Teksty piosenek > N > Niusha > Bolno
2 545 281 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 411 oczekujących

Niusha - Bolno

Bolno

Bolno

Tekst dodał(a): saba123 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): darksaid Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): saba123 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Сколько можно искать тебя,
Сколько можно терять тебя,
Губы кусать, самой себе не доверять,
Лики расстроенных глаз,
Остатки незаконченных фраз,
Это не я, это кто-то за меня

Обещает быть с тобой,
Обещает целовать тебя по утрам,
Обещает быть собой,
Умирать в твоих руках.
Обещает быть с тобой,
Открывать сердце лишь для тебя,
Я не верю, это сон,
Это больно для меня.

Сколько думать, не делая,
Сколько ждать от любви тепла,
И понимать, но бояться всё сказать.
Можно ненавидеть, любя,
Город опустел без тебя,
Это не я, это кто-то за меня

Обещает быть с тобой,
Обещает целовать тебя по утрам,
Обещает быть собой,
Умирать в твоих руках.
Обещает быть с тобой,
Открывать сердце лишь для тебя,
Я не верю, это сон,
Это больно для меня.

Ты не забудешь, как сердце бьется между нами,
Ты не забудешь, как сердце хочет быть с тобой,
Но сердце - молчанье, и ты меня уже теряешь,
Это не я, это кто-то за меня

Обещает быть с тобой,
Обещает целовать тебя по утрам,
Обещает быть собой,
Умирать в твоих руках.
Обещает быть с тобой,
Открывать сердце лишь для тебя,
Я не верю, это сон,
Это больно для меня.

Обещает быть с тобой,
Обещает целовать тебя по утрам,
Обещает быть собой,
Умирать в твоих руках.
Обещает быть с тобой,
Открывать сердце лишь для тебя,
Я не верю, это сон,
Это больно для меня...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak można szukać?
Ile można stracić?
Sfrustrowane oczy i twarze
Pozostają niedokończone zdania...
To nie ja, to ktoś za mną

Obiecuje, że będę z tobą,
Obiecuje całować cię rano,
Zapowiadam Ci,że chcę
Umrzeć w twoich ramionach.
Obiecuje, że będę z tobą,
Otwórz swoje serce dla mnie,
I nie chcę wierzyć, że to sen,
To jest dla mnie bolesne.

Ile myśli, i tak to nic nie da!
Jak długo trzeba czekać na ciepło miłości
By zrozumieć, że należy uważać, aby nie stracić jej.
Możesz nienawidzić, kochać,
Zostałam opuszczona przez ciebie,
To nie ja, to ktoś za mną

Obiecuje, że będę z tobą,
Obiecuje całować cię rano,
Zapowiadam ci, że chcę
Umrzeć w twoich ramionach.
Obiecuje, że będę z tobą,
Otwórz swoje serce dla mnie,
I nie chcę wierzyć, że to sen,
To jest dla mnie bolesne.

Nie zapomnę, jak biły nasze serca,
Nie zapomnę twego serca, które chciało być ze mną,
Ale serce - cisza, już straciłam,
To nie ja, to ktoś za mną

Obiecuje, że będę z tobą,
Obiecuje całować cię rano,
Zapowiadam ci, że chcę
Umrzeć w twoich ramionach.
Obiecuje, że będę z tobą,
Otwórz swoje serce dla mnie,
I nie chcę wierzyć, że to sen,
To jest dla mnie bolesne.

Obiecuje, że będę z tobą,
Obiecuje całować cię rano,
Zapowiadam ci, że chcę
Umrzeć w twoich ramionach.
Obiecuje, że będę z tobą,
Otwórz swoje serce dla mnie,
I nie wierzę, że to sen,
To bolesne dla mnie ...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

nie znany

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

nie znany

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

niusha

Covery:

niusha

Płyty:

bolno

Komentarze (1):

saba123 11.01.2013, 19:06 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 545 281 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 411 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności