Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nina Nesbitt
Popularne teksty
Nina Nesbitt - Only Love
Only Love
Tekst dodał(a): Aggressione
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cassie97
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lemons are bitter, if you bite them with your two front teeth
Now he's acting similar, 'cause you're the one now that's biting me
His feelings are crushed like rock salt on the table
'Cause you're now the one that's got a bit more flavour
I've never met someone that's made me feel quite this way
I've never met someone that's actually stayed
Woah
'Cause only love can make me feel the way I do
Only love can make this real for me and you
Only love can make me feel the way I do
Only love can make me see the world the way I do
Now I'm with you
He passed his sell by date, we don't go out 'cause he turns sour
I could think of a million ways, we could spend just one hour
His feelings are crushed like rock salt on the table
I guess I fell for love, says the paper
I've never met someone that's made me feel quite this way
I've never met someone that's actually stayed
Woah
'Cause only love can make me feel the way I do
Only love can make this real for me and you
Only love can make me feel the way I do
Only love can make me see the world the way I do
Now I'm with you
Oh Oh Ohoh
Don't let me go, 'cause I'm falling for you
Oh Oh Ohoh
I wanna know, if you're falling for me too
I've never met someone that's made me feel quite this way
I've never met someone that's actually stayed
Woah
'Cause only love can make me feel the way I do
Only love can make this real for me and you
Only love can make me feel the way I do
Only love can make me see the world the way I do
Now I'm with you
Now he's acting similar, 'cause you're the one now that's biting me
His feelings are crushed like rock salt on the table
'Cause you're now the one that's got a bit more flavour
I've never met someone that's made me feel quite this way
I've never met someone that's actually stayed
Woah
'Cause only love can make me feel the way I do
Only love can make this real for me and you
Only love can make me feel the way I do
Only love can make me see the world the way I do
Now I'm with you
He passed his sell by date, we don't go out 'cause he turns sour
I could think of a million ways, we could spend just one hour
His feelings are crushed like rock salt on the table
I guess I fell for love, says the paper
I've never met someone that's made me feel quite this way
I've never met someone that's actually stayed
Woah
'Cause only love can make me feel the way I do
Only love can make this real for me and you
Only love can make me feel the way I do
Only love can make me see the world the way I do
Now I'm with you
Oh Oh Ohoh
Don't let me go, 'cause I'm falling for you
Oh Oh Ohoh
I wanna know, if you're falling for me too
I've never met someone that's made me feel quite this way
I've never met someone that's actually stayed
Woah
'Cause only love can make me feel the way I do
Only love can make this real for me and you
Only love can make me feel the way I do
Only love can make me see the world the way I do
Now I'm with you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTylko Miłość
Cytryny są gorzkie, kiedy gryziesz je dwoma przednimi zębami;
Teraz on, gryząc mnie, działa podobnie.
Jego uczucia są kruszone jak sól kamienna na stole;
Bo teraz masz troszkę więcej smaku.
Nigdy nie spotkałam nikogo, kto sprawiłby, że czuję się w ten sposób;
Nigdy nie spotkałam nikogo, kto faktycznie by został.
Bo tylko miłość może sprawić, że czuję się jak teraz;
Tylko miłość jest prawdziwa dla mnie i dla ciebie.
Tylko miłość może sprawić, że czuję się jak teraz;
Tylko miłość może widzieć świat, tak jak ja,
Teraz jestem z tobą.
Minęła data ważności, nie wychodzimy, bo on kwaśnieje;
Mogłam wymyślić milion sposobów, mogliśmy spędzić razem tylko godzinę;
Jego uczucia są kruszone jak sól kamienna na stole,
Chyba dopadła mnie miłość, powiedział papier.
Nigdy nie spotkałam nikogo, kto sprawiłby, że czuję się w ten sposób;
Nigdy nie spotkałam nikogo, kto faktycznie by został.
Bo tylko miłość może sprawić, że czuję się jak teraz;
Tylko miłość jest prawdziwa dla mnie i dla ciebie.
Tylko miłość może sprawić, że czuję się jak teraz;
Tylko miłość może widzieć świat, tak jak ja,
Teraz jestem z tobą.
Oh Oh Ohoh
Nie pozwól mi odejść, bo zakochuję się w Tobie
Oh Oh Ohoh
Chcę wiedzieć, czy Ty również zakochujesz się we mnie?
Nigdy nie spotkałam nikogo, kto sprawiłby, że czuję się w ten sposób;
Nigdy nie spotkałam nikogo, kto faktycznie by został.
Bo tylko miłość może sprawić, że czuję się jak teraz;
Tylko miłość jest prawdziwa dla mnie i dla ciebie.
Tylko miłość może sprawić, że czuję się jak teraz;
Tylko miłość może widzieć świat, tak jak ja,
Teraz jestem z tobą.
Cytryny są gorzkie, kiedy gryziesz je dwoma przednimi zębami;
Teraz on, gryząc mnie, działa podobnie.
Jego uczucia są kruszone jak sól kamienna na stole;
Bo teraz masz troszkę więcej smaku.
Nigdy nie spotkałam nikogo, kto sprawiłby, że czuję się w ten sposób;
Nigdy nie spotkałam nikogo, kto faktycznie by został.
Bo tylko miłość może sprawić, że czuję się jak teraz;
Tylko miłość jest prawdziwa dla mnie i dla ciebie.
Tylko miłość może sprawić, że czuję się jak teraz;
Tylko miłość może widzieć świat, tak jak ja,
Teraz jestem z tobą.
Minęła data ważności, nie wychodzimy, bo on kwaśnieje;
Mogłam wymyślić milion sposobów, mogliśmy spędzić razem tylko godzinę;
Jego uczucia są kruszone jak sól kamienna na stole,
Chyba dopadła mnie miłość, powiedział papier.
Nigdy nie spotkałam nikogo, kto sprawiłby, że czuję się w ten sposób;
Nigdy nie spotkałam nikogo, kto faktycznie by został.
Bo tylko miłość może sprawić, że czuję się jak teraz;
Tylko miłość jest prawdziwa dla mnie i dla ciebie.
Tylko miłość może sprawić, że czuję się jak teraz;
Tylko miłość może widzieć świat, tak jak ja,
Teraz jestem z tobą.
Oh Oh Ohoh
Nie pozwól mi odejść, bo zakochuję się w Tobie
Oh Oh Ohoh
Chcę wiedzieć, czy Ty również zakochujesz się we mnie?
Nigdy nie spotkałam nikogo, kto sprawiłby, że czuję się w ten sposób;
Nigdy nie spotkałam nikogo, kto faktycznie by został.
Bo tylko miłość może sprawić, że czuję się jak teraz;
Tylko miłość jest prawdziwa dla mnie i dla ciebie.
Tylko miłość może sprawić, że czuję się jak teraz;
Tylko miłość może widzieć świat, tak jak ja,
Teraz jestem z tobą.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nina Nesbitt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Nina Nesbitt |
| Wykonanie oryginalne: |
Nina Nesbitt |
| Płyty: |
The Apple Tree EP |
Komentarze (1):