Teksty piosenek > N > Noa Kirel > Unicorn
2 514 177 tekstów, 31 609 poszukiwanych i 434 oczekujących

Noa Kirel - Unicorn

Unicorn

Unicorn

Tekst dodał(a): Baldur81 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Piocki Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Baldur81 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey, you don't like the way I'm talking
Hey, so you stand there keep on call me names
No, I'm not your enemy so
If you're gonna do it, don't do it

Hey, do you wanna check my DNA?
Older stories, time to go away
And believe in fairytales oh
If you're gonna do it….

I'm gonna stand here like a unicorn
Out here on my own
I got the power of a unicorn
Don't you ever learn?
That I won't look back
I won't look down
I'm going up
You better turn around
The power of a unicorn
The power of a unicorn

History caught in a loop
Don't u wanna change it?
You know that we can, you and me
Can write a new book
Don't u wanna change it now?

It's gonna be
Phenomen-phenomen- phenomenal
Phenomen- phenomenal
Feminine- feminine- femininal

I'm gonna stand here like a unicorn
Out here on my own
I got the power of a unicorn
Don't you ever learn?
That I won't look back
I won't look down
I'm going up
You better turn around
The power of a unicorn
The power of a unicorn

It's gonna be
Phenomen-phenomen- phenomenal
Phenomen- phenomenal

(Hebrew):
An'lo kmo kulam
(I'm not like everybody else)
Mul kol ha'olam
(in front of the rest of the world)

It's gonna be
Phenomen-phenomen- phenomenal
Phenomen- phenomenal

You can call me queen
(Hebrew): Ein li da'awin
(I'm not trying to impress)

U wanna see me dance?
U wanna see me dance?
U wanna see me dance?!
Watch me!
U-ni-corn!
U-ni-corn!
U-ni-corn!
U-ni-corn!
I'm standing like a…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej, nie podoba ci się sposób, w jaki mówię
Hej, więc stój tam, dalej mnie wyzywaj
Nie, nie jestem twoim wrogiem, więc
Jeśli masz zamiar to zrobić, nie rób tego

Hej, chcesz sprawdzić moje DNA?
Starsze historie, czas odejść
I wierz w bajki, och
Jeśli zamierzasz to zrobić….

Będę tu stała jak jednorożec
Tutaj w pojedynkę
Mam moc jednorożca
Nigdy się nie uczysz?
Nie spojrzę wstecz
nie będę patrzeć w dół
idę w górę
Lepiej się odwróć
Moc jednorożca
Moc jednorożca

Historia złapana w pętlę
nie chcesz tego zmienić?
Wiesz, że możemy, ty i ja
Może napisać nową książkę
Nie chcesz tego teraz zmienić?

Będzie
Fenomen-fenomen- fenomenalna
Fenomen- fenomenalna
Kobieca-kobieca-kobieca

Będę tu stała jak jednorożec
Tutaj w pojedynkę
Mam moc jednorożca
Nigdy się nie uczysz?
Nie spojrzę wstecz
nie będę patrzeć w dół
idę w górę
Lepiej się odwróć
Moc jednorożca
Moc jednorożca

Będzie
Fenomen-fenomen- fenomenalna
Fenomen- fenomenalna

(Hebrajski):
An'lo kmo kulam
(Nie jestem jak wszyscy inni)
Mul kol ha'olam
(przeciwko światu)

Będzie
Fenomen-fenomen- fenomenalna
Fenomen- fenomenalna

Możesz mnie nazywać królową
(po hebrajsku): Ein li da'awin
(nie próbuję zaimponować)

Chcesz zobaczyć jak tańczę?
Chcesz zobaczyć jak tańczę?
Chcesz zobaczyć jak tańczę?!
Patrz na mnie!
Jednorożec!
Jednorożec!
Jednorożec!
Jednorożec!
Stoję jak…

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Doron Medalie, May Sfadia, Noa Kirel, Yinon Yahel

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Doron Medalie, May Sfadia, Noa Kirel, Yinon Yahel

Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Noa Kirel

Ciekawostki:

Utwór reprezentujący Izrael w 67. Konkursie Piosenki Eurowizji 2023 w Liverpoolu. W finale widowiska zdobył 362 punkty i zajął 3 miejsce.

Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 2023

Komentarze (1):

Bubek13 14.05.2023, 02:25
(-3)
Gówno i hłam, a jak na scenie tańczyła to jak lafirynda

tekstowo.pl
2 514 177 tekstów, 31 609 poszukiwanych i 434 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności