Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nina Simone
Popularne teksty
12. Kubańczyk - Lek
Nina Simone - Hush, Little Baby
Hush, Little Baby
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hush, little baby, don't say a word,
Papa's gonna buy you a mockingbird.
And if that mockingbird don't sing,
Papa's gonna buy you a diamond ring.
And if that diamond ring turn brass,
Papa's gonna buy you a looking glass.
And if that looking glass gets broke,
Papa's gonna buy you a billy goat.
And if that billy goat don't pull,
Papa's gonna buy you a cart and bull.
And if that cart and bull turn over,
Papa's gonna buy you a dog named Rover.
And if that dog named Rover won't bark.
Papa's gonna to buy you and horse and cart.
And if that horse and cart fall down,
Well you'll still be the sweetest little baby in town.
Papa's gonna buy you a mockingbird.
And if that mockingbird don't sing,
Papa's gonna buy you a diamond ring.
And if that diamond ring turn brass,
Papa's gonna buy you a looking glass.
And if that looking glass gets broke,
Papa's gonna buy you a billy goat.
And if that billy goat don't pull,
Papa's gonna buy you a cart and bull.
And if that cart and bull turn over,
Papa's gonna buy you a dog named Rover.
And if that dog named Rover won't bark.
Papa's gonna to buy you and horse and cart.
And if that horse and cart fall down,
Well you'll still be the sweetest little baby in town.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCicho, malutki, nie mów nic
Tata kupi ci ptaszka*
A jeśli ptaszek nie będzie śpiewał
Tata kupi ci pierścionek z brylantem
A jeśli pierścionek z brylantem zmieni się w mosiężny
Tata kupi ci lustro
A jeśli lustro się pobije
Tata kupi ci koziołka
A jeśli ten koziołek nie będzie ciągnął
Tata kupi ci wóz i byka
A jeśli ten wóz i byk się przewrócą 'do góry nogami'
Tata kupi ci psa o imieniu Rover
A jeśli ten pies Rover nie będzie szczekał
Tata kupi ci konia i furmankę
A jeśli ten koń i furmanka przewrócą się
Cóż, ty wciąż będziesz najsłodszym maleństwem w mieście.
*mockingbird - przedrzeźniacz, ptak naśladujący różne odgłosy
Tata kupi ci ptaszka*
A jeśli ptaszek nie będzie śpiewał
Tata kupi ci pierścionek z brylantem
A jeśli pierścionek z brylantem zmieni się w mosiężny
Tata kupi ci lustro
A jeśli lustro się pobije
Tata kupi ci koziołka
A jeśli ten koziołek nie będzie ciągnął
Tata kupi ci wóz i byka
A jeśli ten wóz i byk się przewrócą 'do góry nogami'
Tata kupi ci psa o imieniu Rover
A jeśli ten pies Rover nie będzie szczekał
Tata kupi ci konia i furmankę
A jeśli ten koń i furmanka przewrócą się
Cóż, ty wciąż będziesz najsłodszym maleństwem w mieście.
*mockingbird - przedrzeźniacz, ptak naśladujący różne odgłosy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):