Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Nirvana

1. Nirvana - Lake of Fire

2. Nirvana - Swap Meet (Diplo MotorStorm Remix)

3. Nirvana - Sad

4. Nirvana - Happy Hour

5. Nirvana - The Eagle Has Landed

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Filip Lato - Przy Tobie

2. Maryla Rodowicz - Wielka woda feat. Dawid Kwiatkowski

3. Eisbrecher - Everything Is Wunderbar

4. Nelly Furtado - Honesty

5. Kasia Malżycka - Tylko kochaj

6. Jisoo - Earthquake

7. Papa Lizarazu - Coś ugryzło Cię

8. Arek Kopaczewski - Romeo i Julia

9. Louis Villain - DNA

10. The Offspring - Hanging by a Thread

11. AHAS (АХАС) - Azya - Yevraziya

12. Briela - Obłęd

13. Enya Cox Dempsey - Le Chéile

14. Toń - Wdech/wydech

15. Lanberry - Cyrk

16. Poppy - Crystallized

17. Julie Doiron - August 10

18. Kevin Olusola - Dark Winter

19. Kuban - Koto

20. Małe TGD - Dzień Dziecka

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Nirvana - Miss me

Miss me

Miss me

Tekst dodał(a): Averan Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Averan Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Averan Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+50)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Yes I'm leading,
Filthy hands, hey, hey
Meet me, hey, hey, hey
And miss me, hey, hey, hey
Free feel missing, hey, hey
and i wouldn't hear... hey
And she wouldn't miss me, hey, hey
Believing in me hey, hey, hey...

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Tak, jestem najważniejszy,
Plugawe dłonie, hej, hej
Spotkaj się ze mną, hej, hej
I zatęsknij za mną, hej, hej hej
Brakuje wolnych uczuć, hej, hej
I nie mógłbym słyszeć... hej
A ona by za mną nie tęskniła, hej, hej
Wierz we mnie, hej, hej, hej...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Nirvana Edytuj metrykę
Muzyka:	Kurt Cobain
Wykonanie oryginalne:	Nirvana
Ciekawostki:	Jest to fragment utworu "Old Age", lecz w tym wypadku spotykamy się z innym tekstem.

Głosuj na ten utwór

(+50)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (14):

Paulieeee 24.08.2013, 13:33

(+1)

Piękne,a tak krótkie..

hiphop123 10.04.2013, 17:33

(+4)

mam dość tych "gwiazdeczek". one śpiewają o jednym i tym samym, żadnego tekstu, przesłania. Jedne wielkie NIC. mam dosyć tych różowych piosenek typu 'i love u'. Nirvana ma wspaniałe, prawdziwe, z życia wzięte teksty. Pisał je Kurt,a on w życiu dużo przeszedł, nie miał tak różowo. Oni nie śpiewają o banalnych rzeczach. Dlatego nigdy mi się nie znudzą. NIRVANA FOREVER!!!

hiphop123 10.04.2013, 17:32

(+1)

@FuckTheHeels: uwierz nie tylko Ty masz dość tych "gwiazdeczek". one śpiewają o jednym i tym samym, żadnego tekstu, przesłania. Jedne wielkie NIC. mam dosyć tych różowych piosenek typu 'i love u'. Nirvana ma wspaniałe, prawdziwe, z życia wzięte teksty. Pisał je Kurt,a on w życiu dużo przeszedł, nie miał tak różowo. Oni nie śpiewają o banalnych rzeczach. Dlatego nigdy mi się nie znudzą. NIRVANA FOREVER!!!

Pokaż powiązany komentarz ↓

junkhead 23.01.2013, 10:40

(+2)

cudo. chciałabym aby piosenka była dłuższa, bo naprawdę przyjemnie sie jej słucha. niby to tylko 45 sekund, a piosenka taka piękna..

SweetLouisiana 27.07.2012, 19:56

(+2)

omg, ta piosenka jest taka piękna, choć taka krótka ...

FuckTheHeels 24.06.2012, 22:36

(+6)

I niech mi ktoś kur*a wyjedzie z Bieberem -,-
No przecież te piosenki Nirvany naet 45 sekundach mogą zmieścić dobry tekst, a te nowe współczesne gwiazdeczki to tylko by o jednym śpiewały.. No ja mam dość ! .

Casa 1.04.2012, 12:48

(+6)

dobra. sama siebie zminusowałam ;)
zresztą, to już nieważne. enjoy the music! :D

Averan 31.03.2012, 21:08

(+7)

Ależ to była miłość bezinteresowna! Courtney na nią zasługiwała, bo też go kochała!
Żoną? Nie bardzo... Ja zawsze myślę o Kurcie jak o... przyjacielu. Córką też nie bardzo... Ale kumpelką - marzę o tym!

Artystka09 27.03.2012, 19:58

(+4)

Przepraszam! Może masz rację, kolegokoleżanko z góry! Czasem coś palnę głupiego!

Casa 26.03.2012, 17:43

(+7)

jeżeli Courtney na niego nie zasługuje, to Ty tym bardziej.

Artystka09 23.03.2012, 20:41

(0)

Czasami płaczę, płaczę i zastanawiam się, ile cudownych tekstów Kurt niezdążył wydać, napisać, stworzyć...ile zniknęło, gdy wyjeżdzając w trasę schował wszystkie w wannie, która się spieprzyła, bo zepsuła się kanalizacja i wszystko zamokło wodą, szczynami i..., nie ważne! Po prostu te 45 sekund wprawia mnie we wzruszenie, jakim był wspaniałym artystą, ojcem, mężem(Countrey...na niego nie zasługuje! CHYBA KAŻDA LASKA TAK JAK JA CHCIAŁA BY BYĆ JEGO ŻONĄ, ALBO CHOCIAŻ CÓRKĄ)Napisałam nawet piosenkę o tej piosence(masło maślane) Bo wzrusza mnie za każdym razem, czuję jego samotność na karku i chyba każdy nadwrażliwiec czuję ten klimat!

Averan 10.01.2012, 16:20

(+2)

Utwór mi się podoba, lecz to fragment jakiegoś innego, z Old Age jest pomyłka, przepraszam, tak mi się wydawało, ale to nie to. Nie miejcie pretensji, jeśli są błędy, z tłumaczeniem startuję. :)

Ririx 18.12.2011, 09:00

(+5)

Nie znałam tej piosenki wow, ciekawe ile jeszcze jest utworów Nirvany o których nie mam pojęcia

raf56 13.12.2011, 13:48

(+2)

Zapraszam wszystkich na forum poświęcone twórczości Nirvany www.teenspirit.pl

Come as you are!

2 602 622 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 677 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności