Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
No Doubt
Popularne teksty
20. Humbe - Kintsugi
No Doubt - Home Now
Home Now
Tekst dodał(a): hayley_fan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissySleepy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hayley_fan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Home now
I'm hanging out with me
And you're a vacant chair
A chosen compromise
This space we rarely share
And if you lived here you'd be home now
So what you givin' up for me?
And what shall I give up for you?
Aimless expectations passing by
If you lived here you'd be home now
If you lived here you'd be home now
And to make it real
I need to have you here
I need to have you
I need to hold you
Barren wasted heart
Neglect of normalcy
And if you lived here you'd be home now
Oh if you lived here you'd be homenow
And to make it real
I need to have you here
I need to have you
It can't be sincere
Unless you spend time here
I need to see you....
Supervision is what I need
Some consistence, tangibility
Some casual light days
Part of the furniture
I want to take you for granted
And see you regular
So what you givin'u p for me?
And what shall I give up for you?
The seperations tired, it's been too long
And to make it real
I need to have you here
I need to have you
It can't be sincere
Unless you spend time here
I need to see you
I need you...
I'm hanging out with me
And you're a vacant chair
A chosen compromise
This space we rarely share
And if you lived here you'd be home now
So what you givin' up for me?
And what shall I give up for you?
Aimless expectations passing by
If you lived here you'd be home now
If you lived here you'd be home now
And to make it real
I need to have you here
I need to have you
I need to hold you
Barren wasted heart
Neglect of normalcy
And if you lived here you'd be home now
Oh if you lived here you'd be homenow
And to make it real
I need to have you here
I need to have you
It can't be sincere
Unless you spend time here
I need to see you....
Supervision is what I need
Some consistence, tangibility
Some casual light days
Part of the furniture
I want to take you for granted
And see you regular
So what you givin'u p for me?
And what shall I give up for you?
The seperations tired, it's been too long
And to make it real
I need to have you here
I need to have you
It can't be sincere
Unless you spend time here
I need to see you
I need you...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTrzymam się sama ze sobą
A ty jesteś wolnym krzesłem
Wybranym kompromisem
To miejsce rzadko dzielimy.
I jeśli mieszkałbyś tu, byłbyś już w domu.
Więc co dla mnie poświęcasz?
I co ja powinnam poświęcić dla ciebie?
Bezcelowe nadzieje przemijają.
I jeśli mieszkałbyś tu, byłbyś już w domu.
I jeśli mieszkałbyś tu, byłbyś już w domu.
I żeby to urzeczywistnić
Muszę mieć cię tutaj
Muszę mieć cię
Muszę cię przytulać
Jałowe zmarnowane serce
Zaniedbanie normalności
I jeśli mieszkałbyś tu, byłbyś już w domu.
I jeśli mieszkałbyś tu, byłbyś już w domu.
I żeby to urzeczywistnić
Muszę mieć cię tutaj
Muszę mieć cię
To nie może być szczere
Dopóki nie spędzasz tu czasu
Muszę cię widywać
Nadzór jest tym, czego potrzebuję
Jakaś regularność, namacalność
Jakieś zwyczajne jasne dni
Część umeblowania
Chcę cię mieć za pewnik
I widywać cię regularnie.
Więc co dla mnie poświęcasz?
I co ja powinnam poświęcić dla ciebie?
Rozłąka zmęczyła, to już zbyt długo.
I żeby to urzeczywistnić
Muszę mieć cię tutaj
Muszę mieć cię
To nie może być szczere
Dopóki nie spędzasz tu czasu
Muszę cię widywać
Potrzebuję cię
Przyjedź do domu.
A ty jesteś wolnym krzesłem
Wybranym kompromisem
To miejsce rzadko dzielimy.
I jeśli mieszkałbyś tu, byłbyś już w domu.
Więc co dla mnie poświęcasz?
I co ja powinnam poświęcić dla ciebie?
Bezcelowe nadzieje przemijają.
I jeśli mieszkałbyś tu, byłbyś już w domu.
I jeśli mieszkałbyś tu, byłbyś już w domu.
I żeby to urzeczywistnić
Muszę mieć cię tutaj
Muszę mieć cię
Muszę cię przytulać
Jałowe zmarnowane serce
Zaniedbanie normalności
I jeśli mieszkałbyś tu, byłbyś już w domu.
I jeśli mieszkałbyś tu, byłbyś już w domu.
I żeby to urzeczywistnić
Muszę mieć cię tutaj
Muszę mieć cię
To nie może być szczere
Dopóki nie spędzasz tu czasu
Muszę cię widywać
Nadzór jest tym, czego potrzebuję
Jakaś regularność, namacalność
Jakieś zwyczajne jasne dni
Część umeblowania
Chcę cię mieć za pewnik
I widywać cię regularnie.
Więc co dla mnie poświęcasz?
I co ja powinnam poświęcić dla ciebie?
Rozłąka zmęczyła, to już zbyt długo.
I żeby to urzeczywistnić
Muszę mieć cię tutaj
Muszę mieć cię
To nie może być szczere
Dopóki nie spędzasz tu czasu
Muszę cię widywać
Potrzebuję cię
Przyjedź do domu.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):