Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Nora and Patch - Crescendo
Crescendo
Tekst dodał(a): 1987
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 1987
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 1987
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I feel your touch light up a wild desire
Borne on my ache to take us ever higher
In our love we are birds of prey
Every cry serves to lead astray
So carry my ache and you will know the feeling
Inside I am weak but for this love I'm bearing
So breathe your life in my shades of grey
Or kill the lights and we'll fade away
And this is one sacrifice I don't want to make
If there's no end
There can be no beginning, there can be no beginning
If there's no end
It feels like forsaking the dawn, we awaken and still we don't see
I am still secretly grateful you're living this moment with me
Secretly grateful you're sharing this moment with me
Borne on my ache to take us ever higher
In our love we are birds of prey
Every cry serves to lead astray
So carry my ache and you will know the feeling
Inside I am weak but for this love I'm bearing
So breathe your life in my shades of grey
Or kill the lights and we'll fade away
And this is one sacrifice I don't want to make
If there's no end
There can be no beginning, there can be no beginning
If there's no end
It feels like forsaking the dawn, we awaken and still we don't see
I am still secretly grateful you're living this moment with me
Secretly grateful you're sharing this moment with me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuję twój dotyk rozjaśniający dzikie pragnienie,
Zakrywający mój ból, by wznieść nas jeszcze wyżej.
W naszej miłości jesteśmy jak drapieżne ptaki,
Każdy płacz prowadzi do zła.
Więc dźwigaj mój ból, wtedy poznasz to uczucie,
W środku jestem słaby, ale dla tej miłości zniosę to.
Więc tchnij swoje życie w moje szare cienie
Lub zabij światła i wtedy znikniemy.
Jest jedno poświęcenie, na które mnie nie stać...
Jeśli nie ma końca
Może też nie być początku, może nie być początku.
Jeśli nie ma końca
To przypomina porzucenie brzasku, gdy budzimy się i wciąż go nie widzimy,
Jestem wciąż skrycie wdzięczny, że jesteś w tej chwili przy mnie.
Skrycie wdzięczny, że dzielisz ze mną tę chwilę.
Zakrywający mój ból, by wznieść nas jeszcze wyżej.
W naszej miłości jesteśmy jak drapieżne ptaki,
Każdy płacz prowadzi do zła.
Więc dźwigaj mój ból, wtedy poznasz to uczucie,
W środku jestem słaby, ale dla tej miłości zniosę to.
Więc tchnij swoje życie w moje szare cienie
Lub zabij światła i wtedy znikniemy.
Jest jedno poświęcenie, na które mnie nie stać...
Jeśli nie ma końca
Może też nie być początku, może nie być początku.
Jeśli nie ma końca
To przypomina porzucenie brzasku, gdy budzimy się i wciąż go nie widzimy,
Jestem wciąż skrycie wdzięczny, że jesteś w tej chwili przy mnie.
Skrycie wdzięczny, że dzielisz ze mną tę chwilę.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):