Teksty piosenek > N > Nina Hagen > World Now
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 390 oczekujących

Nina Hagen - World Now

World Now

World Now

Tekst dodał(a): Davidson73 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Davidson73 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Davidson73 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Love your world now
Now is the time
To always love your world
Needs love right now

Love your world now
The time is always now
Not love love love Love
is it

How long can we go?
How high can we fly?
How much can we love?
How tough is no love?
Some love the world
Some hate the world
We all will be judged
We all will be touched by


Love your world now
Now is the time
To always love your world
Needs love right now

Love your world now
Now is the time
To always love your world
Right now your world needs love

The world is in stress
The world is in a mess

How can it be changed
What seems to be so arranged
Very long ago it was not so
All came from all before the fall
Now the world is in stress
Now the world is in a mess


Your world is in danger
And love is really it
It is really, really love
Let me love you oh so much
Let's love
Let's win
Let love in
And you will see how happy we can be

Love for the world

Our world
Loving yourself means loving your world
To always love your world now

Brazilians and portuguese
Russians and israelis
Japanese and vietnamese
Mexican and indian
South african, American
Spanish and italian
English and african
Cuban and czechoslovakian
Australian, canadian
Burmese and afghanis
Ethiopian and Luxembourgian
Turkish and bulgarian
Egyptian and arabian
Greek and indonesian
Hungarian and ukranian
East german and west german
Dutch, korean, iraqis
Eskimo and lebanese
Peruvian and indonesian
Chinese and thailandese
Irish, scottish, polish, french
Romanians and phillipines

Let′s be fair and let's have fun
Let's grow hair and praise the sun
Let love win and we′ll be free
Let love in and we will see
Love in action is my reaction
Yes love in action is my reaction
Love, love, love...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochaj swój świat już teraz
Teraz jest na to czas
By zawsze kochać swój świat
Potrzebuje miłości w tej chwili

Kochaj swój świat już teraz
Czas jest zawsze teraz
Nie miłość, miłość, miłość miłość
czy to jest to?

Jak długo możemy tak ?
Jak wysoko możemy latać ?
Jak bardzo możemy kochać?
Jak trudny jest brak miłości ?
Niektórzy kochają świat
Niektórzy nienawidzą świata
Wszyscy zostaniemy osądzeni
Wszyscy zostaniemy dotknięci

Kochaj swój świat już teraz
Teraz jest na to czas
By zawsze kochać swój świat
Potrzebuje miłości w tej chwili

Kochaj swój świat już teraz
Teraz jest na to czas
By zawsze kochać swój świat
W tej chwili wasz świat potrzebuje miłości

Świat jest w stresie
Świat jest w rozsypce

Jak można to zmienić?
To, co wydaje się być tak ułożone
Jeszcze dawno tak nie było
Wszyscy pochodzili od wszystkich przed upadkiem
Teraz świat jest w stresie
Teraz świat jest w rozsypce

Twój świat jest w niebezpieczeństwie
A miłość to naprawdę to
To jest naprawdę, naprawdę miłość
Pozwól mi kochać cię tak bardzo
Kochajmy się
Wygrajmy
Wpuść miłość do środka
I zobaczysz, jak szczęśliwi możemy być

Miłość do świata

Nasz świat
Kochać siebie oznacza kochać swój świat
By zawsze kochać swój świat teraz

Brazylijczycy i Portugalczycy
Rosjanie i Izraelczycy
Japończycy i Wietnamczycy
Meksykanie i Indusi
Afrykańczycy i Amerykanie
Hiszpanie i Włosi
Anglicy i Afrykanie
Kubańczycy i Czesi
Australijczycy i Kanadyjczycy
Birmańczycy i Afgańczycy
Etiopczycy i Luksemburczycy
Turcy i Bułgarzy
Egipcjanie i Arabowie
Grecy i Indonezejczycy
Węgrzy i Ukraińcy
Wschodnie Niemcy i Zachodnie
Holendrzy, Koreańczycy, Irakijczycy
Eskimosi i Libańczycy
Peruwiańczycy i Indonezejczycy
Chińczycy i Tajowie
Irlandczycy, Szkoci, Polacy i Francuzi
Rumuni i Filipini

Bądźmy uczciwi i bawmy się dobrze
Zapuszczajmy włosy i chwalmy słońce
Niech miłość zwycięży, a my będziemy wolni
Wpuść miłość do środka, a zobaczymy
Miłość w działaniu jest moją reakcją
Tak, miłość w działaniu jest moją reakcją
Miłość, miłość, miłość...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nina Hagen

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1986

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 390 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności