Teksty piosenek > N > Nika Kocharov & Young Georgian Lolitaz > Midnight Gold
2 513 636 tekstów, 31 606 poszukiwanych i 257 oczekujących

Nika Kocharov & Young Georgian Lolitaz - Midnight Gold

Midnight Gold

Midnight Gold

Tekst dodał(a): RomanianMusic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gabriel703 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oasis94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I came to you
Your smell on me
I reached around the bed
And grabbed a cigarette out of your bag

Sound of you breathing
Feel of your skin
Brought back some memories
I never thought this all could happen to me

Ten hours are missing
From memory
I vaguely can recall
Pain and pleasure mixing in one bowl

My mind is spinning
I know the bliss
One million miles away
My flesh and bones are dreaming in a haze

The stains of blood on your skin
Night will come, so we’ll see
The stains of blood on your skin
Night will come, so we’ll see

The stains of blood on your skin
Night will come, so we’ll see
The stains of blood on your skin
On your skin, on your skin

When I came to you
Your smell on me
I reached around the bed
And grabbed a cigarette out of your bag

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy przyszedłem do ciebie
Twój zapach do mnie
Sięgnąłem wokół łóżka
I chwycił papierosa z twojej torby

Dźwięk twój słychać
Poczułem twoją skórę
Sprowadzam jakieś wspomnienia
Nigdy nie pomyślałem, że to wszystko może się zdarzyć dla mnie

Dziesięć godzin mi brakuje
Z pamięci
Jak przez mgłę pamiętam
Ból i przyjemność mieszania w jednej misce

Mój umysł jest spinning
Znam błogość
Milion mil
Moje ciało i kości marzą we mgle

Plamy krwi na skórze
Noc nadejdzie, więc zobaczymy
Plamy krwi na skórze
Noc nadejdzie, więc zobaczymy

Plamy krwi na skórze
Noc nadejdzie, więc zobaczymy
Plamy krwi na skórze
Na skórze, na skórze

Kiedy przyszedł do ciebie
Twój zapach mnie
Dotarłem wokół łóżka
I chwyciłem papierosa z torby

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kote Kalandadze

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Kote Kalandadze, Thomas G:Son

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Nika Kocharov & Young Georgian Lolitaz

Ciekawostki:

Utwór reprezentował Gruzję w 61. Konkursie Piosenki Eurowizji w Sztokholmie. W finale piosenka zdobyła 104 punkty i zajęła 20 miejsce.

Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 2016

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 513 636 tekstów, 31 606 poszukiwanych i 257 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności