Teksty piosenek > N > Nina Hagen > New York
2 564 419 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 1 305 oczekujących

Nina Hagen - New York

New York

New York

Tekst dodał(a): Grosso Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Grosso Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

New York City is the hottest place
For a honeymoon in a hotel room
New York City is my favorite place
'Cause I know so many people with a golden face

It's always late at night when I wanna go out
And New York City has for sure the horniest crowd
Especially for me, this is true,
I have the best time when you're there too
Honey, after the show, when we are ready to go
We are going disco
But before we hit East 7th Street
We are going to another disco
Disco after disco
And shaking our hair to the disco rap
AMPM, Pyramid, Roxy, Mudd Club, Danceteria
The newest club is opening up

New York, New York
Yeah!

New York City is the hottest place
For a honeymoon in a hotel room
New York City is a place so nice
Everybody says it so they had to name it twice
New York my heart belongs to you, I love you very much
I could not live without you, so let's always keep in touch
New York City has the fanciest rule
When you want to live in this town you just have to be a fool

After the show when we are ready to go
We are going disco
But before we hit East 7th Street
We are going to another disco
Disco, after disco
And shaking our hair to the disco rap
AMPM, Pyramid, Roxy, Mudd Club, Danceteria
The newest club is opening up

New York, New York
Yeah

It's going hop hop hop hop hop hop
Straight up to the top
Hop hop hop hop hop hop
Straight up to the top
Let there be light
'Cause David Bowie's gonna be here tonight in New York
I create ecstacy in my world
I know who I am
And I am willing to declare myself to the world
I am a star!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
New York City jest najgorętszym miejscem
Na miesiąc miodowy w pokoju hotelowym
New York City jest moim ulubionym miejsce
Bo znam tylu ludzi ze złotymi twarzami

Zawsze jest późno w nocy, kiedy chcę wyjść
I New York City ma oczywiście najbardziej napalony tłum
Specjalnie dla mnie, to prawda,
Spędzam najlepszy czas, jeśli też tu jesteś
Kochanie, po występie, kiedy będziemy gotowi
Pójdziemy na disco
Ale zanim podpijemy East 7th Street
Idziemy do innej dyskoteki
Disco po disco
I trzęsąc włosami do rytmu disco
AMPM, Pyramid, Roxy, Mudd Club, Danceteria
Najnowszy klub się otwiera.

New York, New York
Yeah!

New York City jest najgorętszym miejscem
Na miesiąc miodowy w pokoju hotelowym
New York City jest całkiem miłym miejscem
Wszyscy wymawiają to podwójnie
New York, moje serce należy do ciebie, bardzo cię kocham
Nie mogłabym żyć bez ciebie, więc zawsze cię trzymam
New York City ma najbardziej wyrafinowane zasady
Jeśli chcesz żyć w tym mieście, musisz być głupcem

Po występie, kiedy będziemy gotowi
Pójdziemy na disco
Ale zanim podpijemy East 7th Street
Idziemy do innej dyskoteki
Disco po disco
I trzęsąc włosami do rytmu disco
AMPM, Pyramid, Roxy, Mudd Club, Danceteria
Najnowszy klub się otwiera.

New York, New York
Yeah!

Będzie hop hop hop...
Proso na top
Hop hop hop...
Prosto na top
Pozwól tu zaświecić
Bo David Bowie będzie tu tej nocy
Stworzyłam ekstazę w moim świecie
Wiem, kim jestem
I będę to obwieszczała światu
Jestem gwiazdą!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nina Hagen, Karl Rucker, Steve Schiff

Edytuj metrykę
Muzyka:

Nina Hagen, Karl Rucker, Steve Schiff

Ścieżka dźwiękowa:

Party Monster

Komentarze (1):

kora94 8.01.2018, 14:30
(0)
W tłumaczeniu są drobne błędy, które zmieniają kontekst piosenki, lipa :/

tekstowo.pl
2 564 419 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 1 305 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności