Teksty piosenek > N > NU'EST > Love You More
2 509 162 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 537 oczekujących

NU'EST - Love You More

Love You More

Love You More

Tekst dodał(a): MissSimple10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LoveKoreanBand Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissSimple10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Geureolgeomyeon naege dagaoji mayo
Eochapi naran saram jiwogal yaegi
Hayan jongi wieda sseonaeryeogan uri sarangeun
Naui nunmulcheoreom tumyeonghajyo

Dan haruman nae gyeote meomulleoyo
Ajik eosaekhan ibyeoreun naege kkumil geot gataseo

Jogeum deo saranghaejwoyo nal mireonaeji mayo
Aesseo gamchuryeogo teong bin sigane hansumman
Amuri nae mam chaewojin geudae nunmuldo
Jogeumssik mallabeoril ttaee
Du nune saegyeonoko bonaejulge

Ttaeron chingucheoreom dajeonghaetdeon geu mal
Harue myeotbeonina deutgopeun yaegi
Nareul saranghandago summakhige gaseum seolledeon
Chueok soge jamdeun moksoriman

Dan haruman nae gyeote meomulleoyo
Ajik eosaekhan ibyeoreun naege kkumil geot gataseo

Jogeum deo saranghaejwoyo nal mireonaeji mayo
Aesseo gamchuryeogo teong bin sigane hansumman
Amuri nae mam chaewojin geudae nunmuldo
Jogeumssik mallabeoril ttaee
Du nune saegyeonoko bonaejulge

Amu maldo eobsi meomchwoseo
Nal yongseohaji mallan nunbitman
Jeongmal andoenabwayo ije geojigateun ibyeolman
Jababoryeohaedo jeomjeom deo meoreojyeo sarajyeoga

Jogeum deo saranghaejwoyo nal mireonaeji mayo
Aesseo gamchuryeogo teong bin sigane hansumman
Amuri nae mam chaewojin geudae nunmuldo
Jogeumssik mallabeoril ttaee
Du nune saegyeonoko bonaejulge

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli zamierzasz to zrobić, nie zbliżaj się do mnie.
Jeśli ktoś taki jak ja i tak ma zostać wymazany.
Nasz miłość, która został spisana na białej kartce była
tak czysta jak moje łzy.

Jedynie zostań przy mym boku przez jeden dzień.
Ponieważ to niezręczne rozstanie wciąż wydaje się być snem.

Pokochaj mnie nieco bardziej, nie odpychaj mnie.
Postaram się to ukryć, a potem odetchnę w tym opuszczonym czasie.
Kiedy twoje łzy, które wypełniły moje serce, wyschną,
wygraweruję Cię w moich oczach i pozwolę Ci odejść.

Słowa, które brzmiały czule niczym przyjaciel.
Słowa, które chcę usłyszeć kilka razy dziennie.
Słowa mówiące, że mnie kochasz, sprawiają, że brakuje mi oddechu, a serce pędzi, lecz jedynie twój głos zasypia w moich wspomnieniach.

Jedynie zostań przy mym boku przez jeden dzień.
Ponieważ to niezręczne rozstanie wciąż wydaje się być snem.

Pokochaj mnie nieco bardziej, nie odpychaj mnie.
Postaram się to ukryć, a potem odetchnę w tym opuszczonym czasie.
Kiedy twoje łzy, które wypełniły moje serce, wyschną,
wygraweruję Cię w moich oczach i pozwolę Ci odejść.

I po cichu zatrzymujesz się w miejscu ze spojrzeniem mówiący mi, bym Ci nie wybaczał.
Myślę, że to naprawdę nie wypali, teraz jedynie, co zostało, to beznadziejnie rozstanie.
Próbuję Cię uchwycić, lecz oddalasz się coraz bardziej i znikasz.

Pokochaj mnie nieco bardziej, nie odpychaj mnie.
Postaram się to ukryć, a potem odetchnę w tym opuszczonym czasie.
Kiedy twoje łzy, które wypełniły moje serce, wyschną,
wygraweruję Cię w moich oczach i pozwolę Ci odejść.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 509 162 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 537 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności