Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nitzer Ebb
Nitzer Ebb - One Mans Burden
One Mans Burden
Tekst dodał(a): Klima5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): YukiAsakawa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come on real nice not a word
Come on with arms open wide
It's okay when it's on TV
When it's like the pictures in a book
It's okay when it's on TV but it's you and me
Caught up in history
Caught the look that I just can't see
Something is after me
Better run I really better run
Round and round, over and over
Do my duty by her call return
I tried once and that was that
Now she knows I can't go back
Back to beginning over and over
Then she heard me say
Been away and now I'm back
How's my credit? Said, "My credit's fine"
What will it be?
One man's burden playing on my mind
One man's burden got me just in time
One man's burden playing on my mind
One man's burden got me just in time
Round and round, over and over
She says I did it just to please myself
They think I did it just to be myself
Less talk, what to talk about
Less think, what to think about
Okay, well, it's not okay
Straighten up, you got to straighten up
Tell it straight, you got to tell it straight, come on
One man's burden playing on my mind
One man's burden got me just in time
One man's burden playing on my mind
One man's burden got me just in time
Round and round, over and over
Round and round, over and over
Round and round, over and over
Come on with arms open wide
It's okay when it's on TV
When it's like the pictures in a book
It's okay when it's on TV but it's you and me
Caught up in history
Caught the look that I just can't see
Something is after me
Better run I really better run
Round and round, over and over
Do my duty by her call return
I tried once and that was that
Now she knows I can't go back
Back to beginning over and over
Then she heard me say
Been away and now I'm back
How's my credit? Said, "My credit's fine"
What will it be?
One man's burden playing on my mind
One man's burden got me just in time
One man's burden playing on my mind
One man's burden got me just in time
Round and round, over and over
She says I did it just to please myself
They think I did it just to be myself
Less talk, what to talk about
Less think, what to think about
Okay, well, it's not okay
Straighten up, you got to straighten up
Tell it straight, you got to tell it straight, come on
One man's burden playing on my mind
One man's burden got me just in time
One man's burden playing on my mind
One man's burden got me just in time
Round and round, over and over
Round and round, over and over
Round and round, over and over
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyjdź naprawdę miło, bez słowa
Przyjdź z otwartymi ramionami
W porządku, jeśli to leci w telewizji
Kiedy jest niczym obrazki w książce
W porządku jeśli to leci w telewizji, ale to tylko ty i ja
Nadrobiłem historię
Dostałem spojrzenie, którego nie widzę
Coś mnie ściga
Lepiej ucieknę, naprawdę lepiej ucieknę
Wkoło i wkoło, wciąż i wciąż
Wypełń swoje obowiązki poprzez oddzwanianie do niej
Ja raz próbowałem i to tyle
Teraz wie, że nie mogę wrócić
Wrócić do początku wciąż i wciąż
A potem usłyszała mnie
Jak mówię, że wróciłem z daleka
Jak mój kredyt? Mówię: w porządku
A jak będzie
Brzemię jednego człowieka gra mi w głowie
Brzemię jednego człowieka dostało mnie w samą porę
Brzemię jednego człowieka gra mi w głowie
Brzemię jednego człowieka dostało mnie w samą porę
Wkoło i wkoło, wciąż i wciąż
Ona mówi, że zrobiłem to tylko dla własnej przyjemności
Oni myślą, że zrobiłem to tylko by być sobą
Mniej gadania, bo i o czym mówić
Mniej myślenia, bo i o czym myśleć
Okej, dobra, to nie jest okej
Wyprostuj się, musisz się wyprostować
Powiedz to wprost, musisz powiedzieć to wprost, no dawaj
Brzemię jednego człowieka gra mi w głowie
Brzemię jednego człowieka dostało mnie w samą porę
Brzemię jednego człowieka gra mi w głowie
Brzemię jednego człowieka dostało mnie w samą porę
Wkoło i wkoło, wciąż i wciąż
Wkoło i wkoło, wciąż i wciąż
Wkoło i wkoło, wciąż i wciąż
Przyjdź z otwartymi ramionami
W porządku, jeśli to leci w telewizji
Kiedy jest niczym obrazki w książce
W porządku jeśli to leci w telewizji, ale to tylko ty i ja
Nadrobiłem historię
Dostałem spojrzenie, którego nie widzę
Coś mnie ściga
Lepiej ucieknę, naprawdę lepiej ucieknę
Wkoło i wkoło, wciąż i wciąż
Wypełń swoje obowiązki poprzez oddzwanianie do niej
Ja raz próbowałem i to tyle
Teraz wie, że nie mogę wrócić
Wrócić do początku wciąż i wciąż
A potem usłyszała mnie
Jak mówię, że wróciłem z daleka
Jak mój kredyt? Mówię: w porządku
A jak będzie
Brzemię jednego człowieka gra mi w głowie
Brzemię jednego człowieka dostało mnie w samą porę
Brzemię jednego człowieka gra mi w głowie
Brzemię jednego człowieka dostało mnie w samą porę
Wkoło i wkoło, wciąż i wciąż
Ona mówi, że zrobiłem to tylko dla własnej przyjemności
Oni myślą, że zrobiłem to tylko by być sobą
Mniej gadania, bo i o czym mówić
Mniej myślenia, bo i o czym myśleć
Okej, dobra, to nie jest okej
Wyprostuj się, musisz się wyprostować
Powiedz to wprost, musisz powiedzieć to wprost, no dawaj
Brzemię jednego człowieka gra mi w głowie
Brzemię jednego człowieka dostało mnie w samą porę
Brzemię jednego człowieka gra mi w głowie
Brzemię jednego człowieka dostało mnie w samą porę
Wkoło i wkoło, wciąż i wciąż
Wkoło i wkoło, wciąż i wciąż
Wkoło i wkoło, wciąż i wciąż
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1990 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Showtime |
Komentarze (0):