Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nura
Popularne teksty
Nura - Bis ans Ende der Welt
Bis ans Ende der Welt
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Und ich gehe weiter fort
bis ans Ende der Welt
seitdem es dich nicht mehr gibt
gibt es nichts, was mich hält
und auf den Bildern hier
hab' ich die Augen von dir
und deshalb sing ich dein Lied
Von Ost nach West
Bis der Schmerz nachlässt
oh, bis ans Ende der Welt
von Süd nach Nord
bis an jeden Ort
damit es dich weitergibt
halt ich fest an dem was war
hast du immer gewollt
und lächelnd tu ichs wiedermal
Nur das Gegenteil von dem, was du immer sagst
es ist schon lange her
manchmal reden sie von dir
doch ich singe dein Lied
damit es dich weitergibt
von Ost nach West
bis der Schmerz nachlässt
oh, bis ans Ende der Welt
von Süd nach Nord
bis an jeden Ort
damit es dich weitergibt
(damit es dich weitergibt)
Ooooooh
und ich singe dein Lied
Von Ost nach West
Bis der Schmerz nachlässt
Oh, bis ans Ende der Welt
Von Süd nach Nord
Bis an jeden Ort
damit es dich weitergibt
damit es dich weitergibt
bis ans Ende der Welt
bis ans Ende der Welt
seitdem es dich nicht mehr gibt
gibt es nichts, was mich hält
und auf den Bildern hier
hab' ich die Augen von dir
und deshalb sing ich dein Lied
Von Ost nach West
Bis der Schmerz nachlässt
oh, bis ans Ende der Welt
von Süd nach Nord
bis an jeden Ort
damit es dich weitergibt
halt ich fest an dem was war
hast du immer gewollt
und lächelnd tu ichs wiedermal
Nur das Gegenteil von dem, was du immer sagst
es ist schon lange her
manchmal reden sie von dir
doch ich singe dein Lied
damit es dich weitergibt
von Ost nach West
bis der Schmerz nachlässt
oh, bis ans Ende der Welt
von Süd nach Nord
bis an jeden Ort
damit es dich weitergibt
(damit es dich weitergibt)
Ooooooh
und ich singe dein Lied
Von Ost nach West
Bis der Schmerz nachlässt
Oh, bis ans Ende der Welt
Von Süd nach Nord
Bis an jeden Ort
damit es dich weitergibt
damit es dich weitergibt
bis ans Ende der Welt
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieA ja idę dalej
aż na koniec świata
Od czasu kiedy przestałaś istnieć
nie ma nic co by mnie zatrzymywało
A na tych zdjęciach tutaj
mam przed sobą twoje oczy
I dlatego śpiewam twoją piosenkę
Od wschodu do zachodu
aż ten ból popuści
Aż do końca świata
Od południa do północy
aż do każdego miejsca
Ażebyś istniała dalej
Trzymam mocno to, co było
Tego zawsze chciałaś
I od czasu do czasu uśmiecham się znowu
Tylko przeciwieństwo tego co zawsze mówiłaś..
upłynęło już tyle czasu...
Czasem mówią o tobie..
A ja śpiewam twoją piosenkę
abyś nadal istniała
Od wschodu do zachodu
aż ten ból popuści
Aż do końca świata
Od południa do północy
aż do każdego miejsca
Ażebyś istniała dalej
A ja śpiewam twoją piosenkę
od wschodu do zachodu
aż ten ból popuści
Aż do końca świata
Od południa do północy
aż do każdego miejsca
Ażebyś istniała dalej
żebyś istniała dalej
...aż do końca świata..
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
aż na koniec świata
Od czasu kiedy przestałaś istnieć
nie ma nic co by mnie zatrzymywało
A na tych zdjęciach tutaj
mam przed sobą twoje oczy
I dlatego śpiewam twoją piosenkę
Od wschodu do zachodu
aż ten ból popuści
Aż do końca świata
Od południa do północy
aż do każdego miejsca
Ażebyś istniała dalej
Trzymam mocno to, co było
Tego zawsze chciałaś
I od czasu do czasu uśmiecham się znowu
Tylko przeciwieństwo tego co zawsze mówiłaś..
upłynęło już tyle czasu...
Czasem mówią o tobie..
A ja śpiewam twoją piosenkę
abyś nadal istniała
Od wschodu do zachodu
aż ten ból popuści
Aż do końca świata
Od południa do północy
aż do każdego miejsca
Ażebyś istniała dalej
A ja śpiewam twoją piosenkę
od wschodu do zachodu
aż ten ból popuści
Aż do końca świata
Od południa do północy
aż do każdego miejsca
Ażebyś istniała dalej
żebyś istniała dalej
...aż do końca świata..
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Joris Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Nura |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):