru to
sou tada ichizu ni shinji tadori kizamikomu
kokoro to karada karamari tsunagu kyou no tsudzuki wo
koete yuku tame no nani ka soba ni kanjite
fu kaerazu ni DOOR wo hiraku
aa boku wo kakomu kiri wa hareta susumu beki machi ga tashika ni mieru
aa shiroku kasumu sora mo ima wa dokoka kirei ni me ni utsutta
katachi wo kimeta omoi
ima ga kiete mo nokoru "makoto no hana" nii
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa każdą garść płatków kwiatu, który powiewa, mnożę liczby moich łez.
W nagłym wspomnieniu przeszłości z lekkim westchnieniem, które ponownie się przepełnia.
Osoba, która beznadziejnie próbuje prowadzić mnie za rękę - to ja.
Spojrzałem w niebo biało zamglone, szukałem miejsca przeznaczenia, (chciałem) je osiągnąć.
Dziecinny impuls tego dnia był moją estetyką, sezonowym kwiatem.
To światło, które żyło krótko i bardzo intensywnie, umarło gdzieś.
Zamiast odkrywać to ponownie z nowym marzeniem w dłoni,
uciekłem z letnimi wspomnieniami...
Gromadzenie się brudu na każdy kawałek, co najmniej musi mieć jakieś znaczenie, więc
zatrzymam go w moim sercu, po prostu wiernie i z determinacją.
Kontynuacja tego dnia, która łączy serca i ciała splątane,
to uczucie, że coś obok mnie pomoże mi przejść przez to.
Otwieram drzwi nie patrząc w tył.
Mgła, która mnie otacza wszystko wyjaśnia i z pewnością mogę zobaczyć drogę, którą muszę
podążać.
I białe, zamglone niebo teraz gdzieś pięknie odzwierciedliło się w moich oczach.
Moje myśli przybrały stały kształt.
Nawet, jeśli zniknie, pozostanie w kwiecie prawdy.
W nagłym wspomnieniu przeszłości z lekkim westchnieniem, które ponownie się przepełnia.
Osoba, która beznadziejnie próbuje prowadzić mnie za rękę - to ja.
Spojrzałem w niebo biało zamglone, szukałem miejsca przeznaczenia, (chciałem) je osiągnąć.
Dziecinny impuls tego dnia był moją estetyką, sezonowym kwiatem.
To światło, które żyło krótko i bardzo intensywnie, umarło gdzieś.
Zamiast odkrywać to ponownie z nowym marzeniem w dłoni,
uciekłem z letnimi wspomnieniami...
Gromadzenie się brudu na każdy kawałek, co najmniej musi mieć jakieś znaczenie, więc
zatrzymam go w moim sercu, po prostu wiernie i z determinacją.
Kontynuacja tego dnia, która łączy serca i ciała splątane,
to uczucie, że coś obok mnie pomoże mi przejść przez to.
Otwieram drzwi nie patrząc w tył.
Mgła, która mnie otacza wszystko wyjaśnia i z pewnością mogę zobaczyć drogę, którą muszę
podążać.
I białe, zamglone niebo teraz gdzieś pięknie odzwierciedliło się w moich oczach.
Moje myśli przybrały stały kształt.
Nawet, jeśli zniknie, pozostanie w kwiecie prawdy.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):