Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nine Inch Nails
Popularne teksty
18. Kumi - 2 promile
Nine Inch Nails - The Idea of You
The Idea of You
Tekst dodał(a): tranquility
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tranquility
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tranquility
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Maybe that was somebody else
Maybe, I was somebody else
I'm somebody, for what that's worth, if that means anything anymore
I think there's something just wrong with me
I have been wondering, when did you know?
You know, really know?
No no no no, I don't think that's going to happen here
You missed all that on the way out
Remember, I don't want to remember anymore
Maybe I was somebody else?
Just go back to the idea of me
Just go back to the idea of me
Just go back to the idea of me
Just...
(Wait!) None of this
(Wake!) Is happening
(Wait!) None of this
(Wake!) Is happening
(Breathe!) None of this
(Believe!) Is happening
(Hey!) None of this
(You tell yourself!) Is happening
Oh and
If I start to tell you anything, please don't pay attention
That's not really me in there, I would never do that
Just go back to the idea of me
Go back to that idea
Can you even hear me over here?
Can't you feel it happening?
Everything absorbing liquid twitching forming something terrible
The sores are gone
And you can hardly tell now but
There was someone else who isn't here anymore
(Wait!) None of this
(Wake!) Is happening
(Wait!) None of this
(Wake!) Is happening
(Breathe!) None of this
(Believe!) Is happening
(Hey!) None of this
(You tell yourself!) Is happening
(Wait!) None of this
(Wake!) Is happening
(Wait!) None of this
(Wake!) Is happening
(Breathe!) None of this
(Believe!) Is happening
(Hey!) None of this
(You tell yourself!) Is happening
(Wait!) None of this
(Wake!) Is happening
(Wait!) None of this
(Wake!) Is happening
(Breathe!) None of this
(Believe!) Is happening
(Hey!) None of this
(You tell yourself!) Is happening
(Wait!) None of this
(Wake!) Is happening
(Wait!) None of this
(Wake!) Is happening
(Breathe!) None of this
(Believe!) Is happening
(Hey!) None of this
(You tell yourself!) Is happening
(Wait!)
(You tell yourself!)
Hey! Wait! Can you hear? (Can you hear?)
It gets (it gets) so lonely in here
Hey! Wait! Can you hear?
It gets (it gets) so lonely in here
Maybe, I was somebody else
I'm somebody, for what that's worth, if that means anything anymore
I think there's something just wrong with me
I have been wondering, when did you know?
You know, really know?
No no no no, I don't think that's going to happen here
You missed all that on the way out
Remember, I don't want to remember anymore
Maybe I was somebody else?
Just go back to the idea of me
Just go back to the idea of me
Just go back to the idea of me
Just...
(Wait!) None of this
(Wake!) Is happening
(Wait!) None of this
(Wake!) Is happening
(Breathe!) None of this
(Believe!) Is happening
(Hey!) None of this
(You tell yourself!) Is happening
Oh and
If I start to tell you anything, please don't pay attention
That's not really me in there, I would never do that
Just go back to the idea of me
Go back to that idea
Can you even hear me over here?
Can't you feel it happening?
Everything absorbing liquid twitching forming something terrible
The sores are gone
And you can hardly tell now but
There was someone else who isn't here anymore
(Wait!) None of this
(Wake!) Is happening
(Wait!) None of this
(Wake!) Is happening
(Breathe!) None of this
(Believe!) Is happening
(Hey!) None of this
(You tell yourself!) Is happening
(Wait!) None of this
(Wake!) Is happening
(Wait!) None of this
(Wake!) Is happening
(Breathe!) None of this
(Believe!) Is happening
(Hey!) None of this
(You tell yourself!) Is happening
(Wait!) None of this
(Wake!) Is happening
(Wait!) None of this
(Wake!) Is happening
(Breathe!) None of this
(Believe!) Is happening
(Hey!) None of this
(You tell yourself!) Is happening
(Wait!) None of this
(Wake!) Is happening
(Wait!) None of this
(Wake!) Is happening
(Breathe!) None of this
(Believe!) Is happening
(Hey!) None of this
(You tell yourself!) Is happening
(Wait!)
(You tell yourself!)
Hey! Wait! Can you hear? (Can you hear?)
It gets (it gets) so lonely in here
Hey! Wait! Can you hear?
It gets (it gets) so lonely in here
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoże to był ktoś inny
Może ja sam byłem kimś innym
Jestem kimś, dla którego coś ma wartość, jeśli tylko ma jeszcze jakiekolwiek znaczenie
Myślę, że coś jest po prostu ze mną nie tak
Zastanawiałem się, kiedy się zorientowałaś?
Wiesz, naprawdę wiesz?
Nie nie nie nie, nie sądzę, że to się tutaj stanie
Wszystko straciłaś w drodze do wyjścia
Pamiętaj, ja nie chcę więcej pamiętać
Może ja sam byłem kimś innym
Po prostu wróćmy do konceptu mojej osoby
Po prostu wróćmy do konceptu mojej osoby
Po prostu wróćmy do konceptu mojej osoby
Po prostu…
(Czekaj!) Nic z tego
(Obudź się!) Się nie stanie
(Czekaj!) Nic z tego
(Obudź się!) Się nie stanie
(Oddychaj!) Nic z tego
(Uwierz!) Się nie stanie
(Hej!) Nic z tego
(Wmawiasz sobie!) Się nie stanie
Och
Jeśli tylko zacznę mówić Ci wszystko, proszę nie zwracaj na to uwagi
To tak naprawdę nie ja, ja bym nigdy tak nie zrobił
Po prostu powróćmy to konceptu mojej osoby
Powróćmy do konceptu mojej osoby
Czy ty w ogóle możesz mnie tam usłyszeć?
