Teksty piosenek > N > Noah And The Whale > Mary
2 615 638 tekstów, 31 884 poszukiwanych i 1 028 oczekujących

Noah And The Whale - Mary

Mary

Mary

Tekst dodał(a): czeresnia118 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fashonita Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zUa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh the cold wet wind blew over the heather
You wrote Charlie and Mary for forever
On the back of a rock
That you picked up on the way
And in that perfect moment
I nearly ruined it
By saying I love you
And nearly meaning it
But you know I would never waste those words
Oh when I last saw Mary
She lied and said it was her birthday
Oh when I last saw mary
She lied and said it was her birthday

But then she
Tried to kiss me
And I said Don't Bother
You know we don't really love one another
And there's no use
In burning out this flame
Oh but then things changed in a way I couldn't predict
She said I love you and it suddenly clicked
That she was only saying what she wanted me to hear
And I said
Please don't lie to me Mary
And I said
Please don't lie to me Mary

I said
Please don't lie
Oh it makes me cry in bed
I said
Please don't lie
Oh it makes me cry in bed
I said
Please don't lie
Oh it makes me cry in bed
And she said
Shut your mouth
You don't know what you're talking about
Oh she said
Shut your mouth
You don't know what you're talking about

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oh, zimny, wilgotny wiatr wiał nad wrzosem
Napisałaś "Charlie i Mary na zawsze"
Z tyłu kamienia
Który podniosłaś po drodze
I w tej idealnej chwili
Prawie to zrujnowałem
Mówiąc "kocham cię"
I prawie mając to na myśli
Ale wiesz, że nigdy bym nie zmarnował tych słów
Oh, kiedy ostatni raz widziałem Mary
Skłamała i powiedziała, że są jej urodziny
Oh, kiedy ostatni raz widziałem Mary
Skłamała i powiedziała, że są jej urodziny

Ale potem
próbowała mnie pocałować
A ja powiedziałem "nie staraj się
Wiesz, że wcale nie kochamy się wzajemnie
I nie ma potrzeby
Wypalać tego płomienia"
Oh, ale wtedy wszystko się zmieniło, czego nie mogłem przewidzieć
Powiedziała, że mnie kocha i nagle do mnie dotarło
Że mówiła mi tylko to, co sama chciała usłyszeć
I powiedziałem
Proszę, nie kłam mi Mary
I powiedziałem
Proszę, nie kłam mi Mary

Powiedziałem
Proszę, nie kłam
Oh, to sprawia, że płaczę w łóżku
Powiedziałem
Proszę, nie kłam
Oh, to sprawia, że płaczę w łóżku
A ona powiedziała
Zamknij się
Nie wiesz o czym mówisz
Oh, ona powiedziała
Zamknij się
Nie wiesz o czym mówisz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

adam145748 4.08.2010, 14:05
(0)
małe korekta to jest piosenka Peaceful. The World Lays Me Down a nie Mary.

tekstowo.pl
2 615 638 tekstów, 31 884 poszukiwanych i 1 028 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności