Teksty piosenek > N > Nolwenn Leroy > Reste encore
2 574 806 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 939 oczekujących

Nolwenn Leroy - Reste encore

Reste encore

Reste encore

Tekst dodał(a): Bibki Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bibki Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NateY Edytuj teledysk

Tekst piosenki:


Dehors le temps file
Ses heures éphémères
Ainsi vont les jours
Qui s' en vont dans la nuit
Le présent fragile
N' est plus que chimère
Ainsi les idoles pleurent
Leur gloire évanouie

Reste encore
Oublie le temps
Reste encore
Un peu
Comme l' été
Reste encore
Encore
Comme l' enfance
Reste encore
Un peu

Ainsi s' en vont les fleurs
Au matin d' automne
Les châteaux de sable
Qu 'emporte la mer
Ainsi vont les rêves
Que l' amour abandonne
L' instant est fragile
Ainsi passe un ange
Mais c' est déjà hier

Reste encore
Oublie le temps
Reste encore
Un peu
Comme l' été
Reste encore
Encore
Le temps hélas
Est victorieux

Ouh la la
Rien ne dure
Que le futur
Le bonheur s' efface
Dès qu' on est heureux
On peut rêver toujours
De retarder le jour
Alors, Alors
Reste encore, reste encore

Dehors tout s' agite
Les hommes exagèrent
Ainsi vont les glaces
Dans les lacs engloutis
Les années nous quittent
Le monde accélère
Ainsi les atolls meurent
Ainsi tout fini

Reste encore
Oublie le temps
Reste encore
Un peu
Comme l' été
Reste encore
Encore
Comme l' enfance
Reste encore
Un peu Refrain {x2}

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czas się wlecze
Przelotne godziny
Tak płyną dni
Które opuszczają w nocy
Kruchą rzeczywistość
Nie bądź już urojeniem


W ten sposob idole ( lub bożki) płaczą
Ich sława znika

Zapomnij o mijającym czasie
Zostań jeszcze trochę
Jak lato
Zostań jeszcze trochę


W ten sposób ( tak) kwiaty opuszczają jesienny poranek
Zamki z piasku,
Które zabiera morze
Tak sny (marzenia) opuszczają miłość,
która została opuszczona
Chwila jest krucha
Tak jak przejście anioła
Ale to było wczoraj

Zapomnij o mijającym czasie


Zostań jeszcze trochę
Jak lato
Zostań jeszcze trochę
Niestety, czas jest zwycięski
Nic nie trwa wiecznie

Przyszłość szczęście zaciera

Gdy tylko jesteśmy szczęśliwi
Możemy marzyć ( śnić) o minionym dniu


Zatem, zatem zostań jeszcze
Pozornie
Wszystko jest dobrze
Ludzie przesadzają
W ten sposób lody topnieją

Jezioro pochłania lata, które mijają ( które nas opuszczają)

Świat przyspiesza.

Jak atole umierają
W ten sposób wszystko się kończy



Zapomnij o mijającym czasie


Zostań jeszcze trochę
Jak lato
Zostań jeszcze trochę
Zostań jeszcze trochę jak dzieciństwo
Zostań jeszcze trochę.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 574 806 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 939 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności