Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nina Simone
Popularne teksty
14. SZA - Kitchen
Nina Simone - Brown Baby
Brown Baby
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BiS2024
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Brown Baby Brown Baby
As you grow up I want you to drink from the plenty cup
I want you to stand up tall and proud
And I want you to speak up clear and loud
Brown Baby Brown Baby Brown Baby
As years go by I want you to go with your head up high
I want you to live by the justice code
And I want you to walk down freedom's road
You little Brown Baby
Lie away sleeping lie away safe in my arms
Till your daddy and you mama protect you
?nd keep you safe from harm
Brown Baby
It makes me glad you gonna have things that I never had
When out of men's heart all hate is hurled
Sweetie you gonna live in a better world
Brown Baby Brown Baby Brown Baby
As you grow up I want you to drink from the plenty cup
I want you to stand up tall and proud
And I want you to speak up clear and loud
Brown Baby Brown Baby Brown Baby
As years go by I want you to go with your head up high
I want you to live by the justice code
And I want you to walk down freedom's road
You little Brown Baby
Lie away sleeping lie away safe in my arms
Till your daddy and you mama protect you
?nd keep you safe from harm
Brown Baby
It makes me glad you gonna have things that I never had
When out of men's heart all hate is hurled
Sweetie you gonna live in a better world
Brown Baby Brown Baby Brown Baby
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNina Simone - Brown Baby
Brązowy Maluszku, Brązowy Maluszku
Gdy dorastasz, chcę, byś czerpał pełnymi garściami z życia,
Chcę, byś stał dumnie, z podniesioną głową,
I chcę, byś mówił wyraźnie, donośnie i odważnie.
Brązowy Maluszku, Brązowy Maluszku, Brązowy Maluszku
Z biegiem lat chcę, byś zawsze patrzył światu prosto w oczy,
Chcę, byś żył według zasad sprawiedliwości,
I byś dumnie kroczył ścieżką wolności.
Mój mały Brązowy Maluszku
Śpij spokojnie, bezpieczny w moich ramionach,
Dopóki twój tata i twoja mama stoją na straży,
Chroniąc cię przed wszelkim złem.
Brązowy Maluszku
Cieszę się, że będziesz miał to, czego ja nigdy nie miałam,
Że nadejdzie dzień, gdy z serc ludzkich wyrzucona zostanie cała nienawiść.
Kochanie, ty będziesz żył w lepszym świecie.
Brązowy Maluszku, Brązowy Maluszku, Brązowy Maluszku
Brązowy Maluszku, Brązowy Maluszku
Gdy dorastasz, chcę, byś czerpał pełnymi garściami z życia,
Chcę, byś stał dumnie, z podniesioną głową,
I chcę, byś mówił wyraźnie, donośnie i odważnie.
Brązowy Maluszku, Brązowy Maluszku, Brązowy Maluszku
Z biegiem lat chcę, byś zawsze patrzył światu prosto w oczy,
Chcę, byś żył według zasad sprawiedliwości,
I byś dumnie kroczył ścieżką wolności.
Mój mały Brązowy Maluszku
Śpij spokojnie, bezpieczny w moich ramionach,
Dopóki twój tata i twoja mama stoją na straży,
Chroniąc cię przed wszelkim złem.
Brązowy Maluszku
Cieszę się, że będziesz miał to, czego ja nigdy nie miałam,
Że nadejdzie dzień, gdy z serc ludzkich wyrzucona zostanie cała nienawiść.
Kochanie, ty będziesz żył w lepszym świecie.
Brązowy Maluszku, Brązowy Maluszku, Brązowy Maluszku
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):