Noel - Saying goodbye (이별을 말하는)

[Romanizacja]

yojeum nae ilsangeun
amu uimi eopsi
doraganeun chochim sori
deureoboneun il

naman dareun sesange inneun geot gata
changmun bakkeun beolsseo hayan nuni noga
kkochi pil junbireul hana bwa

ijeul su isseulkka
uriui jinan naldeureul
i gyejeori omyeon
ne saenggak nal geot gateunde

hayan gyeouri gago bomi ol ttae
nan ureosseo
i gyejeore nan nama inna bwa
ajik

gilgo gin siganeul
bonaedo nan ajik
heeojideon gyeoul kkeute
meomulgo inna bwa

cheoeumeuro da doedollil su itdamyeon
mamgwa dareun maldeul modu juwo dama
kkochi pigil gidarigetji

ijeul su isseulkka
uriui jinan naldeureul
i gyejeori omyeon
ne saenggak nal geot gateunde

hayan gyeouri gago bomi ol ttae
nan ureosseo
i gyejeore nan nama inna bwa

seoreowo ijen seoreowojyeo
amuri mireonaedo
naajijiga ana
jiwojiji ana

ijen bonaejulkka
neoreul ijeul su isseulkka
eolmana deo haeya
gwaenchanajil su isseulkka

beotkkot biga naeryeodo
gyeoul kkeute honja nama
i gyejeoreseo neol gidarigo isseo





[Hangul]

요즘 내 일상은
아무 의미 없이
돌아가는 초침 소리
들어보는 일

나만 다른 세상에 있는 것 같아
창문 밖은 벌써 하얀 눈이 녹아
꽃이 필 준비를 하나 봐

잊을 수 있을까
우리의 지난 날들을
이 계절이 오면
네 생각 날 것 같은데

하얀 겨울이 가고 봄이 올 때
난 울었어
이 계절에 난 남아 있나 봐
아직

길고 긴 시간을
보내도 난 아직
헤어지던 겨울 끝에
머물고 있나 봐

처음으로 다 되돌릴 수 있다면
맘과 다른 말들 모두 주워 담아
꽃이 피길 기다리겠지

잊을 수 있을까
우리의 지난 날들을
이 계절이 오면
네 생각 날 것 같은데

하얀 겨울이 가고 봄이 올 때
난 울었어
이 계절에 난 남아 있나 봐

서러워 이젠 서러워져
아무리 밀어내도
나아지지가 않아
지워지지 않아

이젠 보내줄까
너를 잊을 수 있을까
얼마나 더 해야
괜찮아질 수 있을까

벚꽃 비가 내려도
겨울 끝에 혼자 남아
이 계절에서 널 기다리고 있어