Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
NikitA
Popularne teksty
NikitA - Bite (russian version)
Bite (russian version)
Tekst dodał(a): RobertaRBD
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RobertaRBD
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tomeczeck
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ты фотографируешь меня, ты фиксируешь,
Мои губы и глаза из жизни не вырежешь,
Кого ты тестируешь, кого контролируешь,
Зачем ты планируешь, ведь сам же не выдержишь.
Я почти что сломана,
Тобой заколдована,
Тобой же раскована,
Берегись меня.
Я тебя любя искусаю в кровь,
Никаких следов на утро не отыщешь.
Я убью тебя, вот и вся любовь,
Берегись, ищу, ищу глазами хищными.
Тебя любя искусаю в кровь,
Никаких следов на утро не отыщешь.
Я убью тебя, вот и вся любовь,
Берегись, ищу, ищу глазами хищными.
А ты продюсируешь меня, дрессируешь,
Снимать мечтаешь, будто Тарантино.
FM-эфир планируя, флиртуешь,
Рисуешь, любишь, я твоя картина.
Я почти что сломана,
Тобой заколдована,
Тобой же раскована,
Берегись меня.
Я тебя любя искусаю в кровь,
Никаких следов на утро не отыщешь.
Я убью тебя, вот и вся любовь,
Берегись, ищу, ищу глазами хищными.
Тебя любя искусаю в кровь,
Никаких следов на утро не отыщешь.
Я убью тебя, вот и вся любовь,
Берегись, ищу, ищу глазами хищными.
Я тебя любя искусаю в кровь,
Никаких следов на утро не отыщешь.
Я убью тебя, вот и вся любовь,
Берегись, ищу, ищу глазами хищными.
Тебя любя искусаю в кровь,
Никаких следов на утро не отыщешь.
Я убью тебя, вот и вся любовь,
Берегись, ищу, ищу глазами хищными.
Мои губы и глаза из жизни не вырежешь,
Кого ты тестируешь, кого контролируешь,
Зачем ты планируешь, ведь сам же не выдержишь.
Я почти что сломана,
Тобой заколдована,
Тобой же раскована,
Берегись меня.
Я тебя любя искусаю в кровь,
Никаких следов на утро не отыщешь.
Я убью тебя, вот и вся любовь,
Берегись, ищу, ищу глазами хищными.
Тебя любя искусаю в кровь,
Никаких следов на утро не отыщешь.
Я убью тебя, вот и вся любовь,
Берегись, ищу, ищу глазами хищными.
А ты продюсируешь меня, дрессируешь,
Снимать мечтаешь, будто Тарантино.
FM-эфир планируя, флиртуешь,
Рисуешь, любишь, я твоя картина.
Я почти что сломана,
Тобой заколдована,
Тобой же раскована,
Берегись меня.
Я тебя любя искусаю в кровь,
Никаких следов на утро не отыщешь.
Я убью тебя, вот и вся любовь,
Берегись, ищу, ищу глазами хищными.
Тебя любя искусаю в кровь,
Никаких следов на утро не отыщешь.
Я убью тебя, вот и вся любовь,
Берегись, ищу, ищу глазами хищными.
Я тебя любя искусаю в кровь,
Никаких следов на утро не отыщешь.
Я убью тебя, вот и вся любовь,
Берегись, ищу, ищу глазами хищными.
Тебя любя искусаю в кровь,
Никаких следов на утро не отыщешь.
Я убью тебя, вот и вся любовь,
Берегись, ищу, ищу глазами хищными.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieFotografujesz mnie, notujesz,
Moich warg i oczu z życia nie wytniesz,
Kogo testujesz, kogo kontrolujesz,
Po co planujesz, przecież sam zaś nie wytrzymasz.
Ja prawie złamana,
Przez ciebie zaczarowana,
Przez ciebie zaś rozkuta,
Strzeż się mnie.
Ja cię kochając pogryzę do krwi,
Żadnych śladów na ranek nie odszukasz.
Zabiję cię, oto i cała miłość,
Strzeż się, szukam, szukam oczami drapieżnymi.
Kochając cię pogryzę do krwi,
Żadnych śladów na ranek nie odszukasz.
Zabiję cię, oto i cała miłość,
Strzeż się, szukam, szukam oczami drapieżnymi.
A ty prodiusirujesz mnie, tresujesz,
Zdejmować marzysz, jak gdyby Tarantino.
FM-efir planując flirtujesz,
Rysujesz, kochasz, ja twój obraz.
Ja prawie złamana,
Przez ciebie zaczarowana,
Przez ciebie zaś rozkuta,
Strzeż się mnie.
Ja cię kochając pogryzę do krwi,
Żadnych śladów na ranek nie odszukasz.
Zabiję cię, oto i cała miłość,
Strzeż się, szukam, szukam oczami drapieżnymi.
Kochając cię pogryzę do krwi,
Żadnych śladów na ranek nie odszukasz.
Zabiję cię, oto i cała miłość,
Strzeż się, szukam, szukam oczami drapieżnymi.
Moich warg i oczu z życia nie wytniesz,
Kogo testujesz, kogo kontrolujesz,
Po co planujesz, przecież sam zaś nie wytrzymasz.
Ja prawie złamana,
Przez ciebie zaczarowana,
Przez ciebie zaś rozkuta,
Strzeż się mnie.
Ja cię kochając pogryzę do krwi,
Żadnych śladów na ranek nie odszukasz.
Zabiję cię, oto i cała miłość,
Strzeż się, szukam, szukam oczami drapieżnymi.
Kochając cię pogryzę do krwi,
Żadnych śladów na ranek nie odszukasz.
Zabiję cię, oto i cała miłość,
Strzeż się, szukam, szukam oczami drapieżnymi.
A ty prodiusirujesz mnie, tresujesz,
Zdejmować marzysz, jak gdyby Tarantino.
FM-efir planując flirtujesz,
Rysujesz, kochasz, ja twój obraz.
Ja prawie złamana,
Przez ciebie zaczarowana,
Przez ciebie zaś rozkuta,
Strzeż się mnie.
Ja cię kochając pogryzę do krwi,
Żadnych śladów na ranek nie odszukasz.
Zabiję cię, oto i cała miłość,
Strzeż się, szukam, szukam oczami drapieżnymi.
Kochając cię pogryzę do krwi,
Żadnych śladów na ranek nie odszukasz.
Zabiję cię, oto i cała miłość,
Strzeż się, szukam, szukam oczami drapieżnymi.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
Chociaż wolę wersję angielską, bo z tej nic nie rozumiem niestety...