Czy możesz poczuć, że to się dzieje?
Wszystko pochłania płyn rozedrgany, formujący coś paskudnego
Wrzody odeszły
I ledwo możesz teraz mówić ale
Tam był ktoś inny, kogo już więcej tu nie ma
(Czekaj!) Nic z tego
(Obudź się!) Się nie stanie
(Czekaj!) Nic z tego
(Obudź się!) Się nie stanie
(Oddychaj!) Nic z tego
(Uwierz!) Się nie stanie
(Hej!) Nic z tego
(Wmawiasz sobie!!) Się nie stanie
(Czekaj!) Nic z tego
(Obudź się!) Się nie stanie
(Czekaj!) Nic z tego
(Obudź się!) Się nie stanie
(Oddychaj!) Nic z tego
(Uwierz!) Się nie stanie
(Hej!) Nic z tego
(Wmawiasz sobie!) Się nie stanie
(Czekaj!) Nic z tego
(Obudź się!) Się nie stanie
(Czekaj!) Nic z tego
(Obudź się!) Się nie stanie
(Oddychaj!) Nic z tego
(Uwierz!) Się nie stanie
(Hej!) Nic z tego
(Wmawiasz sobie!) Się nie stanie
(Czekaj!) Nic z tego
(Obudź się!) Się nie stanie
(Czekaj!) Nic z tego
(Obudź się!) Się nie stanie
(Oddychaj!) Nic z tego
(Uwierz!) Się nie stanie
(Hej!) Nic z tego
(Wmawiasz sobie!) Się nie stanie
Hej! Czekaj! Słyszysz? (Słyszysz?)
Robi się (robi się) tutaj strasznie samotnie
Hej! Czekaj! Słyszysz?
Robi się (robi się) tutaj strasznie samotnie
Może ja sam byłem kimś innym
Jestem kimś, dla którego coś ma wartość, jeśli tylko ma jeszcze jakiekolwiek znaczenie
Myślę, że coś jest po prostu ze mną nie tak
Zastanawiałem się, kiedy się zorientowałaś?
Wiesz, naprawdę wiesz?
Nie nie nie nie, nie sądzę, że to się tutaj stanie
Wszystko straciłaś w drodze do wyjścia
Pamiętaj, ja nie chcę więcej pamiętać
Może ja sam byłem kimś innym
Po prostu wróćmy do konceptu mojej osoby
Po prostu wróćmy do konceptu mojej osoby
Po prostu wróćmy do konceptu mojej osoby
Po prostu…
(Czekaj!) Nic z tego
(Obudź się!) Się nie stanie
(Czekaj!) Nic z tego
(Obudź się!) Się nie stanie
(Oddychaj!) Nic z tego
(Uwierz!) Się nie stanie
(Hej!) Nic z tego
(Wmawiasz sobie!) Się nie stanie
Och
Jeśli tylko zacznę mówić Ci wszystko, proszę nie zwracaj na to uwagi
To tak naprawdę nie ja, ja bym nigdy tak nie zrobił
Po prostu powróćmy to konceptu mojej osoby
Powróćmy do konceptu mojej osoby
Czy ty w ogóle możesz mnie tam usłyszeć?
Czy możesz poczuć, że to się dzieje?
Wszystko pochłania płyn rozedrgany, formujący coś paskudnego
Wrzody odeszły
I ledwo możesz teraz mówić ale
Tam był ktoś inny, kogo już więcej tu nie ma
(Czekaj!) Nic z tego
(Obudź się!) Się nie stanie
(Czekaj!) Nic z tego
(Obudź się!) Się nie stanie
(Oddychaj!) Nic z tego
(Uwierz!) Się nie stanie
(Hej!) Nic z tego
(Wmawiasz sobie!!) Się nie stanie
(Czekaj!) Nic z tego
(Obudź się!) Się nie stanie
(Czekaj!) Nic z tego
(Obudź się!) Się nie stanie
(Oddychaj!) Nic z tego
(Uwierz!) Się nie stanie
(Hej!) Nic z tego
(Wmawiasz sobie!) Się nie stanie
(Czekaj!) Nic z tego
(Obudź się!) Się nie stanie
(Czekaj!) Nic z tego
(Obudź się!) Się nie stanie
(Oddychaj!) Nic z tego
(Uwierz!) Się nie stanie
(Hej!) Nic z tego
(Wmawiasz sobie!) Się nie stanie
(Czekaj!) Nic z tego
(Obudź się!) Się nie stanie
(Czekaj!) Nic z tego
(Obudź się!) Się nie stanie
(Oddychaj!) Nic z tego
(Uwierz!) Się nie stanie
(Hej!) Nic z tego
(Wmawiasz sobie!) Się nie stanie
Hej! Czekaj! Słyszysz? (Słyszysz?)
Robi się (robi się) tutaj strasznie samotnie
Hej! Czekaj! Słyszysz?
Robi się (robi się) tutaj strasznie samotnie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):