Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Now, Now
Popularne teksty
Now, Now - SGL
SGL
Tekst dodał(a): JB66
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xnoanwsersx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You call me crying
The middle of the night
I'm on my knees
You've got me praying for a sign
It's all wrong, she's looking for a fight
Just say my name and I'll come running
Don't get me wrong
I hear your reasons
You get along over the weekends
But I got it bad
Yeah I'm not sleeping
And every time I hear her name my heart is breaking
Pick it up baby if we're moving too slow
I got the seat back, windows up
Just say it, I'm yours
Now every word is heavy
Tell me what you wanna know
You're my shotgun lover and I want it all
Every time we talk all night
You've only got one foot in the river baby why
If only I could read your mind
You've got your finger on the trigger baby
Give in to me
Don't get me wrong
I hear your reasons
You get along over the weekends
But I got it bad
Yeah I'm not sleeping
And every time I hear her name my heart is breaking
Pick it up baby if we're moving too slow
I got the seat back, windows up
Just say it, I'm yours
Now every word is heavy
Tell me what you wanna know
You're my shotgun lover and I want it all
Starry eyed, I was young and undone
But I could've died with you there in the sun
The middle of the night
I'm on my knees
You've got me praying for a sign
It's all wrong, she's looking for a fight
Just say my name and I'll come running
Don't get me wrong
I hear your reasons
You get along over the weekends
But I got it bad
Yeah I'm not sleeping
And every time I hear her name my heart is breaking
Pick it up baby if we're moving too slow
I got the seat back, windows up
Just say it, I'm yours
Now every word is heavy
Tell me what you wanna know
You're my shotgun lover and I want it all
Every time we talk all night
You've only got one foot in the river baby why
If only I could read your mind
You've got your finger on the trigger baby
Give in to me
Don't get me wrong
I hear your reasons
You get along over the weekends
But I got it bad
Yeah I'm not sleeping
And every time I hear her name my heart is breaking
Pick it up baby if we're moving too slow
I got the seat back, windows up
Just say it, I'm yours
Now every word is heavy
Tell me what you wanna know
You're my shotgun lover and I want it all
Starry eyed, I was young and undone
But I could've died with you there in the sun
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzwonisz do mnie, płacząc
W środku nocy
Jestem na kolanach
Sprawiłeś, że modlę się o znak
Wszystko jest nie tak, ona szuka konfliktu
Wypowiedz tylko moje imię, a przybiegnę
Nie zrozum mnie źle
Znam twoje powody
Dogadujecie się w weekendy
Ale ze mną jest źle,
Nie sypiam
I za każdym razem gdy słyszę jej imię moje serce pęka
Przyśpiesz kochanie, jeśli postępujemy zbyt wolno
Zajmuję siedzenie z tyłu, szyby odsunięte
Tylko powiedz, a będę twoja
Teraz każde słowo jest ciężkie
Powiedz co chcesz się dowiedzieć
Jesteś moim 'shotgun lover'* i pragnę tego wszystkiego
Za każdym razem gdy rozmawiamy całą noc
Masz tylko jedną nogę zanurzoną w rzece, kochanie dlaczego?
Gdybym tylko mogła czytać ci w myślach
Masz palec na spuście kochanie
Poddaj się
Nie zrozum mnie źle
Znam twoje powody
Dogadujecie się w weekendy
Ale ze mną jest źle,
Nie sypiam
I za każdym razem gdy słyszę jej imię moje serce pęka
Przyśpiesz kochanie, jeśli postępujemy zbyt wolno
Zajmuję siedzenie z tyłu, szyby odsunięte
Tylko powiedz, a będę twoja
Teraz każde słowo jest ciężkie
Powiedz co chcesz się dowiedzieć
Jesteś moim 'shotgun lover'* i pragnę tego wszystkiego
Gwieździste oczy, byłam młoda i niespełniona
Ale byłam gotowa umrzeć tam z tobą na słońcu
*kochanek, który w ty samym czasie angażuje się w relacje z więcej niż jedną dziewczyną/chłopakiem
W środku nocy
Jestem na kolanach
Sprawiłeś, że modlę się o znak
Wszystko jest nie tak, ona szuka konfliktu
Wypowiedz tylko moje imię, a przybiegnę
Nie zrozum mnie źle
Znam twoje powody
Dogadujecie się w weekendy
Ale ze mną jest źle,
Nie sypiam
I za każdym razem gdy słyszę jej imię moje serce pęka
Przyśpiesz kochanie, jeśli postępujemy zbyt wolno
Zajmuję siedzenie z tyłu, szyby odsunięte
Tylko powiedz, a będę twoja
Teraz każde słowo jest ciężkie
Powiedz co chcesz się dowiedzieć
Jesteś moim 'shotgun lover'* i pragnę tego wszystkiego
Za każdym razem gdy rozmawiamy całą noc
Masz tylko jedną nogę zanurzoną w rzece, kochanie dlaczego?
Gdybym tylko mogła czytać ci w myślach
Masz palec na spuście kochanie
Poddaj się
Nie zrozum mnie źle
Znam twoje powody
Dogadujecie się w weekendy
Ale ze mną jest źle,
Nie sypiam
I za każdym razem gdy słyszę jej imię moje serce pęka
Przyśpiesz kochanie, jeśli postępujemy zbyt wolno
Zajmuję siedzenie z tyłu, szyby odsunięte
Tylko powiedz, a będę twoja
Teraz każde słowo jest ciężkie
Powiedz co chcesz się dowiedzieć
Jesteś moim 'shotgun lover'* i pragnę tego wszystkiego
Gwieździste oczy, byłam młoda i niespełniona
Ale byłam gotowa umrzeć tam z tobą na słońcu
*kochanek, który w ty samym czasie angażuje się w relacje z więcej niż jedną dziewczyną/chłopakiem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):