Teksty piosenek > N > Nirvana > Radio Friendly Unit Shifter
2 547 659 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 593 oczekujących

Nirvana - Radio Friendly Unit Shifter

Radio Friendly Unit Shifter

Radio Friendly Unit Shifter

Tekst dodał(a): Boka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aniston123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissTheMisery Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Ummmmmmm... I was just wondering... Do you like me?)

Use just once and destroy
Invasion of our piracy
Afterbirth of a nation
Starve without your skeleton key

I love you for what I am not
I do not want what I have got
A blanket acne'ed with cigarette burns
Speak at once while taking turns

What is what I need?
What is wrong with me?
What is what I need?

I'm nothing to do with what you think
If you ever think at all
Bi-polar opposites attract
All of a sudden my water broke

I love you for what I am not
I do not want what I have got
A blanket acne'ed with cigarette burns
Second-rate third degree burns

What is what I need?
What is wrong with me?
What do I think I think?

Hate, hate your enemies
Save, save your friends
Find, find your place
Speak, speak the truth

What is what I need?
What is wrong with me?
What is what I need?
What do I think I think?

Use just once and destroy
Invasion of our piracy
Afterbirth of a nation
Starve without your skeleton key

What is wrong with me?
What is what I need?
What is what I need?
What do I think i think?

What is wrong with me?
What is what I need?
What is what I need?
What do I think i think?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Hmm... Tak po prostu się zastanawiałem... Lubisz mnie?)

Użyj tylko raz i zniszcz
Inwazja piractwa;
Popłód narodu
Głoduje bez twojego uniwersalnego klucza.

Kocham cię za to, kim sam nie jestem
Nie chcę tego, co dostałem;
Koc z powypalanymi dziurami po papierosach
Mów od razu zamiast się plątać.

Czego potrzebuję?
Co jest ze mną nie tak?
Czego potrzebuję?

To nie miało nic wspólnego z tym, o czym myślisz
Jeśli ty w ogóle myślisz;
Bi-polarne przeciwieństwa się przyciągają
Niespodziewanie odeszły mi wody.

Kocham cię za to, kim sam nie jestem
Nie chcę tego, co dostałem;
Koc z powypalanymi dziurami po papierosach
Drugorzędne poparzenia trzeciego stopnia.

Czego potrzebuję?
Co jest ze mną nie tak?
Co sobie myślę, że myślę?

Nienawidź, nienawidź swoich wrogów
Ocal, ocal swoich przyjaciół
Znajdź, znajdź swoje miejsce
Mów, mów prawdę

Czego potrzebuję?
Co jest ze mną nie tak?
Czego potrzebuję?
Co sobie myślę, że myślę?

Użyj tylko raz i zniszcz
Inwazja piractwa;
Popłód narodu
Głoduje bez twojego uniwersalnego klucza.

Co jest ze mną nie tak?
Czego potrzebuję?
Czego potrzebuję?
Co sobie myślę, że myślę?

Co jest ze mną nie tak?
Czego potrzebuję?
Czego potrzebuję?
Co sobie myślę, że myślę?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kurt Cobain

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Nirvana

Płyty:

In Utero (CD-LP, 1993)

Komentarze (5):

Negative 25.09.2014, 19:25
(+2)
zajebisty tekst z super przesłaniem. Poprostu cała prawda o muzyce lat 90

Rewila 16.10.2012, 22:05
(+1)
Tekstowo i muzycznie.. bardziej muzycznie to dla mnie jest genialna! :DD
Hate, hate your enemies
Save, save your friends
Find, find your place
Speak, speak the truth

raf56 11.12.2011, 15:02
(+1)
Zapraszam wszystkich fanów zespołu na www.teenspirit.pl

Come as you are!

geetar 19.03.2011, 19:31
(+1)
Świetna piosenka

zUa 31.01.2011, 18:41
(+2)
nie znając sensu tej piosenki nie byłam w stanie jej docenić.

tekstowo.pl
2 547 659 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 593 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności